dyrgja ella bara til stuttleika ein summardag. Mangur frítíðarflotari hevði fegin viljað valt sær ein vakran og kimiligan føroyskan bát, heldur enn ein lágfloygdan glastrevjubát, um [...] vanligt, at bátar slitu einar tveir mansaldrar – ella meir. Grindabátarnir í Vági, hvussu gamlir munnu teir vera? At vandamálið við tilfari ikki verður nevnt við einum orði í álitinum um bátasmíð [...] Bárður Jákupsson Tað veit hvørt menniskja, at fremsta fortreytin fyri, at hetta handverk skal kunna liva, er at báturin verður brúktur. Neyvan verður tað sum eitt amboð hjá teimum, ið velja
partar úr sanginum Love Is Strange hjá Mickey & Sylvia frá 50unum. Og tey, sum ivast í, hvør sangur tað er, so er bara at hyggja eftir filminum Dirty Dancing, har Love Is Strange er at hoyra. Fyrsti Men In [...] Sangurin til filmin hesaferð hevur fingið heitið Back In Time og verður givin út í morgin. - Tað er mær ein stórur heiður at vera partur av hesum filminum, og eg havi stóra virðing fyri Will Smith, serliga tí
di Atlandsflog er motorvegur okkara út í heim. Hesin motorvegur skal haldast. Tað er eisini ein treyt fyri fólkavøkstri í Føroyum. Hjartaliga tillukku við nýggja flogfarinum! [...] beinleiðis úr Føroyum suður til Afrika. Ítøkjuliga hevur skapt eina rutu til Barcelona í Spania, meðan ein ruta til Kanarisku Oyggjarnar í vetur er í umbúna. Um USA eisini verður eitt ferðamál, tykist [...] amerikanska fastlandið upp í netið hjá Atlantsflog. Vit kunnu so bert at vóna, at Atlantsflog fær ein so burðardyggan rakstur í hetta flogfarið, at tað kann skapa grundarlagið fyri tí næsta. Tað hevur
heldur enn regluna. Ein treyt, fyri at kunna gera hettar, er, at vit sleppa fiskidagaskipanini, og fara yvir til eina kvotaskipan. Tað munagóða eftirlit, ið krevst, meti eg, kostar ein evarska lítlan brotpart [...] vit fiska, og tí skal tað búskaparliga koma í fyrstu røð, og síðani tað lívfrøðiliga, sum ein neyðturvilig treyt fyri framhaldandi, at kunna fiska búskaparliga burðardygt. Onkur vil meina, at um vit fiska [...] alneyðugur. Setningurin nevnir fyrst lívfrøðiliga og síðani búskaparliga, men tað búskaparliga kundi eins væl verið strikað, tí uppritið, frá enda í annan, viðgerð einans hvussu vit náa tí lívfrøðiligu b
av tí illa, um vit á henda hátt eru við til at spjaða váðan, so tað ikki er føroyska samfelagið einsamalt, ið skal bera tey sveiggj, sum tilfeingisvinnan altíð vil geva. Ber tað samstundis til [...] framvegis eiga hópin av dugnaligum vinnulívsfólkum, sum væl kunnu standa seg í hesi kapping. Treytin má tó vera, at kappast verður við sama útgangsstøði. Eitt nú við at staðfesta, at føroyskir sáttmálar
øður, men fyrsta treyt fyri at loysa ein trupulleika, er at tosa um hann. Karsten Hansen sigur, at sostatt hevði hann aftur fund við Pero Sore fríggjadagin. Hann sigur, at tað var ein ótrúliga góður fundur [...] samdur við teimum sum siga, at Pero Sore er ein dugnaligur lækni, sum hevur gjørt eitt gott arbeiði. Tí hevði hann fund við læknan í januar. - Eg helt, at tað var ein sera góður fundur, har vit skiltust í sátt
Løgtingið og Landsstýrið um at bera so í bandi, at onki fiskiloyvið verður útskrivað, uttan at tað er ein treyt, at sáttmálarnir við manningarfeløgini vera fylgdir.
á dyr. Tær fáa einki tilboð um annað starv, og ein vaskikona hevur at kalla onga uppsagnartíð. Men tað er eftir øllum at døma synd at koyra ein stjóra til hús. Sjálvt um hann ikki kann brúkast [...] trimum vikum síðani koyrdi aðalstjórin í Vinnumálaráðnum, Arne Poulsen, fullur, rendi á ein garð og rýmdi av staðnum. Sambært politinum var hann »dýrandi fullur«. Fríggjadagin boðar løgmaður [...] seg so álvorliga móti landsins lógum, at hann ikki kann virka sum stjóri meira. Opinbært eru treytirnar so góðar at vera aðalstjóri, at tú hevur inntøkuna trygga fyri lívstíð. Ikki minni
løgting og landsstýri um at bera so í bandi, at einki fiskiloyvi verður útskrivað, uttan at tað er ein treyt, at sáttmálarnir við manningarfeløgini verða fylgdir.
Lógaruppskotið knýtur saman fiskiloyvið og føroyskar sáttmálar soleiðis, at frameftir verður tað ein treyt fyri at fáa fiskiloyvi, at manningar á fiskiskipum undir føroyskum flaggi verða løntar samsvarandi