redigering o.s.fr. ? Eg arbeiði í løtuni við einari sending um teir seks brasilsku fótbóltsspælararnar, sum eru í Føroyum, og fari eisini at greiða eitt sindur frá Føroyum í sendingini, sigur 34 ára gamli [...] fara til Fraklands, tí heima í Brasilia halda fólk sera lítið um Frakland aftaná HM-endaspælið í fjørsummar, tá Frakland jú vann á Brasilia í finaluni? Fylgja væl við Í Føroyum og Europa sum heild vita fólk [...] við, at sendingarnar úr Føroyum verða vístar í Brasilia einaferð í seinnu helvt av mars mánaði, og tá fáa 50 milliónir fólk so møguleikan at síggja seks brasilskar fótbóltsspælarar í føroyska vetrarveðrinum

Bergi, stjóri í Atlantsflog. Flúgva aftur beinleiðis til Noregs Í eina tíð hevur Atlantsflog flogið nakrar ferðir til Danmarkar umvegis Noreg, so at til dømis arbeiðsfólk, sum arbeiða í Noreg, kundu komið [...] øgiliga avmarkað, sigur Jóhanna á Bergi. Hon greiðir frá, at í løtuni eru seks fráferðir og seks komur til landið um vikuna við flogfari, og í løtuni verður hugt eftir, um hetta skal tillagast enn meiri [...] við, at sama tíðarskeið í fjør høvdu vit 26 fráferðir og 26 komur um vikuna. Og vit fara møguliga at lækka talið av fráferðum enn meiri. Tað er ikki óhugsandi, sigur stjórin í Atlantsflog. Jóhanna á Bergi

Kanningar vísa, at tað helst eru 200 mió fólk í hesum økinum sum kunnu móttaka sjónvarp umvegis fylgisvein. - Hetta síggja vit serliga í teimum afturlatnu londunum: Tess meiri afturlatið landið er, tess [...] sjónvarpsstøðini. SAT-7 er eitt samstarv millum felagsskapir, kirkjur og trúarrætningar, - eisini í Føroyum.

milliónir krónur í lønum og 763.000 krónur í skatti. Eginognin hjá Mjólkarvirki er nú 35,8 milliónir krónur í mun til 34,7 árið fyri. – Hetta meta vit vera eitt nøktandi úrslit havandi í huga fortreytirnar [...] allar deildir hava eina øking í umsetningi í 2021. Sølan av mjólk er minkað nakað, meðan sølan av mjólkarúrdráttum er vaksin. Í litrum er mjólkin minkað úr 5,2 milliónum litrum í 5,03 milliónir litrar ella [...] avbyrgt frá restini av virkinum, skrivar Mjólkarvirki í ársfrágreiðingini. Umsetningurin hjá mjólkarvirkinum í 2021 var slakar 171,4 milliónir krónur í mun til 164,3 milliónir krónur árið fyri. Hetta er ein

ætlar sær í grindakríggj í Føroyum kom­andi summar. 45 ára gamli Pete Bethune er ættaður úr New Zealandi, og hann gjørdist víða­gitin, tá ið hann í fjør rendi sítt skip á eitt japansk hvalaveiðiskip í Suður­høvum [...] sitið fýra mánaðir í fongsli í Japan. Nú er Pete Bethune í holt við at skaffa sær fígging til nýtt umhvørvisskip, og hann ætlar sær ikki aftur í suðurhøv at stríðast. Nú skal kósin setast í ein norðan, tí [...] hevur fleiri ferðir verið í Før­oyum og roynt steðga grindadrápi. Paul Watson er leiðari fyri felagsskapin Sea Shepherd og eitt av teirra stóru átøkum komandi summar verður í Føroyum. Paul Watson ætlar sær

