høvdu vunnið 1?0 á heimavølli ímóti kroatiskum mótstøðuliði í UEFA Cup. Mesta tosið í sambandi við 4?0 heimasigurin hjá Brøndby snúði seg um Peter Foldgast, sum skoraði tvey mál, tá hann loysti Peter Madsen [...] møguleikan. OB stríddist hóskvøldið fyrimyndarliga í øllum regninum í Celta Vigo í Spania, har teir taptu 2?0 í UEFA Cup kappingini. Sunnudagin var OB í Esbjerg, og har sást klárt, at teir úr Odense ikki høvdu [...] nú vunnu teir 5?0 á OB. Heimaliðið hevði møguleikar at vinna uppaftur størri sigur. Zidan avgjørdi 2?0 sigurin hjá FCK í Parkini var tann triði upp í slag, har heimaliðið bant fullkomuliga fyri í verjupartinum

bjóða Altjóða trúboðanarskipinum, Logos 2 við skipara og manning at verða hjartaliga vælkomnum til Føroyar. At fáa vitjan av skipi, mannað við 200 persónum úr 40 ymiskum londum og við uppruna úr øllum [...] fyri at gangast skal væl í landinum. Raðfest tey æviguvirðini Felagsskapurin OM og manningin á Logos 2 hava raðfest tey ævigu virðini, tað at boða Evangeliið út um allan heimin - at hava stórsta og í seinasta [...] hjá felagsskapinum OM at hava 2500 fólk virkandi í fulltíðartænastu í 80 ymiskum londum og umborð á 2 skipum, uttan at verða á nakrari fíggjarlóg, ella at hava arðar fastar inntøkur. Tað er at undrast yvir

Hansen 6(2), Anita Kjærbo 5, Erla Smith 2, Jensia Petersen 1 VB: Andrea Lütz 11(3), Christina Holm 9, Gurið Mortensen 6, Regina Radó 6, Margreth Augustinussen 3, Eyðbirtt Krosslá 3, Mary Krosslá 2 Brotskøst: [...] Kyndil-VB 30-40 (13-15) Ikki kann sigast annað enn, at avrikini hjá Kyndli hava verið sera misjøvnn seinastu vikurnar. Eitt flott avriki í Klaksvík, har tær nærum koppaðui føroyameistarunum úr Stjørnuni

Fuglafjørður Sunnukvøldið kl. 18 møti við Niels Jacob Nielsen, trúboðara. Sands Missiónshús Sunnudagin kl 2.30: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldið kl. 18: Møti. Regin Høgnesen innleiðir. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagin [...] er hvørt leygarkvøld kl. 19 í kjallaranum í Eliaskirkjuni á Vesterbro Torv, Vesterbrogade 49, bert 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1,6, 14, 16, 28 steðga nærhendis. Øll kunnu vera við. Fleiri upplýsingar [...] 12.30. Evangeliska Røddin Odense. Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Sunnudagsskúlin byrjar

Mítt roknistykkið var uppá punkt 2.: (Bert fyri bilar). Tølini eru úr »Ferðslan 1996« hjá Landsverkfrøðinginum. Tunnlar10 (+ 4 á Kallsoynni) Brúgv um Streymin1 Byrgingar2 Ferjur4 ?????????????????????? [...] inn aftaná. Tað er lætt at snýta, bæði við at geva skeivt upp ella við at skrúva km teljaran aftur. 2.Gjalda bummpengar við ferjur, tunnlar, byrgingar og brúnna við Streymin. Hetta er ikki tann fullkomna [...] at tað var uppá sítt pláss at býtt talið við 4. So høvdu vit fingið pr. ár kr. 58 mió., ella knappar 40 mió. meira enn vit fáa fyri ferjurnar í dag. Jú, sjálvandi skal roknast nærri uppá hetta. Men á henda

