endaði í sátt og semju nú um vikuskiftið. Og tað endaði sum tað skuldi: Bjargingarfelagið verður ikki rikið á dyr, men Bátafelagið sleppur eisini inn. ­ Hetta hendir eftir at vit einaferð enn hava vissað [...] Havn sigur, at semjan ímillum bæði feløgini er komin í lag eftir at Bjargingarfelagið hevur ásannað, at tað hevði misskilt støðuna eitt sindur. ­ Hóast vit hildu okkum hava greitt væl frá málinum helt [...] hevur Havnar Bjargingarfelag havt felagshøli í gamla goymsluhúsinum hjá Meiaríðnum í Vágsbotni. Men nú ætlaði býráðið, at nýstovnaða Bátafelagið í Havn eisini skuldi hava innivist í húsinum. Hetta fall

endaði í sátt og semju nú um vikuskiftið. Og tað endaði sum tað skuldi: Bjargingarfelagið verður ikki rikið á dyr, men Bátafelagið sleppur eisini inn. ­ Hetta hendir eftir at vit einaferð enn hava vissað [...] Havn sigur, at semjan ímillum bæði feløgini er komin í lag eftir at Bjargingarfelagið hevur ásannað, at tað hevði misskilt støðuna eitt sindur. ­ Hóast vit hildu okkum hava greitt væl frá málinum helt [...] hevur Havnar Bjargingarfelag havt felagshøli í gamla goymsluhúsinum hjá Meiaríðnum í Vágsbotni. Men nú ætlaði býráðið, at nýstovnaða Bátafelagið í Havn eisini skuldi hava innivist í húsinum. Hetta fall

trupulleikar. Hetta er orsøkin til, at vit í lógarfyrireikandi arbeiðinum byrja við einum totalforboðið, sum fer at fevna um neyðug undantøk. Tá ið arbeiðsbólkurin er komin nakað áleiðis við arbeiðinum ber til [...] í einum tíðindaskrivi í januar. Í Noregi eru ymisk átøk sett í verk seinsatu árini, ið gera tað truplari hjá russiskum ríkisborgarum at koma inn í landi. Eitt nú bleiv í fjør sett forboð fyri, at russiskir [...] feløg til at njósna móti norskum myndugleikum. Tað er serliga Finnlandi, tey í Noregi hyggja eftir, nú metast skal um, hvørji átøk skulu setast í verk. Í Finnlandi hevur í nøkur ár verið neyðugt við góðkenning

støðan er nú, so mugu peningastovnarnir yvirtaka alifyritøkurnar uttan aliloyvi. ? Tað er púra óhoyrt, at vit skulu yvirtaka virki uttan loyvi. Uttan aliloyvi kunnu vit einki gera við alibrúkini, ið vit sum [...] kreppuárini, tá byrjað varð av nýggjum. Gongdin hevur verið góð, og vinnan eigur nú 23% av føroyska útfluttninginum. Samstundis hava vit í Føroyum savnað nógva servitan, sum ikki eigur at fara fyri skeytið, sigur [...] alivinnuni framúr gott. Yvirskotini vóru methøg,og alt gekk upp á stás. Men síðani er vend komin í. Fyrst við ILA og nú við metlágum prísum. À henda hátt ber illa til at skapa eina lønandi vinnu. Jørn Astrup

hvílir á, at vit megna at taka skilagóðar avgerðir í tøkum tíma. Tá tað kemur til fíggjar- og búskaparmál eiga vit at seta okkum tvey greið, men sera týdningarmikil mál. Annað er, at vit nú taka okkum saman [...] 900 mió. kr., vit settu ALS-skipanina í verk, vit skóru vinnuligar stuðlar burtur fyri eina hálva milliard, vit settu skipan í verk til tess at minka veiðitrýstið á fiskastovnarnar, vit bjargaðu penin [...] Bygnaðarligu trupulleikarnir Nú vit síggja stíg vera komnan í búskapin, má sigast, at løtan nú aftur er lagalig til skilagóðar avgerðir. Tað, sum ikki ber til, tá tíðirnar eru góðar, ber - so løgið tað enn

