fíggjarárini (sum tá var frá 1. apríl ? 31. mars) hava inntøkur Postverksins av postgjøldum verið 7,7 milliónir krónur, t. v. s. at føroyingar senda post fyri umleið 28.000 krónum um dagin. Dagrøkt uttanbíggja

hevur spælt í. Hann er ákærdur fyri 12 brot á reglurnar hjá enska fótbóltssambandinum, frá 22. til 28. januar. Manchester City spældi hesa tíðina móti West Ham og Everton. Einki er tó, sum bendir á, at [...] eina bót, um hann verður funnin sekur, tó at hann kann eisini fáa leikbann. Hann hevur freist til 5. apríl at svara ákærunum.

28 ára gamli Hans Eiler Hammer verður nýggjur sóknarprestur í Norðoya vestara prestagjaldi. Hans Eiler Hammer hevur tikið gudfrøðisútbúgvingina í Noregi. Hann varð liðugur á Meinigheitsfakultetinum í Oslo [...] Oslo 29. apríl í ár eftir lestur í sjey ár. Sóknarprestastarvið í Norðoya vestara prestagjaldi varð tað fyrsta hann søkti, og starvið fekk hann. Hans Eiler verður prestvígdur í morgin í Dómkirkjuni. Hans [...] avgjørt enn, nær sjálv innsetanin verður í Christianskirkjuni í Klaksvík. Men annaðhvørt verður tað 28. juni ella 5. juli. Tá fer dómprósturin at taka lut, og Hans Eiler sleppir sjálvur at prædika.

endaðu sum nummar 2 í teimum fimm innleiðandi umførunum, kappast um eitt pláss í finaluni Finala, 26. apríl Tann stóra finalan í Norðurlandahúsinum. Seks finalistar kappast um sigurin í kappingini og møguleikan [...] ni. Stigini hjá øllum dómarunum verða tald saman, og síðani verður vinnarin funnin. Í finaluni eru 28 dómarar. Vinnarar 1995: Moira 1997: Mark No Limits 1999: Taxi 2001: Clickhaze Atgongumerki Atgongumerki

endaðu sum nummar 2 í teimum fimm innleiðandi umførunum, kappast um eitt pláss í finaluni Finala, 26. apríl Tann stóra finalan í Norðurlandahúsinum. Seks finalistar kappast um sigurin í kappingini og møguleikan [...] ni. Stigini hjá øllum dómarunum verða tald saman, og síðani verður vinnarin funnin. Í finaluni eru 28 dómar-ar. Vinnarar 1995: Moira 1997: Mark No Limits 1999: Taxi 2001: Clickhaze Atgongumerki Atgongumerki

fingið fleiri fólk at ferðast, sigur Torfinn Jacobsen, sum umsitir hagtølini hjá Vága Floghavn. - Í apríl og mai var ein munandi vøkstur í ferðafólkatalinum, tá átøkini vóru, og aftur fram móti jólum, tá [...] ginum gjøgnum árið. Í mars mánaði í 2000 vaks farmurin við 50 prosentum, og í august var vøksturin 28 prosent. Stór minking var hinvegin í oktober og november mánaði. - Eg dugi ikki rættiliga at siga,

Tann 28. apríl 2005 hevur Torstein Vestergaard, Froðba, lokið prógv sum Civilingeniør frá Danmarks Tekniske Universitet í Lyngby. Súsanna Holm, Kvívík, fekk 2. mai 2005 prógv sum cand.mag. í idesøgu (

SYO-WPA-WP 8:28.61 7. Vogel, Martin V 17 SYO-NTS-NT 8:31.08 8. Railoun, Abdul-Malick 17 SYO-WPA-WP 8:37.14 1500 frí Fríggjadagin 16. apríl, riðlar frá kl 10, SA tíð Leygardagin 17. apríl, finalur frá kl [...] SN-KZNA-KZ 1:53.57 16. Greeff, Frank A 17 SN-EPA-EP 1:53.66 800 frí Mikudagin 14. apríl, riðlar frá kl 10, SA tíð Hósdagin 15. apríl, finalur frá kl 18, SA tíð 1. Joensen, Pal 19 SN-FAR-ZZ 7:54.40 2. Herman, [...] frí, og nummar 1 í 800 og 1500 frí. Teir báðir Jón Bjarnason og Pál fóru úr Føroyum fríggjadagin 9. apríl, og hava brúkt teir fyrstu dagarnar til at koma fyri seg aftur eftir longu flogferðina, og til at

teir, at liðformaðurin og miðverjin Poul Ingason, sum ikki hevur verið á liðnum síðani í Klaksvík 28. apríl, skjótt verður tøkur aftur. Hann hevur gingið við brotnum armi. Í KÍ leguni er fótbóltlagið gott

fyri alla Eysturoynna í Ítróttarhøllini á Skála. Stevnan byrjar páskaaftan 11. apríl og heldur á til 2. páskadag 13. apríl. Tey staðbundnu missiónshúsini hava møti í sínum egna missiónshúsi skírisdag og [...] i á Skála. Evnið fyri páskastevnuna er tikið úr páskaboðskapinum. Tað er ?Hann er risin upp! (Matt 28,6) Møti vera páskaaftan, páskadag og 2. páskadag klokkan 19. Talarar vera Hanus Simonsen, prestur,