verjuni, men onkursvegna tykist hetta vera broytt. Ikki tí, bæði Hans, Florin og Jóhannis eru leikarar, sum eru rættuliga sterkir í luftini, og harumframt verður Símun Eliasen vanliga tikin aftur at verja [...] Talan var um tvey av liðunum, sum eru frammaliga í jagstranini eftir B36, sum hittust í Gundadali dýra biðjudag. HB liðið, sum er so at siga fullkomuliga umskipað í mun til undanfarna kappingarár, hevur [...] hinvegin hava fingið styrk úr bæði Póllandi og Jugoslavia, so vónir teirra til inniverandi landskapping eru rættuliga góðar. Harumframt hava vágbingar ofta havt eitt sera gott tak á júst HB, so tað mundi vera

skúla, einki møti sunnukvøldið vegna møti í Læraraskúlanum. Øll eru vælkomin. »Tíð til Gud« Úti í Pállsstovu sunnukvøldið kl. 21. Vit fara nú sunnukvøldið at hyggja at Amerikansku støðuni sum hon sær út frá [...] Sunnudagin kl. 11 morgunmøti, kl. 18: Evangeliskt møti. Øll eru vælkomin. Samkoman Immanuel Í kvøld kl. 20 Kongins Herlið 8 ár og eldri eru vælkomin. Saron, Vestmanna Sunnudagin kl. 11 morgunmøti. Mánadagin [...] Innsavnan verður til húsið. Øll eru hjartaliga vælkomin. Frelsunarherurin, Vágur Sunnudagin kl. 14 sunnudagsskúli, kl. 18 evangel. møti. Mánadagin kl. 20 heimaforbundið. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið

hann við HB og B36 sum yngri, og var eisini úttikin til onkran landsliðsdyst. Vit hava hitt Christian Restorff Mouritsen, sum nú er yrkisspælari í Manchester City. Christian helt at samrøðan skuldi gerast [...] royndunum á ungdómslandsliðunum, at fysiskt eru føroyingar væl fyri, men verri er við at lesa spælið av. Ferðin á altjóða spælinum er sera høg, og á tí økinum eru føroyngar eftirbátar. Sjálvur er Christian [...] marglætis hotelketa við mongum hotellum í Evropa, og hevur bert navnið í felag við kendu matstovuna. Vit byrja samrøðuna, men við ongum kipsi ella burgarum afturvið. Yrkisleiðin tekur skap Christian byrjaði

lut í, at stovnurin hevur so gott orð á sær millum havnarfólk og føroyingar . - Og nú er heimið 35 ár. Og summi teirra, vit hátíðarhalda í dag, hava verið við ein stóran part av tíðini. Síðan nevndi borgarstjórin [...] og umsorganarfulla røkt til húsfólkini á Heimarustovu. - Onkur vil vera við, at vit brúka nógva saft á Heimarustovu, men vit brúka ikki ein dropa ov nógv. Tað fyrsta Torgunn ger, tá hon kemur á vakt, er [...] - Góði Sofus. Eg fari at byrja á ein heldur sjáldsaman hátt í dag. Tú ert tann av starvsfólkunum, vit heiðra í dag, sum hevur verið longst. Og tí hava tínir starvsfelagir skrivað eina yrking, sum eg skal

ein góðan mansaldur frammanundan. Fólk flyta til í støðugum streymi, tí skipini eru nógv, virksemið er stórt og fleiri eru fyritøkurnar kring vágna. Brúk er fyri virkisfúsum fólki. Eitt sovorðið fólk er [...] listakvinna og búði í Klaksvík. Kaja gjørdist skúlalærari og búði og arbeiddi í heimbýnum. Fegnast eru vit tó øll um, at Steingrím eitt skifti sigldi við Ternuni, tí har umborð var tað, at tann unga Nancy [...] hann fekk vitjað støð, sum enn munnu tykjast okkum serlig og forkunnug, sama hvussu globaliseraði vit eru vorðin; Singapore, HongKong, Japan, Suez- og Panamá-veitirnar osfr ... Á ferðunum heim kom hann eisini

