Gunnarsson (1916-1996), pápa Ingu og James Cordiner (1877-1962) úr Aberdeen, umframt við myndum sum Tórður Mikkelsen og Heri Simonsen, sonur Ingu tóku undir túrinum við "Tóri á Tórði" í Mattalág og

Í Vági er javnaðarfelagið liðugt við uppstillingina til kommunuvalið. Fimm kvinnur og átta menn stilla upp ? teirra millum eisini borgarstjórin í Vági, Kirstin Strøm Bech Hesi hava stilla upp á javnað [...] javnaðarlistanum til kommunustýrisvalið í Vági. 1. Poul W. Augustinusen, Býráðslimur, Geilin 34, Vágur 2. Evald Bech, Timburmaður, Skálavegur 39, 900 Vágur 3. Kirstin Strøm Bech, Borgarstjóri, Skálavegur 22 [...] Mørk, sølufólk, Marknoyravegur 7, 900 Vágur 11. Joan Nolsøe, leiðari, Stórheyggjur 10, 900 Vágur 12. Tórður Poulsen, skrivstovumaður, Fjalsgøta 4, 900 Vágur 13. Kaj Tausen, skipsførari, Steinsheyggjur 3, 900

Lýsingafyritøkan Team 85 er nú flutt í nýggj hølir í J.H. Schrøtersgøtu, har Føroya Rættur hevur hildið til í nøkur ár. Team 85, sum nú hevur 20 ár á baki, hevur eisini fingið nýggjar eigarar. Fýra av [...] Jensen, Tórður Patursson og Høgni H. Jacobsen, hava keypt helmingin av fyritøkuni frá P/F Dimmalætting. Virkandi stjóri í fyritøkuni er Hjalgrím Samuelsen. Team 85 er nú størsti veitari av sínum slagi í landinum [...] Høgni Hoydal, løgtingsmaður og formaður Tjóðveldisflokksins. Høgni Hoydal var boðin at siga nøkur orð í júst sama høli, sum dómur fyri kortum var avsagdur millum Team 85 og Tjóðveldisflokkin.

bóndi í Hoyvík, við uppskoti um at nýggja navnið skuldi vera Hoyvíkshædd. Navnið var væl móttikið, og við atkvuøðugreislu varð navnið samtykt við stórum meiriluta. Økið liggur ovarliga í Hoyvík og liggur [...] aðalfundi hjá eigarafelagnum Hoyvíkshagin Suður varð samtykt at broyta navnið til Hoyvíkshædd. Økið ovast í Hoyvk, har nýggjasta útstykkingin fyri nærum trimum árum síðan var liðug, hevur verið kallað Hoyvkshagin [...] var hetta eitt tekniskt navn, sum komst av at hettar var sunnasti partur av tí, sum enn var hagi i Hoyvík. Ongin hevur verið serliga glaður fyri navnið, og longi hevur verið tosað um at finna betri hóskandi

B36 Ingrið Berg Rasmussen, EBS/Skála Maria Ejdesgaard Hansen, FC Hoyvík Sofía Ejdesgaard Hansen, FC Hoyvík Halla Morgan Ejdesgaard, FC Hoyvík Leona Kjærbæk Djurhuus, FC Suðuroy Marta Sofía Østerø, HB Lý Gray [...] Síðst í november mánaða fer U17 landsliðið við gentum til menningarkapping í Albania. Eyðvør Jakobsen hevur nú, saman við hjálparvenjarinum Jacobu Langgaard, sett navn á tær 18, sum skulu umboða Føroyar [...] Føroyar í kappingini. Umframt vertstjóðina Albania, skulu Føroyar eisini møta Kasakhstan og Wales. Ferðalagið verður burtur í døgunum 24. – 30. november. Hópurin: Sára Kristiansen, BSF Brá Zakariasardóttir

Petersen hevur úttikið er hesin: Sára Kristiansen, BSF Anna á Borg, FC Hoyvík Olivia Rajani, FC Hoyvík Halla Morgan Ejdesgaard, FC Hoyvík Leona Kjærbæk Djurhuus, FC Suðuroy Silja Ragnarsdóttir Trier, HB Sesilia [...] U15 landsliðið við gentum fer at luttaka í UEFA menningarkapping í døgunum 30.9 – 5.10. Umframt vertstjóðini Bulgaria, skulu Føroyar eisini spæla móti Montenegro og Norðurírlandi. Landsliðsvenjarin hevur [...] Sesilia Yang Trier Siimonsen, HB Eliabeth Norðoy Vilhelmsen, KÍ Margretha Elisdóttir í Buð, KÍ Kára Sigurðsson, KÍ Ranja Joensen, KÍ Eyðna Gaard, KÍ Hanna Ellefsen, MB Naomi Hansen, NSÍ Valbjørg Davidsen

Bæði í Hoyvík og í Runavík verður talan um hálvfinalur í steypakappingini í hondbólti í kvøld. Í Hoyvík tekur mansliðið hjá H71 móti Kyndli í einum dysti, sum líkist eini sera intensari grannauppgerð millum [...] fleiri á bóli við at vinna sær vegin fram til hálvfinaluna, og í kvøld verður fyrra slagið teirra millum um, hvat av liðunum skal koma í finaluna, har Stjørnan helst verður mótstøðuliðið.

Konfirmantar í Hoyvíkar kirkju 29. mars kl. 11 Anna Lindenskov Schiller, Hvítanesvegur 11, 188 Hoyvík. Verður hildin á »Barbaru« í Gongini í Havn frá kl. 17 Ata Johannesen, Sívarsvegur 3, 188 Hoyvík. Elisabet [...] Ólivantsgøta 18, 188 Hoyvík. Opið hús verður heima á Ólivantsgøtu 18 í Hoyvík frá kl. 16. Jákup Johannesen, Bertugøta 11, 188 Hoyvík. Patrick Jafet Olsen, Garðavegur 20 C, 188 Hoyvík Páll Rubek Joensen, [...] 5, 188 Hoyvík. Símun Sólheim, Ólivantsgøta 19, 188 Hoyvík. Konfirmantur í í Argja kirkju 29. mars kl. 11 Sólvá Torkilsdóttir Dam, Argjavegur 12, Argir. Dagurin hildin: Traðagøta 25 Konfirmantar í Vestmanna

Maria Matzen og Petur Skeel Dahl, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 4000 gr. 26. juni fingu Eyð Berg, Hvalba, og Arnhold Olavsson, Tvøroyri, búsitandi í Keypmannahavn, eina dóttur. Hon var [...] 1. juli fingu Agnes Davidsen og Suni M?Intosh, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 50 cm long og vigaði 2850 gr. 2. juli fingu Elin og Andras Eliassen, Hoyvík, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 4600 gr [...] Hon var 51 cm long og vigaði 3300 gr. 28. juni fingu Vinnie Johannesen og Svend Arni Andreassen, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3250 gr. 29. juni fingu Berlina Sólsker og Tummas Martin

Asbjørn Lervig gjørdi við Trónd Arge, verjuspælara hjá Giza Hoyvík, sum saman við liðfeløgunum tapti 1-4 ímóti AB á J & K vøllinum uppi í Hoyvík fyrr í dag. Tróndur Arge staðfesti, at AB vann ein uppibornan [...] skerst ikki burtur, at AB hevur havt betri fyritreytir við átta døgum við fyrireiking, meðan Giza Hoyvík hevur bara havt fýra dagar at fyrireika seg til dystin. Tróndur Arge leggur tó dent á, at hann og