Harafturat eru fráferðirnar úr Suðuroy og úr Havn nakað broyttar hesa tíðina. Tilsamans vera 24 fólk við Regina Baltica og tað gevur henni rætt til at føra 400 ferðafólk ímillum Suðuroy og Havnina. Tað er helvtin [...] nú endaliga greitt, at tað verður Regina Baltica, sum skal avloysa Smyril í rutusigling ímillum Suðuroy og Havnina, tá ið Smyril fer í dokk um tríggjar vikur. Herfyri skrivaði Strandferðslan undir lei [...] , sigur, at Regina Baltica kemur til Føroya um hálvan september og verður sett í rutuna ímillum Suðuroy og Havnina tann 17. september. Og her verður hon siglandi í fýra vikur, til Smyril kemur aftur. Regina

hálvleiki, men so kom FC Suðuroy meira við og javnt gekk á. Hetta gjørdist ein undirhaldandi dystur við nógvum møguleikum til báðar partar. Seint í fyrra hálvleiki var ein FC Suðuroy leikari nærum einsamallur [...] komið í hesum undirhaldandi dysti, men FC Suðuroy megnaði ikki at nýta sínar møguleikar, meðan EB Streymur hevði gagnnýtt ein møguleika g var á odda 1-0. FC Suðuroy skiftu út, tá eini 20 minuttir vóru eftir

eftirskúla í Suðuroy. Tað gjørdi hon í Løgtinginum í áðni, tá ið hon svaraði einum spurningi, Høgni Hoydal, hevur sett henni um skúlan. Annars staðfesti hon, at bólturin liggur í Suðuroy, tí hesi seinastu [...] ferðir víst á, at skal eftirskúli verða í Suðuroy, skal hann verða í einum bygningi, sum longu er tøkur til skúla og tað skal fáast við at leggja skúlar í Suðuroy saman. Men kommunurnar hildu, at tað fór

hann minkaði um munin til 4-2, tá ið tað restaðu níggju minuttir. FC Suðuroy er aftast við átta stigum. Um eina viku skal FC Suðuroy spæla á útivølli ímóti B36, og B71 skal til Klaksvíkar. [...] rað fór B71 í dag av vøllinum við úrtøku. Sandoyingar vunnu seinnapartin 4-2 á heimavølli ímóti FC Suðuroy. Sigurin ber við sær, at B71 hevur 22 stig og er á triðja plássi. B71 hevur spælt 12 dystir, meðan [...] restaði eitt stórt korter, og so sá tað út til, at talan fór at verða um stóra heimasigur. Men FC Suðuroy svaraði tvær ferðir aftur, og so var úrslitið 4-2. Salmundur Bech minkaði um munin til 4-1, tá ið

síðani, at Sjálvstýri datt niðurfyri í Suðuroy, men nú hevur flokkurin aftur fingið eina miðstøð í Suðuroy. Hetta kemur í kjalarvørrinum á, at nú er Kristin Michelsen av Tvøroyri einasti tingmaður fyri flokkin [...] Sjálvstýri hevur nú aftur fingið lokalfelag í Suðuroy. Tað er veruleiki eftir at fundur hevur verið í Salt á Drelnesi í kvøld, har lokalfelag fyri Suðuroynna varð sett á stovn. Tað er ein mansaldur síðani [...] sett á stovn. Á stovnandi aðalfundinum í kvøld varð eisini nevnd vald fyri Sjálvstýrisfelagið í Suðuroy. Í nevndini eru fimm limir, og nevndin hevur skipað seg soleiðis, at Snæbjørn Bærendsen í Froðba

Í vikuni var landsstýriskvinnan í mentamálum, Kristina Háfoss, á rundferð í Suðuroy, har hon vitjaði ymiskar stovnar, ið Mentamálaráðið og landsstýriskvinnan varða av Á ferðini var hon við til hátíðarhaldið [...] . - Dagurin merkir, at nýggi skúladepilin, sum fer at gera karmarnar um ungdóm og útbúgvingar í Suðuroy munandi betri, skjótt gerst veruleiki. Kristina segði, at fyri føroyingar sum heild ber dagurin eisini [...] hevur fingið alneyðugu raðfestingina. Gongst sum ætlað, verða verkætlaninar við skúladeplinum í Suðuroy og fiskivinnuskúlanum í Vestmanna ? umframt útbyggingin av Tekniska Skúla í Klaksvík ? allar lidnar

Ellis- og røktarheim í Suðuroy Landsstýrið hevur gjørt mismun á kommununum í Suðuroy í sambandi við ætlanina at byggja ellis- og røktarheim í Suðuroy. Tað heldur Tvøroyrar býráð. Høgni Hoydal, løgtingsmaður [...] er farið út um sínar heimildir í hesum máli. Tí hevur landsstýrismálanevndin spurt kommunurnar í Suðuroy um málið og sum tað sæst í aðrari grein, eru kommunurnar ójavnar á máli. Men svarið frá Tvøroyrar

. Um tað er nakar sum setur ilt millum grannar í Suðuroy má tað verða fyrrverandi borgarstjórin í Vági. Hann hevur tvíhildið um tvær kommunur í Suðuroy, sum eingin onnur kommuna er áhuga í, fyri ikki at [...] Suðuroynni Og nú hóttar hann við borgarakríggi í Suðuroy, tí tveir landsstýrismenn hava dirvið og rygg til at taka eina skilagóða avgerð, sum gagnar heildini í Suðuroy og ikki einkultum býráðslimum og borgarstjóra

lumaður Akrar Suðuroy 77 D Kristin Michelsen løgtingsmaður Froðba Suðuroy 78 C Jens Arni Leo Hammerfoss savnsvørður Froðba Suðuroy 79 B Eyðbjartur Sólheyg Skaalum lærari Hvalba Suðuroy 80 K Ragnar Eyvindsson [...] sjómaður Hvalba Suðuroy 81 A Jóhan Eli Lyngvej Poulsen skipari Sandvík Suðuroy 82 A Frits Strøm maskinstjóri Trongisvágur Suðuroy 83 C Kristina Roest skrivstovukvinna Trongisvágur Suðuroy 84 B Alvi Mortensen [...] ́ráðslimur Tvøroyri Suðuroy 85 E Júst Johannesen vinnurekandi Tvøroyri Suðuroy 86 C Bjarni Hammer løgtingsmaður Tvøroyri Suðuroy 87 B Erhard Joensen vinnurekandi Vágur Suðuroy 88 C Henrik Old løgtingsmaður

Stýrið fyri Bú- og Heimatænastuna í Suðuroy setti í farnu viku Annu Djurhuus sum leiðara fyri Bú- og Heimatænastuna í oynni. Anna Djurhuus er 61 ára gomul og hevur seinastu 6 árini verið leiðari á Suðuroyar [...] á Bú- og Heimatænastuni. Anna Djurhuus byrjar í starvinum sum leiðari á Bú- og Heimatænastuni í Suðuroy beinanvegin.