Nakrir fáir bóndagarðar eru at síggja, og tá ið vit koma til tann fyrsta, sum liggur eitt sindur niðan frá vegnum, stendur á lítla skiltinum Fell. Vit snara niðan móti húsinum, og tað vil so væl til, at ein [...] eldru húsini og nýggjaru typuhúsini við síðuna av. Hinumegin húsini eru fjós og úthús. Edvard sigur frá, tá ið teir við Polo 12. apríl í 1938 ankraðu inni á Finnafjørðinum, og teir heilsaðu upp á bóndan [...] for inn í urðina, sum lá niðan fyri húsini á Felli, og toskurin aftaná. Og so greiðir Edvard víðari frá: Finnafjørðurin stóð fullur av fiski. Vit settu bátarnar út og fingu 2000 fisk tann dagin, sama slag
eini spennandi og góðari fótbóltsdeild. Fleiri av feløgunum í deildini hava styrkt seg við spælarum frá øðrum feløgum, og fleiri av liðnum hava sett sær uppflyting sum mál. Roknað verður við, at fimm feløg [...] royna av nýggjum. B71 hevur fingið nýggjan venjara Dragan Kovacevic og teir hava mist onkrar spælarar frá í fjør millum annað málskjúttan Símun Hansen, sum er farin til B36 at royna seg. Úr B36 kemur hinvegin [...] nógvar góðar spælarar, sigur Bill Jacobsen, venjari. Eg rokni við, at eini fýra feløg fara at stinga av frá hinum liðunum, og tey fara so at kappast um tey bæði fremstu plássini. Hesin tendensur kann fara at
Sólja Christiansen, Niðaragøta 50, Hoyvík Jóhanna Magnusardóttir Isaksen, Á Mýrini 3, Hoyvík Regin Slættanes, Per Mohrsv. 1, Hoyvík Fjóla Luid, Tildugøta 7, Tórshavn Ólavur Nielssen, Vaktarhúsgøta 4 Konfirmantar [...] innbjóðilsi til brúdleypið og vilja gleða brúðarparið við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá áðrenn 18. apríl á tlf. 317674 ella 261056. Leygardagin 13. mai kl. 15.00 giftast í Vestmanna kirkju [...] bygdarhúsinum í Hósvík kl. 19.00. Tey, sum vilja gleða brúðarparið við at koma, verða biðin um at siga frá áðrenn 30. apríl á tlf. 424751, 223991 ella 21551. Leygardagin 6. mai kl. 16.00 giftast í Hósvíkar
teldu og net. 1. mai er ikki so langt burtur, so vit mugu fáa ferðahugleiðingarnar frá síðsta sumri í Íslandi frá hondini. Ætlanin er at seta punktum fríggjakvøldið eftir páskir. Vit hava ferðast á [...] hava steðgað á við Mývatn. Nú gera vit av at venda eitt sindur aftur frá Mývatns økinum. Svávulroykurin kennist støðugt. Hann stavar frá Krafla økinum. Navnið er eftir einum av fjøllunum miðskeiðis í økinum [...] Jóannes Hansen 4. PARTUR Nú fer skjótt at vera feriutíð aftur. Feriuárið verður sagt at vera frá 1. mai og til 30. apríl. Tá ið hetta kom í lag millum heimsbardagarnar báðar, vóru hugtøkini frítíð og arbeiði
Fótbóltur Fótbólturin hevur tað ikki gott í Suðuroy. Tað hava úrslitini í hesum kappingarárinum boðað frá. Á Skála Skírisdag fingu áskoðararnir hetta so rudduliga staðfest. VB/Sumba vóru komnir norður at verja [...] verja um tað, sum teir høvdu í viðførinum. Í 1. hálvleiki vóru teir sera varnir. Eftir steðgin fluttu teir seg longri fram, og tá høvdu teir bóltin ikki so heilt lítið. Fyrri parturin av 2. hálvleiki minti [...] hann væl. Eftir steðgin kom Alexandur ikki á vøllin. Eftir drúgva skaðasteðgin, sum helt honum burtur frá fótbólti mest sum alt árið í fjør, er eingin orsøk at leggja ov nógv fyri. Serliga tá ið spurningurin
úr Sandavági. Martha og Sigurd fluttu til Fuglafjarðar í 1938, og har vaks Árni upp barna og ungdómsár síni! Árni var næstelst av 9 systkjum. Árni var sjómaður øll árini frá 1949 líka til 1991 tá Parkinsonsjúkan
umførini, men tríggjar tær seinastu ferðirnar hava teir fingið fulla úrtøku, og nú eru teir ikki langt frá toppinum. Kappingin tykist longu vera farin í tvíningar. Fýra eru í botninum, har Royn framvegis er [...] skoraði einsamalla málið, tá ið tað restaðu tíggju minuttir. Argjamenn vildu hava øll stigini. Teir fluttu fólkið fram á vøllin, og onkrir gloymdu sín lut í verjupartinum. Bólturin varð spældur inn um verjuna
Hetta eru sjey næmingar, sum búgva í einum sethúsum og aftrat teimum eru fýra starvsfólk knýtt. Tey fluttu inn í sethúsini í juni, og stórtrívast har. Gerandisdagurin fer við ymsum fyrifallandi arbeiði, hugna [...] hugna sær. Tað er Rodmund Nielsen og Runavíkar kommuna, sum hava lænt trøðna til Rásina. Tey hava frá tí Rásin kom verið sera lagalig, og tað eru tey á Rásini glað fyri.
til Klaksvíkar við øllum habenguttinum hjá Pól morbróðuri og Evu hjá Andrassi og Malenu Samson, tey fluttu norður í arbeiðsørindum fyri eina tíð og ímeðan lántu vit hús teirra í Gøtu. Í dag hevði alt verið [...] sociala felagsskapi, sum ongantíð følnar, hetta eru árini táið ein er minst resistentur fyri ávirkanini frá øðrum. Treisknið, tornæmið, dummstoltleikin og egoisman hava ikki fingið tamarhald á individinum. Vit [...] uttanlands, bara soleiðis dryppar aftur á okkum sjálvi. Hesi hálvthundrað túsund fólkini, so fjart frá øllum øðrum samfeløgum, koma at hava tørv á at standa saman í tíðini sum kemur. Heldur stríðið fram
Borg var vakin, fekk tak á, legði út frá, og Páll M. Joensen sendi í málið. Málið setti futt í KÍ, sum setti seg á alt meiri, og eina løtu eydnaðist tað at broyta frá planleysari gypping og til við longum [...] longu løtuna vóru tað havnarmenninir, sum settu dagsskránna. Teir tordu at spæla ímillum sín, teir fluttu seg skjótt og nógv, og harvið sóu fleiri av klaksvíkingunum, sum higartil annars hava verið bragdligir [...] tað var merkisvert, hvussu trupult annars bólttryggir spælarar høvdu tað, tá ið teir skuldu spæla frá sær. Settust á dystin Ólavur í Ólavstovu var sera eyðsýndur. Kári Nielsen var stinnur á verjukenda
