hevur vunnið øll trý talvini higartil á 1. borði. Á liðnum hjá kollfirðingum vóru Hans Kristian Simonsen, Torbjørn Thomsen, Sámal Christiansen og Eivind Jacobsen. Sandavágsmenn vunnu á fremstu trimum borðunum [...] Avloysari á øðrum liði hjá Havnini henda dagin var fyrrverandi føroyameistarin Luitjen Apol. Støðan í 1. deild: 1. Havnin 11 stig 2. Sandavágur 10 stig 3. Klaksvík 6½ 4. Klaksvík 2 og Havnin 2 3 stig 6. Kollafjrøður [...] Sólsker, og Torkil Nielsen vann á Rógva Dragaberg. Í triðja dystinum vann fyrsta lið hjá Klaksvík 3-1 á øðrum liði hjá Havnini. Ólavur Simonsen og Rúnar Berg vunnu á fremru borðunum, sama gjørdi Terji Petersen

sleppa ígjøgnum verjuna hjá KÍ, ið stóð sterk. Tíðliga í seinna hálvleiki kom Montpellier tó á odda 1-0, og nakað seinni fekk franska liðið so eitt brotsspark, ið gav 2-0, sum eisini gjørdist endaliga úrslitið [...] fyrra hálvleiki, tá Rannvá Andreasen fekk fatur í einum bólti, Sofia-málverjin sløsaði við, og so var 1-0. Bulgarska liðið fekk svarað aftur beint fyri steðgin, og í seinna hálvleiki helt dysturin fram upp [...] fyri tíð brast vónin um javnleik, tá ein av bulgarsku spælarunum slapp leysur og kundi skora til 2-1, ið eisini gjørdist endaliga úrslitið. Enda í morgin Seinnapartin í morgin, klokkan 16 føroyska tíð

EB/Streymur 2-1 í Fuglafirði, og úrslitið var tað sama, tá ið ÍF í 12. umfari vitjaði við Margáir. Í fjør vann EB/Streymur 4-0 og 2-0 í Fløtugerði, og í 2010 vóru úrslitini millum hesi bæði liðini 1-1 og 3-3 [...] so nógv merktir av stóra stríðnum. Tað er greitt, at Egil á Bø framvegis er skaddur, og Pætur Dam Jacobsen er ikki tøkur, tí hann er leikbannaður eftir reyða kortið í finaluni. Arnbjørn Hansen spældi bara [...] Seinasta ferðin, at ÍF vann á heimavølli ímóti EB/Streymi var 8. august í 2009, tá ið úrslitið var 3-1. Stórur spenningur Í Fuglafirði eru allir spælararnir tøkir. Karl Løkin var í síðstu viku og royndarvandi

ára føðingardagur Sunnudagin 1. august verður Tóra Højgaard, inni á Regni, Toftir, 80 ár. Dagurin verður hildin á Vesturskin frá kl. 17. 75 ára føðingardagur Sunnudagin 1. august fyllir Helgir Thomsen [...] Bóndabrekku leygardagin eftir kl. 15. Silvurbrúdleyp Týsdagin 10. august hava John Kári og Marianna Jacobsen Hvannasund, silvurbrúdleyp, tey eru burturstødd. Silvurbrúdleyp Týsdagin 17. august hava Jónleyg [...] leygardagin 14. august, frá kl. 10-15. Øll eru hjartaliga vælkomin. 70 ára føðingardagur Sunnudagin 1. august verður Michael Olsen, Klaksvík, 70 ár. Føðingardagurin verður hildin í heiminum á Selheygsgøtu

dini í 2009 vóru tilsamans 92 milliónir krónur, og tað er ein hækking á 1,3 milliónir krónur samanborið við 2008, svarandi til 1,4%. Hesin vøksturin stavar lutvíst frá meirsølu og lutvíst frá prísjavningum [...] eitt avlop, men tey hava verið rættiliga avmarkað. Avlopið hevur tó verið vaksandi hesi árini, og frá 1,7 milliónir krónur í 2005 til ávikavist 5,7 milliónir, 6,9 milliónir og 9,4 milliónir krónur næstu árini [...] Havast skal eisini í huga, at hesin vøkstur hevur verið hóast Trygd gavst við at tekna skipatryggingar 1. januar 2009. - 2009 gjørdist eitt gott ár fyri Trygd. Eitt samanfall av góðum veðri og lutfalsliga

