Mánadagin tann 28. desember fyllir pápi 70 ár. Pápi er føddur og uppvaksin í Leirvík og hevur búð her í bygdini alt sítt lív, burtursæð frá teimum árunum hann gekk á skúla í Havn. Pápi er Leirvíkingur
fotografur, málaði – og vit havnarbørn, sum eru um sama aldur sum Eyðfinn, minnast væl »Gávubúðina« hjá Benny Drewsen í kallaranum hjá Herluf Arnason í Tórsgøtu. Har handlaði hann við gávulutum
sigur, at hansara familja eru vit børnini og familjan hjá mammu, tað kemur ivaleyst av, at hann hevur búð næstan alt sítt lív í Vági og følir seg sum vágbing, hóast røturnar er aðrastaðni frá. Mamma og heilsan
á barnadeildini, har hon í 2000 hevði sín 25 ára starvsdag. Jógvan hevur saman við foreldrum sínum búð í Havn, í Keypmannahavn, á Eiði og í Reykjavík. Hann hevur arbeitt sum bilførari hjá Frants Restorff
Luihn, sum bæði arbeiðir heima og á verkstaði í býnum. Eyðmjúk Astri Luihn er ættað úr Oslo, men hevur búð í Havn seinastu nógvu árini. - Tá ið eg kom til Føroya sum ung helt eg meg vera øgiliga vitandi um
samskifti. Eyðun er føddur í Skúvoy, har hann búði sum smádrongur. Síðan miðskeiðis í 50-unum hevur hann búð í Havn. Foreldrini, Elisabeth, f. Kamban, úr Havn, og Petur Andreasen, ættaður av Velbastað, vóru bæði
javnt og samt á smáplássunum. Í 1925 búðuð 120 fólk í Mikladali, sum man vera um tað mesta, ið hevur búð har. Í dag búgva einans 25 fólk, meðan tað búgva 14 á Trøllanesi. Um Kalsoynna kann kanska sigast,
Dystirnir verða leiktir leygardagin 2. februar og sunnudagin 3. februar. Andreas F. Hansen hevur búð fimm ár í Fraklandi, og tosar tí flótandi franskt, og tað kann verða ein fyrimunur, nú dystirnir verða
bíblian hjá Andrasi Mortansson vóru eisini við á framsýningini. Búð í Argja kirkju: Undirritaði, kona mín og elstu børn okkara hava búð uppi á kirkjuloftinum í Argja kirkju- og missiónshúsi á Høvdakúluni [...] 3-4 ár, so vit munnu eiga fleiri spor har í húsinum enn fólk flest. Tvinni onnur hjún hava eisini búð uppi á kirkjuloftinum. Tað vóru Maja á Geil, systir Richards, og maður hennara, Valbjørn Dalsgarð,
Forsøgan var tann, at uppi á ovastalofti í okkara húsum í Jónas Broncksgøtu, har abbi og omma høvdu búð, lá ein gomul fólkaútgáva, við verkum úr heimsins og Norðurlanda bókmentum, týddum til danskt og prentaðum