royndir, at oljurisarnir fegnir fylgja okkum í tí, vit vilja. Ella sum vit plaga at siga her: ?The closer we watch, the better they behave!? Mentan í lesari luft? Lívið hjá fólkinum í Barrow í dag er ikki grundað [...] er hvør av teimum átta bygdunum ein eind við egnum borgmeistara. North Slope-økið er samskipað í The North Slope Borough við felags umsitingarleiðara, ið eisini ber heitið borgmeistari. Undirstøðubúskapur [...] . Sum eitt úrslit var skipaður ein grunnur, har oljufeløgini gjalda inn pening. Úr hesum grunni ? The Permanent Fund ? fær hvør einasti Alaskabúgvi goldið eina ávísa upphædd um árið. Borgarar í Alaska
royndir, at oljurisarnir fegnir fylgja okkum í tí, vit vilja. Ella sum vit plaga at siga her: ?The closer we watch, the better they behave!? Mentan í lesari luft? Lívið hjá fólkinum í Barrow í dag er ikki grundað [...] er hvør av teimum átta bygdunum ein eind við egnum borgmeistara. North Slope-økið er samskipað í The North Slope Borough við felags umsitingarleiðara, ið eisini ber heitið borgmeistari. Undirstøðubúskapur [...] . Sum eitt úrslit var skipaður ein grunnur, har oljufeløgini gjalda inn pening. Úr hesum grunni ? The Permanent Fund ? fær hvør einasti Alaskabúgvi goldið eina ávísa upphædd um árið. Borgarar í Alaska
kóvboykykmyndunum, og serliga í teknirøðini um stórskjúttan Lucky Luke, er jarðarferðarmaðurin – the undertaker - í svarta habittinum, tilsýnilátandi eyðmýktin sjálv, skræðuindignatiónin, við foldaðum [...] hevur hann sjálvur framprovokerað duelluna – deyðiligu hólmgonguna – sum aftur einaferð hevur givið the funeral director ein ella tveir kundar. Produktión av kistum er tað næsta vit menniskju eru komin [...] inn í kroppin á tjóðarflogfelagnum, fer í ringasta føri at gera tað til ein potentiellan kunda hjá the funeral director, í hvussu er um durkdrivni politiski vinnulívsmaðurin sleppur at agera sum stjóri
hjá Nelson Mandela. I learned that courage was not the absence of fear, but the triumph over it. The brave man is not he who does not feel afraid, but the one who qonquers that fear, ella á føroyskum Eg havi
kórtónleiki. The Nordic-Baltic Choral Festival og Samuelskirkjan Havnarkórið er aftur á uttanlandsferð. Hesa ferð til Keypmannahavnar, St. Pætursborg og Helsinki. Høvuðsendamálið við ferðini er ‘The 7th. No [...] Havnarkórinum úr Vága Floghavn til Keypmannahavn. Kórleiðarar vóru hin navnframi Ólavur Hátún og ‘the coming up man’ í føroyskum kórhøpi, Leif Hansen. Útferðarrómur var á fólki, og veðrið gav vónir um [...] Norðurlondini. Kórstevnan var samstundis sum árliga ‘Helsinki Festival’, sum millum annað umfatar ‘The Night of Art’. ’International Council of Societies of Industrial Design’ hevur kosið Helsinki til ’World
O’Rourke: “There is only one basic human right, the right to do as you damn well please. And with it comes the only basic human duty, the duty to take the consequences.” Nú eri eg ikki nakar Beveridge-maður
ímóti hvalaveiðu og vil halda fast um hesa støðu á altjóða pallinum.« Watson svaraði við at siga við The New Zealand Herald, at hann slepti hóttanini. »Vit fara ikki at ásigla Nisshin Maru, men vit vilja [...] sæð ein hval lata lív. Tá ið vit koma, so doyr eingin hvalur.« CITAT-BOKS: Síðsta orðið í greinini í The New Yorker fær Paul Watson sjálvur. Hann skrivar um at sigla kring Galapagos Oyggjarnar: »Náttarhimmalin [...] var Watson og Farley enn í ekvadorianskum farvatni, hetta er tað seinasta, ið greinaskrivarin hjá The New Yorker nevnir um Watson. • Ætlanin hjá Watson var at fara til »Grand Banks« út fyri New Foundland
sum teir vunnu altjóða Grand Prixið við, er at finna á toppinum á hitlistum í Norðurlondum. »Fly on the Wings of Love« er nummar eitt í Danmark, Noregi og Svøríki. Í hesi vikuni koma hesi sangur beinleiðis [...] istanum. Í Føroyum hevur sangurin eisini verið nógv at hoyra, og seinasta leygarkvøld var »Fly on the Wings of Love« nummar 3 á 15 teimum bestu. Hann kom beinleiðis inn sum nummar 3, og í kvøld skal hann [...] lótu lív, vóru inngraverað. Kappingin byrjaði Leygardagin tann 18. mars fóru fótboltsspælararnir til The American University, har stevnan bleiv sett kl. 0900. Teir søgdu frá, at tað var sera vakurt at síggja
Um vikuskiftið var afturvendandi kappingin um at gerast The Atlantic Giant. Kappingin var skipað yvir tveir dagar, so at teir átta luttakararnir kappaðust í fýra kappingargreinum leygaradagin, og sunnudagin [...] fyri Magnus Samuelson. Gott útgangsstøði hjá Regini Endaliga úrslitið av tí fyrra kappingardegnum í The Atlantic Giant gjørdist tískil, at finnin Joku Ahola hevði staðið seg best og hevði ognað sær 27 stig [...] stig, meðan Regin Vágadal var beint í hølunum á honum við 26 stigum. Heimsins sterkasti maður og The Atlantic Giant 1998, sviin Magnus Samuelson, lá á einum triðjaplássi við 23 stigum, so lagt var upp til
rák, sum vrakar samtyktar mannarættindasáttmálar. USA hevur við nýggjum samtyktum sum “The Patriot Act” og “The Military Commission Act” í veruleikanum sett Geneve-sáttmálan úr gildi (altjóða sáttmáli [...] um í Havn. Eyðkenda ímyndin av Amnesty, kertuljósið umgyrt av píkatráði, sæst í vindeyganum. “The Road to Guantanamo” stendur at lesa á stórari plakat á hurðini. “Control Arms!”, stendur á øðrum [...] Miðlahúsinum Mikukvøldið 29. november kl. 19.30 sýnir Amnesty heiðurslønta dokumentarfilmin “The Road to Guantanamo” í Miðlahúsinum. Filmurin snýr seg um tríggjar menn, sum sótu ósekir á amerikonsku