11. partur Í 1989 var eg í Geresse, har eg loysti Doris Heinesen av, meðan hon var heima í farloyvi. Eg skuldi hava umsjón við arbeiðinum á klinikkunum í Geresse og Galta, sum er um 100 km í ein útnyrðing [...] fara út í bygdirnar, sum liggja í hesum økjum. Í Geresse vóru eisini eini donsk hjún, Lisbeth og Arne Kiel Nielsen, og ein donsk lærarinna, Hanna Rasmussen. Fyrsta sunnudagin í Geresse fór eg í kirkju. [...] Etiopia” greitt frá vitjan í Geresse, tá ið vit vóru har á vitjan í 1995. Bratt er at koyra niðan í fjøll­ini. Tað eru ikki færri enn 200 veg­sneið­ingar á hesum teininum. Í hæddini er útsýnið frálíka vakurt

karmarnir kundu neyvan verið betri: ein gomul jarnsmiðja niðri á havnini í Hafna-firði í Íslandi í nýggjum hami sum leikhús. Inni í gomlu smiðjuni er pallurin settur fyri fyrstu leikuppsetingini av aldargomlu [...] Inntil fyri einum ári síðani, tá hon var á eini kirkjukonsert í Føroyum, har Eivør sang og spældi nøkur løg ? Í tí løtuni, eg sá og hoyrdi Eivør í kirkjuni, visti eg, at eg hevði funnið rætta tónleikaran. [...] Eivør Pállsdóttir byrjaði fyri einum ári síðani, tá Maria var í Føroyum á eini sjónleikararáðstevnu. Maria hevði tá arbeitt við Úlfham-ætlanini í tvey ár og leitaði framvegis eftir tí rætta tónleikaranum,

leikrit og stuttsøgur. Í 2002 gav hann út stuttsøgusavnið ”Sjö sögur”. Árini 1999-2005 búði Úlfur í Havnini, meðan konan, Helga, var stjóri í Norðurlandahúsinum. Árini í Føroyum lærdi Úlfur seg føroyskt [...] hevur skrivað og týtt ein hóp av verkum og fingið tey útgivin á íslendskum ella flutt í útvarpi ella á leikpalli heima í Íslandi. Hann týddi bæði leikrit, skaldsøgur og yrkingar úr nógvum ymiskum málum til [...] nú verk eftir Oddvør Johansen, Jóanes Nielsen og onnur. Úlfur Hjørvar verður jarðaður úr Dómkirkjuni í Reykjavík fríggjadagin 21. november kl. 15.

i, og við tí í huga, at vit skjóta tvey mál í dag, so væntað eg at vit koma víðari. At enda segði Laszlo Molnar, at hann hevði alt gott at bera føroyskum fótbólti, og at fólkið í føroyum var sera fyrikomandi [...] enn væntað, tí vit spæla ikki væl í dag, greiðir Laszlo Molnar frá. Spurdur um hann væntaði, at Újpesti kom víðari í kappingini, svaraði Laszlo Molnar, at umstøðurnar í Budapest vera nakrar heilt aðrar [...] at Føroyar var ein fótbóltstjóð, og hann rósti ikki minst ítróttarandanum, sum hann helt vera heilt í topp.

ndi okkara við umheimin í fjør. Uppgerðin vísir, at í fjør innfluttu vit ymsar vørur fyri 4.335 millard og tað er 3% meir enn í 2009, tá ið innflutningurin var 4.199 millard. Í hesum tølunum er innflutningurin [...] innflutningurin í fjør 4.081 milliard og tað er 10% meiri enn í 2009, tá ið innflutningurin var 3.705 milliard. Hinvegin útfluttu vit fyri 4.577 milliard í fjør og tað eru 12% meiri enn í 2009, tá ið út [...] Í fjør vuksu bæði innflutningurin til Føroya og útflutningurin úr Føroyum. Men útflutningurin vaks nokk so fitt meiri enn innflutningurin. Tað vísir ein uppgerð hjá Hagstovuni yvir gongdina í handilssambandi