Professionelt Jón McBirnie hevur staðið fyri upptøkunum, sum hava verið gjørdar í JacZak-studio í Havn, men síðan vóru tær sendar til Flemming Rasmussen í Sweet Silence studio í Keypmannahavn, sum er eitt

tí innihaldið í tekstunum er religiøst allan vegin ígjøgnum. Fløgan er upptikin í JacZak-studio í Havn og Bjarki Thomsen hevur tikið sær av ljóðnum saman við Jákupi Zachariassen. Hans Jacob hevur eisini

Orð: Dánial Hoydal Myndir: Álvur Haraldsen og »Ítróttur og Frítíð« Lítla lundin hjá Býráðnum í Havn liggur væl í lívd millum gamla Føroya Banka og Kommunuskúlan og har hava ofta verið hildin serlig tiltøk

dám á hátíðarhaldið, tí útisetarnir leita heilt vist til sín uppruna og fara ikki bara at sløðast í Havn. Og vit tosa um fleiri túsund fólk og tað gevur aftur møguleikar hjá gistingarhúsvinnuni at hýsa øllum

og Rúni Gaardlykke skrivað. Frumsýning av hesum serliga Stockhólmleiki verður í Sjónleikarhúsinum í Havn 9. juni. Leikhópurin fer avstað 10. juni, og tey koma heim aftur 15. juni.

lektor í geografi við Universitetið í Keypmannahavn, er giftur ivð Onnu. Tey eru bæði uppvaksin í Havn, og eiga tvey tilkomin børn. Rolf Guttesen lesur føroysku bløðini og fylgir við í tíðindunum heimanífrá

fýra tímar seinni skal kórið hava konsert í Kommunuskúlaskálanum í Havn. Framførdir verða ymsir sálmar og sangir. Á konsertini í Havn verða tveir næmingar úr Tórshavnar Musikkskúla við. Talan er um Andreu [...] Kristiliga Sangkórið úr Havn fer til Noregs á vitjan í summar. Tey skulu m.a. vitja í Bergen og Tróndheimi og skulu millum annað hava konsert í Speljavik, Nidarsdommen og í Stiklestad kirke. Kórið hevur

stóðst ikki minst av tí, at stórur partur av unga fólkinum styðjaði flokkin. Nú hava so nøkur ungfólk í Havn tikið seg saman um at endurstovna Unga Tjóðveldi. Tað fer, eins og gamla felagið, í samvinnu við

ætlanina í verk fyri eina ávísa upphædd. Ein av monnunum aftanfyri ætlanina, Jens Pauli Rasmussen, í Havn, sigur, at hvussu stór upphæddin úr landskassanum verður, veldst sjálvandi um, hvussu umfatandi f

Klokkan 16.45 seinnapartin fríggjadagin fekk løgreglan í Havn boð um, at ein bátur hevði siglt á land við Stongina, eystantil á Nólsoynni. Ein bátur sum lá einar 3-400 metrar úr Stongini boðaði Spógvanum [...] vikuskifti var sera friðarligt í høvuðsstaðnum. Norðoyastevna var um vikuskiftið og tað merktist í Havn. Eitt lítið ferðsluóhapp var. Ein bilur rendi á ein annan bil, men móti øllum skilið steðgaði bilførarin [...] hevði verið við í einum ferðsluóhappi. Leygardagurin og sunnudagurin vóru annars púra friðarligir í Havn.