verið í Føroyum fyrr, men nú upplivdi hon, hvør munur var á lísvhátti føroyinga samanborið við lívið á europeiska meginlandinum. - Føroyingar eru hundrað prosent náttúrufólk. Tit eru spontan, impulsiv, fleksibul [...] summarið upplivdi eg sera nógv. Vit vóru í grind, eftir havhesti, gingu í fjøllunum og vóru til útróðrar, og tá eg fór heim aftur til Sveits hetta summarið í 1962, metti eg, at nú hevði eg sæð nóg mikið av Føroyum [...] - Størsta broytingin var at uppliva, hvussu spontanir og frælsir føroyingar eru, og hvussu menniskjaligu og persónligu eginleikarnir verða virðismettir fram um status og støðu á arbeiðsmarknaðinum. Hesir

eitt eindømi, men eg haldi ikki, at vit sum sniðgevar í nóg stóran mun verða virðismett og viðurkend. Kanska duga vit sjálvi ov illa at stíga fram og vísa á, at vit eru skapandi listafólk, og kanska liggur [...] upp til seymistovuna í Litava, sum hon samstarvar við. Eitt samstarv, sum nú hevur góð fimm ár á baki. Tá ið fyrstu pløggini eru seymað, fær hon ein brellbita og eina roynd sendandi aftur til Føroyar til [...] av orsøkunum til, at fyritøkan ikki er vorðin so stór í mæti, sum hon óivað kundi verið. Men nú børnini eru vorðin størri, er dreymurin aftur farin at spøkja um at fáa fyritøkuna at vaksa, eisini út um

týða fýra bøkur til føroyskt, sum allar eru komnar út í ár (sí faktakassa). Og felags fyri allar fýra bøkurnar er, at tær snúgva seg um religiónskritikk. Bøkurnar eru í stóran mun týddar í friði og náðum [...] tiga um teir eymu spurningarnar, sum skilja okkum sundur. - Viðvíkjandi kjakinum um átrúnað, so eru vit føroyingar væl aftanfyri restini av norðurlondum, sum hava eitt øgiliga frítt kjak um átrúnaðarligar [...] Tað finst so lítið filosofiskt tilfar á føroyskum. Og tað finnast alt ov fáar føroyskar bøkur, sum eru atfinnandi yvir fyri átrúnaði. Átrúnaðurin er allastaðni, men røddin hjá okkum fríteinkjarum skal eisini

til enduruppseting av væl umtóktu føroysku leikunum Jørðin er eitrað og Veitsluni . DAGARNIR 2016 eru sostatt ein forkunnugur møguleiki at ogna sær bæði klassiskar, frekar, stuttligar, syrgiligar og óvæntaðar [...] spældi leikurin í øllum heiminum. Við hesi uppsetingini hjá donsku Fix & Foxy og Teatergrad vitja vit føroysk heim í Nólsoy og Hvalvík, har áskoðarin verður boðin innar í stovuna til heimasjónleik. Júst [...] heimum. Tey sum ikki sóu áskoðara- og ummælararósta leikin Jørðin er eitrað á Tjóðpallinum í vár, fáa nú aftur møguleikan. Jørðin er eitrað er ein nýskrivaður føroyskur leikur, ið byggir á samrøður við veteranar

liva, eiga vit sum samfelag at standa saman. Stephen Hawking hevur sagt: “Eg havi klárað meg væl, hóast alt, tí eg havi fingið nógva hjálp frá teimum, eg havi verið saman við. Eg haldi, at fólk eru vanliga [...] a tíðum, at fingið teg, meg og mong onnur, upp úr stólinum. Umstøðurnar hjá fólki, sum bera brek, eru seinastu árini broyttar til tað betra og eigur m.a. MBF sín stóra leiklut í hesum og eisini í, at [...] ST-sáttmálin um rættindi hjá einstaklingum, ið bera brek, varð samtyktur á Føroya Løgtingi 13. mai 2009. Nú sáttmálin hevur verið í gildið í næstan fimm ár, verður úr ST spurt, hvussu støðan er í dag. Skugg