Marjun Hanusardóttir, sum hevur røkt starvið seinastu 25 árini, fer frá fyri aldur. – Nú verður sóknast eftir einum dugnaligum, ágrýtnum og framskygdum persóni at stjórna Løgmansskrivstovuni, skrivar [...] tryggja, at samlaða landsstýrisfyrisitingin hongur væl saman. Marjun Hanusardóttir tók við starvinum 1. august í 1996. Tá var Edmund Joensen løgmaður. Hon hevur tænt tilsamans seks løgmonnum, teir eru: Edmund

Eftir umvælingar av skaðum er báturin nú um at verða klárur til sínar uppgávur, og mikudagin hin 25. august skal hann alment navngevast á framsýningini Aqua Nor í Tróndheimi. - AQS Tor er skjótt liðugt umvældur

heilsumál, samferðslumál og løgmál. 1986 til 1993 hevði hann meklaravirki á Tvøroyri. Í 1985-2000 var hann býráðslimur á Tvøroyri, og tey síðstu sjey árini, frá 1993, var hann borgarstjóri, men við árslok 1999 [...] átti hann at havt eitt sjálvsagt krav upp á at sleppa heimaftur. Bláa bókin hjá Páll Vang Føddur: 8. august í 1949. Foreldur: Jóhanna, fødd Andreasen, úr Fámjin og Pauli Vang úr Froðba. Hjúnafelagi: Elin, [...] álitisstørv. Hann var nevndarlimur í Brunatryggingini og limur í stýrinum fyri Suðuroyar Sjúkrahús. Frá 1993 til 1999 var hann eisini formaður í Býarfelagnum, sum var eitt samstarv ímillum seks tær størstu

verður vøllurin liðugur og klárur at taka í brúk til steypafinalurnar, sum verða á Tórsvølli 24. og 25. august. Tá graslíkið er lagt á, verða ymiskar royndir gjørdar á vøllinum, og síðani fær vøllurin væntandi

til til undirtekstir og at seta teir inn á filmin. Filmurin varð sýndur í Íslandi fyri fyrstu ferð 25. september í fjør. - Vit komu at tosa um, um danskur ella enskur undirtekstur skuldi nýtast, tá ið [...] Mentunargrunnurin hjá Løgtinginum og einstakar kommunur hava stuðlað týðingararbeiðinum. Tað er August Guðmundsson, ið hevur leikstjórnað filmin Dansinn, ið sum kunnugt byggir á stuttsøgu eftir William

B36 (ÍF-B36 2-5, 21. apríl)
 Fróði Benjaminsen, HB (KÍ-HB 1-2, 25. mai)
 Niels Pauli Danielsen, EB/Streymur (HB-EB/Streymur 1-2, 9. juni)
 Clayton Soares, ÍF (ÍF-Víkingur 2-2, 4. august)
 Jóhan Dávur

Fútin søkir eftir avloysara fyri parkeringsansara í Havn frá 21. august og í eitt ár fram. Umsøkjararar skulu verða í minsta lagi 25 ár gamlir og fáa í sambandi við arbeiðið undirvísing í ferðslulógini

Mikukvøldið 25. november í fjør varð finalan í donsku sendingini »Nybyggerne« á TV2 víst, og tá sms atkvøðurnar vóru taldar varð greitt, at føroyska parið, Sunnvá Dahl Rasmussen og Martin Høgfeldt Olsen [...] kunnu vit byrja at leggja flytingina úr Keypmannahavn til Silkeborg til rættis. Væntandi flyta vit í august. Vit gleða okkum ómetaliga nógv at byrja upp á hendan nýggja kapittulin og at vera nærri náttúruni

halda seg til meiri roynda tvørámannin, sum seinast var aftasti maður í útidystinum móti Kekkia 20. august í fjør Nýtt álop Nógv bendir á, at hesa ferð verður tað luturin hjá Una Arge at vera fremsta álo [...] hevur spælt, og tvær ferðir hevur tað eydnast honum at skora ? á útivølli móti Kýpros flaggdagin í 1993, og á Svangaskarði móti Spania 4. september 1996. Væl fyri Tá landsliðið í summar var í Estlandi spældi

»Mortansbrúgv« :-) ##med2## Ein 35 metra long og 2,5 metrar breið brúgv verður bygd vestan fyri bryggjukantin ##med3## Fyrr í ár vóru Mortan Johannesen og Carl August Arge, ið javnan selja á torginum í Vágsbotni [...] elementloysn. Hetta merkir, at bryggjukanturin framman fyri sølutorginum í Vágsbotni verður breiðkaður 2,5 metrar umleið 35 metrar framvið bryggjuni. Lesið eisini: Røvari og politi í Vágsbotni Orsøkin til,