var í 1851, og einasti valstaðurin í Eysturoy var her í bygdini - í Skálafirði. Tá var bygdin lítil – sagt verður, at tað vóru tvey hús og fýra húski. Marin Sofía, dóttir hin nógv umrødda Olgar í Saltnesi [...] hevði verið sum í norðurlondum annars um tað mundið, at fólk høvdu roynt eydnuna á amerikanska meginlandinum. Niðursetan í øðrum bygdum, sum í Skopun, Funningsfirði og eisini í Skálafirði, kom í lag, tí at [...] einasti valstaður í Eysturoy. Í kommunalum høpi liggur bygdin eisini strategiskt væl fyri - onkustaðni miðskeiðis millum Førjaklettin og Tinghelluna. Í dag búgva 139 fólk í Skálafirði. Ein bygd í støðugum vøkstri

Tað er mær ein heiður og framíhjárættur at standa her saman við tykkum øllum í dag, tí vit standa saman um og fyri tí týdningarmesta í okkara samfelag. Vit standa fyri lívi. Í okkara demokratiska samfelag [...] alskyns rættindi. Í heiminum, á arbeiðsmarknaðinum, í politikki og í parlagnum. Í okkara grannalondum er fosturtøka vorðin ein sjálvsagdur partur av júst hesum somu kvinnurættindunum. Í sambandi við lóg [...] tileinkisgera orsøkirnar til fosturtøku, og skapa eitt samfelag, sum rúmar mammum og børnum teirra í alskyns umstøðum og leiklutum. Eitt samfelag, sum stuðlar og skapar bestu karmar fyri familjuna. Sum

føroyska arbeiðsmegi, tænastur og veitingar. Í álitinum frá Løgtingsins Vinnunevnd bleiv lagt afturat, at krøv skulu setast beinleiðis í lógini um, at allur flutningur av útgerð til og frá frálandavinnuni skal [...] alment føroyskt oljufelag, sum saman við útlendsku oljufeløgunum skal kunna taka lut í oljuleitingini og útvinningini av kolvetnum um hesi verða funnin. Oljuráðleggingarnevndin og løgmaður draga ikki sou línu [...] føroyingar hava ynskt, at teir skulu hava sersømdir í samband við frálandavinnuna. Lógaruppskotið frá løgmanni nevndi í hesum sambandi, at krøv skuldu setast oljufeløgunum um skyldu í ávísan mun at nýta føroyska

eisini í 21. øld verður heimsrákið økt samband og samstarv millum lond, og tað er nátúrligt, at eisini Føroyar taka lut í altjóða menningini við øktum sambandi og samstarvi - eisini við londini í ríkis [...] ment seg í risalopum, hava vit oytt djóra- og plantulív kring allan heim. Samstundis sum vit framleiða størri og størri mongd av vørum og hentleikum, veksur munurin millum rík og fátæk í heiminum. Í okkara [...] orðaskiftinum, og so vit fáa møguleika at sleppa undan politisku og fólkaligu polariseringini. Eisini í 21. øld eiga Føroyar og føroyingar at taka lut í altjóða menningini við øktum sambandi og samstarvi -

okkurt ella at hann tosa í tóman heim. Heldur hyggur hann teg í eyguni, og við eyðkendu røddini dregur hann teg í ein heim har alt ber til. Ein heim har tú kanst bjóða heiminum av – og vinna. Hann trýr upp [...] at geva TB og ungu spæl­arnum ein møguleika at mennast – uttan mørk. Stoltur LÍF’ari Hans Fróði er uppvaksin í eini fót­bóltsfamilju í Leirvík, sum hev­ur røtur í bæði 66’ liðnum hjá KÍ og á besta liðnum [...] greiður Hans Fróði frá og flennur. Leirvíkingurin kemur ikki inn í dystinum, sum endar við 3-1 sigri til Jugoslavia. Í Føroyum fær Hans Fróði ein skaða og spælir ikki so nógv í seinnu hálvu. Hann velur

