dragast við, tá Norðoyatunnilin letur upp. Í Leirvík eru tey von við at ferðslan til og frá Dúgvuni at kalla gongur uttan fyri bygt øki. Hjá teimum verður nú ein heilt nýggj støða. Vágafólk vóru á ein hátt [...] fóru at koma við Vágatunlinum, men ræðslusøgurnar hava ikki hildið. Tvørturímóti hava positivar hugburðsbroytingar broytt ferðslumentanina til tað betra, heldur hann. Hann nam eisini við ferðslutrupulleikan [...] áss fram við landsvegnum inni í bygdini. Men hóast tað parkera fólk ofta bilarnir beint uttan fyri handlarnar, tí tey tíma ikki at ganga tey fáu fótafetini, frá parkeringsøkinum til handilin. Hetta er

prátar, og innan fyri diskin stendur konan, Jóna, sum saman við trimum systkjum hjá sær eigur gamla handilin. Hvat fært tú dagarnar at ganga við? Tað er er ringt at vita, hvat eg ikki geri. Tað hevur altíð [...] oyruni. Hevur tú altíð verið lærari? Eg vaks upp hjá ommuni og abbanum á Tvøroyri, tí eg misti pápan sum fimm ára gamal. Hann doyði umborð á Cheerful, sum var fyrsta skipið, ið fór av minu undir seinna vera [...] kolanáminum í Hvalba í eina tíð, áðrenn eg fór til Havnar á skúla. Hvørjum vilt tú heilsa? Eg kann heilsa guðsoninum, løgmanni. Eg havi fleiri ferðir sagt við hann, at tað nyttar einki at tosa um visjón 2015,

ð v/ Landavegin Sunnudagin kl. 14.00 Sunnu­dagsskúli á Norðasta Horni. Einki møti sunnukvøldið. Lívdin Fríggjakvøldið kl. 20.30 Ungdómsmøti á Brekku 3. Í Hoyvíkar skúla: Sunnumorgunin kl. 10.30 á Fami [...] Fríggjadagin kl. 20.00 Mission Possible við Jenis av Rana. Sunnudagin kl. 11.00 Familju- og morgunmøti við sunnudagsskúla, Dánial á Dul Jacobsen talar, kl. 18.00 Møti við Tinu og Theodor Petersen. www.gospel [...] ið kl. 21.00, Awake við Jóhan Petur Jóhannesen. Sunnudagin kl. 17.00 Møti við Hjørdis H. Petersen. Sangur við Sonju I. Jacobsen. Øll eru vælkomin. www.keldan.fo Meinigheitshúsið á Skála Sjómanskvinnuringurin

í gamla kongiliga handlinum á Tvøroyri, og tá handilin herfyri lat aftur, gjørdi hon hølini um til "Kongiligu Pubbina", sum hon rekur. Dagliga arbeiðir hon eisini hálva tíð á Shell-avgreiðskuni hjá T. F [...] Thomas Thomsen á Tvøroyri. Anna Kirstin eigur tveir beiggjar: Thomas, ið er stjóri í fyritøkuni T.F. Thomsen, og Bjarni, ið býr í Danmark. Anna Kirstin er gift Knud Steinø, skurðlækna á Tvøroyrar Sjúkrahúsi [...] eitt tað besta umboðið, Tvøroyri eigur úteftir. Hon er er lívlig, stuttlig og hugnalig at vera saman við. Altíð í góðum lag og full av energi. Dugir væl at standa fyri og er ein framúr góður konferencier

endaði við at Ása keypti handilin hjá Ruth, og selur nú vørurnar á Tvøroyri, men eisini við vitjan kring landið. Vit hava nógvar kundar kring landið, og tí er neyðugt hjá mær at vitja teir av og á og soleiðis [...] fram á somu leið, sum undangongukvinnan Ruth Laksáfoss hevur hildið í langa tíð. Tær báðar kendust nakað frammanundan og prátaðu ofta saman í telefon. Ta einu ferðina fall so prátið inn á handilin hjá Ruth [...] soleiðis halda sambandið við teir viðlíka. Hetta er so ein máti at hitta sandoyingar uppá, sigur Ása. Hóast fólkatalið á Sandoynni er avmarkað, so lat Ása væl at vitjanini á framsýning hennara. Her hava

