bygd. Ein nýggjur barnagarður er komin. So far so good. Men hvat er hent á mentanarøkinum? Jú, her eru vit enn í somu bíðistøðu sum fyru 10 árum síðani. Sunnudag seinnapartur tykist verða idealstøðan hjá [...] postalínsmáling..... men tað er kortini munur á, og alt kann ikki bara koyrast í sama pott). Meðan børnini eru smá krevst kanska ikki so nógv av tilboðum annað enn ansingarmøguleikar fyri tey, ið hava tørv á hesum [...] ikki fáa alt, ið ein kundi hugsað sær á einum kortini ikki so stórum plássi. Fyri tey gomlu í býnum eru eisini skipaði tiltøk mest sum hvønn dag í vikuni, við dugnaligum starvfólki og til stóra gleði fyri

argumentini eru ótrúliga langt úti. Tað kann væl ikki vera rætt, at brennivín og øl skulu fíggja okkara ungdómsvirksemi. Hetta stríðir ímóti míni sannføring. Býráðslimurin heldur, at viðurskiftini eru heilt [...] stórur partur av fólkinum tekur undir við hesum sjónarmiði. - Um hesi eru ein meiriluti ella minniluti, dugi eg tó ikki at siga. Tað eru tey, sigur Ragnar, ið vísa á, at vit sum kommunalpolitikarar eiga at [...] avgerðir sambært okkara sannføring sum politikarar. Kanska eru vit vald ? júst tí, vit hava ein ávísa sannføring, sigur hann. Bilkoyring Tað eru eisini tey, sum hava ført fram, at sleppur ungdómurin ikki

Føroyum í dag. Sum er verða kanningar bjóðaðar øllum kvinnum yvir 35 ár og teimum, har arvalig brek eru í familjuni. Donsku heilsumyndugleikarnir mæla nú til at taka burtur hetta aldursmarkið og fara neyvari [...] nógv av sínum breki. Tvørturímóti vita øll, sum umgangast børn ella vaksin við breki, at tey ofta eru glað og væl nøgd við lívið, tá umstøðurnar verða lagaðar til teirra serliga tørv. Um lívið er virðiligt [...] foreldranna skuld. Strævið er tað ofta, men ongin ivi er um, at hóast tað ofta er strævið og møtimikið, so eru eisini nógvar góðar løtur. Bara at leggja dent á tað strævna gevur ikki rætta mynd av støðuni. Tá framstig

mars fylti Petur Zachariassen 60 ár. Petur er havnarmaður, og sum hjá so mongum øðrum, so vóru foreldrini av bygd. Tey vóru vóru Katrina og Esbern Zachariassen úr Gøtu. Tey fingu dreingirnar Arnfinn og [...] tekur til. Tey flestu av teimum, sum hava nomið sær náttúruvísindaliga útbúgving á universitetsstigi eru farin undir lesturin á Fróðskaparsetrinum. Vit kunnu eitt nú nevna støddfrøðingar, alisfrøðingar,

av hóskandi royndum; og so helst einum góðum kontaktneti eisini. Fyri ein mann sum Jan Zachariassen eru allir hesar fyritreytir uppfyltar. Tí kann tað neyvan undra tey ið kenna Jan at hann nú setir í gongd [...] hevur svenska konu; hon eitur Malin er rættiliga kend í Føroyum sum sangarinna og sangskrivari. Foreldrini hjá Malin, Ruth og Stig Almlöv, búðu nevniliga í Føroyum millum 1988 og 1990 í sambandi við eitt [...] Russ Taff á G! Tann 31 ára gamli Jan Zachariassen hevur viðvirkað á einum fleirtali av fløgum sum eru komnar út í Føroyum tey seinnu árini, umframt tveimum føroyskum fløgum frá Malin. Djinglur sum "Góðan

eina góða útbúgving fyri at fáa tað arbeiðið, ið ein kann hugsa sær. Eftir at hava lokið fólkaskúlan, eru tað hvørt ár fleiri ung, ið flyta heimanífrá at ganga á miðnámsskúla. Tá ið ein flytur heimanífrá fær [...] Olga: Eg haldi at ein av fyrimununum er at ein er rættuliga fríur, kann gera alt hvat ein vil, eisini eru nógvar nýggjar avbjóðingar. Ein lærir at gera mat, hehe... ein lærir eisini at standa á egnum beinum [...] og Anita: Tronglig! Hvussu nógvan studning fáa tit um mánaðin? 3418kr Fáa tit pening heimanífrá? Foreldrini gjalda kamarið Hava tit arbeiðið í frítíðini? Hvussu nógv gevur hetta um mánaðin? Olga: Nei tað

stendur streymurin inn av fólki, sum eru komin á vitjan. Fleiri hava gávur við til stovnin, og børnini fegnast um, at tey sleppa at pakka upp. Leikur og bøkur eru í teimum flestu pakkunum. Í onkrum er [...] er okkurt spæl, og børnini leggja í vaðið at spæla. Øll foreldrini eru á einum máli um, at børnini trívast væl í Haraldssundi, og at hetta var eitt avbera gott hugskot at byrja ein útibarnagarð í einari [...] hálvgum tíggju tíðina hvønn morgun norður til Haraldssund, og um børnini mugu møta fyrr enn tað, so eru tey í Mylnuhúsinum inntil tá. Góðar umstøður Børnini, sum ganga í útibarnagarði í bygdini, mugu sigast

Berint er føddur í Keypmannahavn í 1910. Foreldrini vóru: Elsuba, f. Poulsen, av Strondum, og Julius Rasmussen, úr Keypmannahavn. Hann flutti til Føroya sum fimm ára gamal, saman við systrini Ingu, tá [...] giftist við Lenu, f. Johannesen, av Toftum, sum andaðist í 1989, 77 ára gomul. Børnini hjá teimum eru: Kaj, sum býr á Strondum, Óli, sum býr í Skagen, Egon, sum býr í Hoyvík, Eigil sum býr á Strondum,

tað verið soleiðis, at tað eru heilt serlig viðurskifti millum mammu og barn ella pápa og barn. Hóast hesi bond kunnu verða meira ella minni oyðiløgd á ymiskan hátt, so eru tey har kortini. Tað er nokk [...] nokk ymiskt, hvussu viðurskifti okkara eru við foreldur okkara. Summi okkara hava góð viðurskifti við foreldrini, meðan onnur hava minni góð viðurskifti við tey. Tann fullkomni faðirin Himmalski Faðir okkara [...] sannleikin um Gud, ja, so sanna vit eisini, at vit eru í botnleysari syndaskuld og hava brúk fyri tí, ið Kristus vann okkum á krossinum. So sanna vit, at vit eru deyð í misgerðum og syndum okkara, og at vit

eftir, er vandi fyri at vit missa heil yrkisøki málsliga. Longu nú síggja vit, at tað eru yrkisøki, sum so at siga bert eru til á enskum, umframt at tað gerst alt meir vanligt, at enskt er arbeiðsmálið hjá [...] trýst útifrá kann gerast ein innanhýsis mentanarligur trupulleiki. Á alsamt fleiri hægri útbúgvingum eru bæði frálærutilfar og fyrilestrar bert á enskum. Hetta ávirkar eisini tær lægru útbúgvingarnar, ið [...] Karin Jóhanna legði soleiðis út: »Man hoyrir dagliga, at børnini duga ikki føroyskt, tey ungu, foreldrini, pedagogarnir, politikkarnir, fjølmiðlarnir duga heldur ikki føroyskt, og nú begynnir man enntá