vildi siga við hesum sanginum. Eg eri sera fegin um, at Elin vildi lata sangin í føroyskan ham. ##med2## Dámar so væl føroyska málið Í heyst gjørdi Enzo De Rosa av at gera eina symfoniska innspæling av [...] frá: - Enzo De Rosa er ein serstakliga dugnaligur tónlistamaður og tónaskald, sum gjøgnum seinastu 40 árini hevur arbeitt við óteljandi tónleikarum og sangarum kring allan heim. So eg kenni tað sum eina [...] og hvørt sár, fjalir øll landamørk, líðing og tár. Her á jørð valdar friður, nú vit øll halda jól. 2. Jólini breiða seg um allan heim. Fólk smílast fegin, og øll halda gleim, syngja av hjarta eitt blítt

við privat skrásettum bili, tí varð bilurin umskrásettur til hýruvogn við nummarinum Fø 7.629. ##med2## ##med3## Erling gavst við skúlabarnaflutningi í juni 1973, og tá var bilurin umskrásettur til privatbil [...] upp á 55 ár. Nógv tey flestu ak­før­ini eru persónbilar, 27.729 í tali. Í 1970 vóru persónbilarnir 2.191 í tali. ##med23## Ford var fyrsti bilur í Føroyum Bilasøguliga, so hevur Ford eina serliga støðu [...] innfluttir í ár Ársins fyrstu tveir mánaðir í ár innfluttu vit 33 brúktar bilar til Føroya. Tað eru 40 brúktar bilar færri enn somu mánaðir í fjør. Í fjør innfluttu vit tilsamans 73 brúktar bilar í januar

har eru 2.200 fólk í einum stórum øki við nógvum, smáum bygdum- og einum lækna. Andreas Petersen sigur, at í Bornhólmi, býr líka nógv fólk sum í Føroyum, men har er alt landfast, og har eru 40 kommunulæknar [...] Petersen. ?Teir allarflestu kommunulæknarnir í dag, eru farnir um tey 50, og næstan allir eru farnir um 40. ? Sostatt bendir alt á, at tá ið vit leggja frá okkum eru ongir nýggir, føroyskir kommunulæknar tøkir [...] orsøk til, at so fáir vilja vera kommunulækni er, at arbeiðsbyrðan er ov stór. ?Kommunulæknarnir hava 40 tíma arbeiðsviku, sum flest øll onnur. Men harafturat koma vaktirnar. ? Summa staðni ganga teir enntá

har eru 2.200 fólk í einum stórum øki við nógvum, smáum bygdum- og einum lækna. Andreas Petersen sigur, at í Bornhólmi, býr líka nógv fólk sum í Føroyum, men har er alt landfast, og har eru 40 kommunulæknar [...] Petersen. ?Teir allarflestu kommunulæknarnir í dag, eru farnir um tey 50, og næstan allir eru farnir um 40. ? Sostatt bendir alt á, at tá ið vit leggja frá okkum eru ongir nýggir, føroyskir kommunulæknar tøkir [...] orsøk til, at so fáir vilja vera kommunulækni er, at arbeiðsbyrðan er ov stór. ?Kommunulæknarnir hava 40 tíma arbeiðsviku, sum flest øll onnur. Men harafturat koma vaktirnar. ? Summa staðni ganga teir enntá

Hajdarevic 37. 2-0: Jákup B. Andreasen 70. 3-0: Ndende Adama Guéye 83. B36-Víkingur 3-3 (2-3) 0-1: Andreas Lava Olsen 3. 1-1: Hanus Thorleifsson 20. 1-2: Andreas Lava Olsen 26. 2-2: Jákup á Borg 34. 2-3: Andreas [...] stað er komin Gestur B. Dam á vinstra vongverja hjá B36. 40) 2-2 Víkingur hevur leikliga yvirvág, og teir í B36 gera nógv mistøk í uppspælinum. 35) 2-2: Jákup á Borg Við fínum skoti av brotsteigarmarkinum [...] spennir álopsbogan. 76) 2-3 Burtursæð frá tá ið Hørður Askham tíðliga í hesum hálvleikinum rakti í tvørtræið hevur talan ikki verið um upplagdar málmøguleikar í 2. hálvleiki. 73) 2-3 Nú er vøllurin meiri