Virksemið hjá Jákupi á Dul byrjaði uppi á Hálsi í Tórshavn fyri fjórðingsøld síðan við handlunum Skemmuni og BR. Fyrsta útrásin hjá Jákupi á Dul varð gjørd í 1987, tá ið hann stovnaði handilin Rúmfatalagerinn [...] fram fyri føroyska almenningin á Hotel Føroyum í gjáramorgunin. Hann hevði nógv um at vera hósdagin. Fartelefonin kimaði við jøvnum millumbilum við boðum, sum hann svaraði á bæði íslendskum og føroyskum [...] kommununi nakað aftur, eins og hetta er við til at skapa eitt livandi umhvørvi uppi á Stórutjørn, har fólk skal støðast. Á tíðindafundinum legði Jákup nevniliga alstóran dent á týdningin av, at familjan er saman

Áslakkur hevur arbeiddi sum portørur fram til 1997 og hevur eftir hetta siglt við ein­um vaktarskipi í samband við olju­leiting á havinum út fyri Afrika. Gomul ætlan At Áslakkur og konan seinasta summar fluttu [...] at trívast á einum staði er, at ein hevur okkurt at takast við. Og tað hevur Áslakkur eisini. Eg arbeiði fyri tað mesta uppá húsini. Hetta eru eini gomul hús, og tað er altíð okkurt at gera við tey, sigur [...] maður úr Skálavík er farin til handils. Hann setur prutlið frá sær og fer so innar í handilin eftir tí, sum hann hevur tørv á henda dagin. Í dag er tað ikki tað stóra inn­keypið ein pakki av mjólk, ein posi

Trio á Sandi og Thomas Juul Askham luttaka við talu og sangi. Frelsunarherurin, Vágur Leygardagin: Vikuskiftismøtir við Frelsunarherinum í Havn verða í Vági leygarkvøldið kl. 19.00. Kl. 22.00 Flipp á Herstøðini [...] tilfar við). Vegleiðing er á staðnum. kl. 13.00-17.00 Opið hús Tað er altíð ein krókur í Til­hald­inum um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg væl­komin. Tilhaldið á Toftum [...] dið kl. 20.30 Ung­dómsmøti á Brekku 3. Í Hoyvíkar skúla: Sunnumorgunin kl. 10.30 á familjumøtinum er evnið »Læran í samkomuni«, Símun Absalonsen talar. Kl. 11.30 Steðgur við drekka. Kl. 12.00 Tilbiðjanarmøti

Ungdómsmøti á Brekku 3. Í Hoyvíkar skúla: Sunnumorgunin kl. 10.30 á Familjumøtinum er evnið »Trúboðan í samkomuni« Ilda Lómstein talar. Kl. 11.30 steðgur við drekka. Kl. 12.00 Tilbiðjanarmøti við vitnisburðum [...] Lonyuk, leiðara av Skandinavisku Barna­missión­ini í Ukraina á hesum støðum: Leygarkvøldið: Tey hoyrast á Lindini frá kl. 19.00. Sunnudagin: Hebron á Argjum kl. 12.00. Sunnukvøldið kl. 18.00 í Evangeliihúsinum [...] vælkomin. Missiónshúsið á Sandi Sunnudagin kl. 14.30 Sunnu­dagsskúli, kl. 18.00 Møti. Føstulávintsmánakvøld kl. 19.00 er føstulávintshugni, har øll kunnu vera við. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagin er

sum alt snúði seg um, var hetta bert endin á einum góðum degi. Tá tey komu til gudstænastuna høvdu tey longu verið á landsvegunum í fleiri tímar, og sóu nú við spenningi fram til hesa løtuna í Vesturkirkjuna [...] vøkur og minnilig sjón, tá allar hesar súkklurnar, koyrdar av monnum og kvinnum, komu svingandi inn á økið við kirkjuna. Mett varð ikki, at pláss varð fyri øllum motorsúkklunum framman fyri kirkjuna, og tí [...] bólk. Í øðrum londum er ikki óvanligt við slíkum gudstænastum, men av tí at hetta var tann fyrsta av slíkum slagi, var ein ávísur spenningur í luftini ella rættari á føroysku landsvegunum. At royna nakað