heldur bara vera har, vit hoyra heima og gera onkran kulan tónleik í umhvørvinum, sum vit eru í? Tað er jú sjálvsagt hetta, vit eru best før fyri. Simon Kwamm greiðir frá, at jú meira vit royna at ljóða sum [...] So nú ætli eg mær at fara á kamarið hjá mær á hotellinum og skriva til hinar limirnar í bólkinum, at vit hava vunnið á stjørnunum. Sovorið SMS-boð hava teir ikki fingið áður, og eg vænti, teir enntá fara [...] avgjørt eru førir fyri at koma út um landoddarnar at spæla, men heldur tað tó vera sera harmiligt, at føroyingar flest leggja so stóran dent á at sleppa út í heim at spæla tónleik: - Míni ráð eru heldur

undir við, at vit aftur í ógvuliga stóran mun fara at dúva upp á spælarar, sum fótbóltsliga og felagsliga eru skúlaðir í okkara felag. Møguleiki fyri útlendingum Ion Geolgau er heima í Rumenia nú. Hann kemur [...] gerast sjálvsagdar stjørnur á liðnum hjá okkum. Nú fáa vit at síggja, um tað fer at eydnast hjá Ion at fáa onkran sovornan henda vegin fyri tann prísin, sum vit halda at vera rímuligan, sigur Gunnar Mohr, [...] er einki komið upp á pláss hesum viðvíkjandi: ? Venjarin hevur fingið at vita frá okkum, at vit avgjørt eru opnir fyri tí møguleikanum, men hann veit eisini, at um hetta skal koma upp á tal, so skal talan

eita nú Rover 25, 45 og 75. Miðalstøddin er Rover 45, sum í veruleikanum ein "facelift" av Rover 400. 35 prosent av komponentunum í bilinum eru nýggir. Stórur munur er tó á koyrieginleikunum, sum eru munandi [...] Bilurin, vit royndarkoyrdu, var ein sedan við 4 hurðum. Hann er góður at koma inn í, lætt er at finna seg til rættis við at stilla rattið og førarasetrið sum tað passar seg best. Veloursetrini eru tey somu [...] nøtutræ panelir eru á instrumentborðinum, á hurðunum og í gardanboksini, í besta Rover stíli. Saman við teimum góðu koyrieginleikunum merkist, at bilurin er sera væl gjørdur. Alu-felgur eru standard Motorurin

so øll tit, sum eru við, hava tykkara stóra týdning fyri hesar dagarnar og hvussu alt endar. Vit í høvuðsstaðnum eru fegin um, at FM-kappingin fyri einstaklingar er í Havn hesaferð, nú júst 100 ár seinni [...] seinni í mánaðinum eru liðin, síðani Havnar Telvingarfelag varð sett á stovn. Síðani eru mong feløg komin afturat, og ikki minst góð úrslit í altjóða kappingum og hjá okkara fremstu telvarum hava gjørt sítt [...] alt svart ella hvítt hesar dagarnar. Og tit koma bókstaviliga at sanna gamla orðatakið, at »mangir eru leikir í longum talvi«. Talv er aldargamal heilafimleikur her á landi, og enn dagin í dag er tað helst

fiska pelagiskan fisk. Búskaparráðið hevur áður víst á ymiskar aðrar skipanir, sum ikki eru góðar fyri búskapin, eitt nú sjómannafrádrátturin. Heldur ikki Fiskavirkisskipanin, sí frágreiðing frá ráðnum á heysti [...] til heimaflotan heldur ikki er tað. Hesar báðar seinast nevndu skipanir eru ikki fíggjaðar av landskassanum, men skipanirnar eru lógarbundnar og forða fyri neyðugu tillagingum í ávikavist fiskatilvirking [...] dið til pensjónin fyri samlivandi frameftir tað sama sum pensjónin til pensjónistar, sum eru giftir. Hetta eru stig rætta vegin, tó má sterkari lútir til. Tað er sjálvsagt ikki nøkur løtt uppgáva at fáa