Gaini 4 Sveinur Olafsson 2 Pauli Mittún 2 Baldur Gillason 2 Janus Dam Djurhuus 1 Bogi Hansen 1 Óli Mittún 1 Ári Rúnason 1 [...] West av Teigum, sum eisini skeyt 10 mál og uttan at brenna nakað skot. Í málinum var stóð Pauli Jacobsen eisini sera væl, aftanfyri Victor Gaini og Svein Olafsson, sum gjørdu sítt verjuni. Føroyska liðið

spakuliga á veg burtur frá niðurflytingarplássunum. Sunnudagin vóru teir í Gladsaxe, og har vunnu teir 3?1 ímóti AB, sum ikki hevur vunnið, síðani teir gjørdu av við B36 í UEFA Cup. AB, sum hesa ferð spældi [...] Brian Steen Nielsen og Michael Johansen, hevur tapt fýra landskappingardystir upp í slag. Lars Jacobsen setti hol á fyri Herfølge eftir málverjukiks í 7. minutti. Abdul Sule slapp at standa órógvaður [...] rað, at ein av verjumonnunum hjá AGF fekk reyða kortið fyri neyðbremsu. Mikukvøldið, tá Lyngby vann 4?1 í Århus, varð Dennis Sim rikin av vøllinum. Hóast teir vóru undirmannaðir, so megnaði AGF at halda tørn

mál sum nr. 4 við tíðini 1.08,33. Kappingina vann Tim Ashwell frá Isle of Wight við tíðini 1.06,06, nr. 2 David Russel, Isle of Wight (1.07,41) og nr. 3 David Batty, Isle of Man (1.07,54). Regitsa Thomsen [...] fyri meg, men tað gjørdist altso ikki øðrvísi, sigur Bogi Lenvig at enda. Fyrsta heiðursmerkið Dia Jacobsen, sum er gamal í garði innan svimjing vann hendan dagin sítt fyrsta altjóða heiðursmerki einsamallur

2004 á ferð til Norðpólin við 250 urum, sum øll fingu hvør sítt nummar frá nummar 1 til 250. Urið, sum hevði nummar 1 gróv hann hálvan annan metur niður í ísin á Norðpólinum til minnis um ættfaðirin. Hini [...] vera løgnasti reki, sum tey nakrantíð hava funnið í Fámjin og helst í øllum Føroyum. Tað var Jákup Jacobsen sum helt, at hann skuldi fara ein túr í mølini við abbabørnunum. Tey fóru at hyggja eftir einum [...] verið á ferð á Norðpólinum vórðu síðani seld fyri góðar 70.000 krónur hvørt. Men síðani er ur nummar 1, sum varð grivið á Norðpólinum, farið við ísinum og streyminum til havs og er altso rikið allan hendan

NSÍ vann 2-1. Um úrslitið eisini verður ein endurtøka, vil tíðin vísa, men tað hava runavíkingar so neyvan nakað ímóti. ÍF-NSÍ 2-3(0-1) 0-1 Helgi L. Petersen 0-2 Andy Olsen 0-3 Andy Olsen 1-3 Bartal Eliasen [...] betur, enn tað hevur gjørt leingi, og runavíkingar fingu harða mótstøðu. Tvær ferðir Andy Nú Sjúrður Jacobsen hjá NSÍ hevði leikbann í dystinum ímóti ÍF, var Jónstein Petersen fluttur aftur av sínum vongplássi