Í alheimsgerðini verður heimurin støðugt minni, eins og lond støðugt verða tættari bundin hvør at øðrum. Ísland og Føroyar eru nærskyldar tjóðir og hava í áravís bygt sítt samskifti og samstarv á vinalag [...] Hoyvíkssáttmálanum er, at londini skulu geva borgarum hjá hvørjum øðrum somu sømdir, sum londini veita teirra egnu borgarum. Sáttmálin gevur persónum og fyritøkum í Føroyum og Íslandi trygd, tí hesi hava [...] royna seg. Føroyar og Ísland hava havt gott samband og samstarv frá gamlari tíð. Samstarvið hevur tey seinnu árini rættiliga tikið dik á seg eisini innan vinnu og mentanarlívið, og Hoyvíkssáttmálin styrkir

Íslands, og fáa íslendskar vørur somu marknaðaratgongd hjá okkum. Sáttmálin ásetur, at Allur mismunur, í lóggávu sum í verki, í sambandi við rættin til vinnuligt virksemi skal vera bannaður , og tað er hetta [...] eru tær reglur, sum í dag eru galdandi í Íslandi, og sum gera tað trupult hjá íslendskum fiskiskipum at landa í Føroyum, av tí at 10 % verða løgd aftur at tí avreiddu mongdini í kvotaroknskapinum. Ført [...] komu frá vinnuni í Føroyum. Brynja okkum til altjóða kapping Tað hevur stóran týdning fyri møguleikan at standa seg í altjóða kappingini, at Føroyar og Ísland gerast eitt búskaparøki, og harvið skapa ein

stendur í mát við teir leikararnir, ið teir fara at hitta. -Teir hava vant styrkisvenjing í fleiri ár, og kanska hevur hetta liðið størri vøddamassa enn undanfarin ungdómslandslið, og tað skulu vit brúka [...] ímóti manni og søkja bóltin væl. Tað skulu vit gagnnýta, sigur venjarin. -Vit kunnu ikki liggja inni á seks metrum og leggja forðingar, men skulu heldur hugsað álopssinnað við at stjala bóltar og takkla høgt [...] nógv saman fyri at røkka hesum endamálið. -Eg og Mark hava tosað nógv um at leikararnir frammanundan kenna hvønn annan sera væl, og hava vant saman í nógv ár. Tí hava vit kunnað lagt eitt einfalt útlegg

ynski hevur verið at styrkja um samleikan, tá okkara landslið og fjepparar eru saman, bæði heima og úti í verð, og her var Navia ein upplagdur møguleiki.« Óla Kristian viðmerkir, »at í Navia hava vit góðar [...] góðar møguleikar og førleikar, at lofta einum tílíkum ynski, og at tað er spennandi at vera við í nøkrum, sum allir føroyingar soleiðis standa saman um.« Meira um samstarvið verður kunngjørt í næstum, skrivar [...] Í samstarvinum liggja spennandi ætlanir, sum væntandi síggja dagsins ljós í heyst, tá føroysku landsliðini hjá monnum og kvinnum aftur skulu í eldin. Í farnu viku vóru umboð fyri Hondbóltssamband Føroya

fór hon til Noregs saman við døtrunum, sum eru tólv og níggju ára gamlar. Seinastu tíðina hevur nú búð saman við einum landsmanni, sum flýddi úr Iran longu sum 13 ára gamal, og sum í dag er danskur ríkisborgari [...] møguleika fyri meg og døtur mínar, sigur Masoumeh Bakhtiati við Bergens Tidende. Í 1999 tók hon døturnar við sær og flýddi frá manninum, sum var rúsevnismisnýtari. Tey bæði vóru systkinabørn, og familjan noyddi [...] -Tað er neyðugt at gera vart við seg í einum so syrgiligum máli sum hesum. Tað, sum er hent í hesum málinum, er í mínum eygum so órættvíst, at tað kann ikki standa óátalað, sigur Tor Bremer. Hann vísir