Glasheygg (húsini við pílin). Húsini stóðu niðan fyri har sum vaskaríið í Króki var. Tá hesi húsini vóru tikin niður, flutti "Skrædder" í 1942 til Skipara Hansensgøtu (húsini á vinstru megin á myndini). Har [...] sum hava okkurt at viðmerkja í samband við hesar myndirnar, eru vælkomin at seta seg í samband við Birgar Johannessen, ið savnar tilfar til Havnar leksikon, á telefon 314647 / 273168. Næstu ferð hava [...] hava vit mynd av fyrsta føroyska príslistanum, tann hjá Conrad Juhlert, sum hevði handilin "Thorshavns Pianomagasin & Musikforretning

skipa fyri kappingini um Ársins Jólahandil. Majbritt Jakobsen eigur handilin Marjun Heimá, og tað í 2005, at yvirtøkan fór fram. Handilin hevur røtur heilt aftur til 1959 og hevur í eini 40 ár húsast í C [...] sigurin. At vit gjørdust vinnarar av heiðrinum, merkir, at vit hava havt rættiliga nógv viðskiftafólk á gátt, sum hava atkvøtt fyri okkum, og vit eru teimum sera takksom fyri tað. Majbritt Jakobsen sigur [...] arbeiða hjá Marjun Heimá, og eftir summarfrítíðina kom eisini Bjørg, rópt seymikonan Bjørg. - Saman við øllum hinum dugnaligu kvinnunum, sum eg havi í starvi, hevur tað eisini drigið sítt til fyritøkuna

vorðin samd um broytingar av NAFTA handilsavtaluni. Við avtaluni leggja londini trýst á Kanada, ið higartil ikki hevur megnað at funnið eina semju við hini norðuramerikansku londini. NAFTA fríhandilsavtalan [...] Enn er eingin semja komin í lag við Kanada, men bæði Donald Trump og meksikanski forsetin Enriquw Pena Nieto hava í dag upplýst, at farið verður undir samráðingar við Kanada skjótast gjørligt. Sambært [...] at ein felags avtala kann undirskrivast fríggjadagin. Mett verður, at handilin millum tey trý londini hevur eitt árligt virði á umleið 6,4 billiónir krónur.

teir eisini tryggja sær, at teir standa ovast á keyparalistanum, serliga um tað fer at standa á at lata øllum nóg mikið, sigur sigur Ingvar Joensen, stjóri, við Sosialin. Meira kann lesast í Sosialinum, sum [...] Sosialurin í dag. Norska felagið er størsti einstaki keyparin av gulllaksi hjá Tavuni. Frammanundan handilin áttu Jógvan Elias Joensen, Ingvar Joensen, Joen Magnus Rasmussen og Norðoya Íløgufelag allan pa

Vit hava alt møguligt at pynta seg við bæði til vaksin og børn. Kjólar, niðurdeilar, blusir, skógvar, smykkir og beltir. Upplatingartíðirnar í Reyða Kross handlinum á Bryggjubakka 10 í Havn eru týsdag- [...] týsdag-fríggjadag kl. 13.30-17.30 og leygardag kl. 11.00-14.00. Reyði Kross handilin á Vágsvegi 74 í Vági er opin mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 14.00-17.30 og leygardag kl. 11.00-14.00. Tey, ið arbeiða í

september í ár Heilsufrøðiliga Starvsstovan heitir tí á fólk, sum kanska liggja inni við hesi pylsun, um at koyra hana í skrell, ella at bera hana aftur í handilin, haðani hon er keypt. [...] frikadellepølse« frá 3Stjernet. Orsøkin til ávaringina er, at gass verður gjørt í pakkunum og tað bendir á, at, at mikroorganismur eru í pylsuni, tað kunnu vera bakteriur ella soppur, og tí er hon ikki mannaføði

sum rekur handilin Fitt av fólki hevur seinnapartin í dag verið á gátt Hjá Karon, har tey hava bjóðað boblur og okkurt gott afturvið. - Øll, sum keypa onkra vøru í nýggja handlinum í dag, eru við í lutakastinum [...] at nýggi klædnahandilin fer at hava opið til klokkan 19 í kvøld, og at øll eru hjartaliga vælkomin á gátt. - Framyvir fer klædnahandilin í Skopun at hava opið sum vanligt, og her er møguleiki at keypa

Eysturoynni, umframt myndir sum hann hevur tikið á verkstaðnum á Kambsdali. Hann verður kortini ikki einasti maðurin, sum fer at sýna fram verk síni. Saman við Sámali Johan fer eisini John Reynbú at vísa fram [...] Fyrrapartin í dag lat upp ein serstøk myndaframsýning í hølunum hjá Dugna á Kambsdali Tað eru teir báðir, Sámal Johan Samuelsen og John Reynbú sýna fram Í eina tíð hevur Sámal Johan Samuelsen tikið myndir [...] heimbygd síni, Funningi. Henda framsýningin letur upp fríggjamorgunin kl. 10 og er opin til 16. apríl. Handilin er opin millum kl. 10 og 17:30, og leygardag millum kl. 10 og 14.

dag. Ógreitt hevur verið, hví viðskiftafólk skuldu fara úr Ikea. Tá miðlarnir spurdu fólk við tilknýti til handilin, segði eingin seg kenna orsøkina. Heldur ikki leiðarin fyri Ikea í Forus segði seg vita [...] eina løtu seinni er greiða fingin á málinum. Alt er avblást, og viðskiftafólk sleppa nú inn aftur í vøruhúsið at keypa. - Tað vóru nakrar pylsur, sum høvdu ligið ov leingi á grillini. Nú kann jólahandilin

letur nýggj gávubúð upp mitt í Havn við Janu Johannesen sum leiðara. Handilin »X-tra« er fyrsti handil av slíkum slagi á føroyskari jørð Í gjáramorgun stríddust tey við at seta allar hesar hundraðtals lutirnar [...] sama bygningi, har bókahandilin hjá Hjalmari Jacobsen áður helt til. - Vit meta at tørvur er á einum handli við bíligum og spennandi lutum, ið ein ikki fær so nógva aðrastaðni, sigur Jana Johannesen. Líknandi