spælibrøður, og tað mundu vera fáir dagar áðrenn fermingaaldur, at vit ikki vóru saman. Somuleiðis fari eg at frambera øll góðynskir, nú tú skjótt hevur rundan føðingardag. Eg fari til seinast, at ynskja [...] kennir teg heima, títt borðfæ, tað fongríka hav várar forfedrar ei vit gloyma, tær oyggjar tú Harrin teim' gav. Hygg só1in a tindamar roðar, nú brosar tín móðir til tín, tær kenslur í hjartað hon boðar um Skaparans [...] møguleiki var fyri hesum, hevur hann á sín sermerkta hátt víst á møguleikarnar, ið finnast her, og at vit eiga at tillaga samfelagið til búskaparligu fortreytirnar. Sigast kann, at í hesum máli hevur ljós

merkir eisini Suðuroyar Sjúkrahús sviðan av og har er støðan nú so álvarsligt, at ongin veit, hvussu framtíðin verður. Fýra yvirlæknastørv eru á Suðuroyðar Sjúkrahúsi. Hesi seinastu nógvu árini hava læk [...] er støðan tann, at vit framyvir noyðast at royna at bjarga okkum sum frægast við læknum, sum koma aðrastaðni frá at arbeiða nakrar dagar ísenn, sigur Ronnie Midjord. ? Í løtuni eru avtalur gjørdar við [...] sjúkrahúsinum í Suðuroy. Nógva staðni rundanum okkum er stórt trot á læknum. Hetta ger, at tað so skjótt, vit fara út um høvuðsstaðirnar í teimum stóru londunum, er tað trupult at fáa læknar. Og tá ið tað knípur

herðslu á, at vit búskaparliga grundfesta okkara sjálvstýrandi tjóð trygt, og tekur tí undir við einari varisligari skiftisskipan soleiðis, at vit so væl sum møguligt útinna eina skipan, sum bæði vit og okkara [...] soleiðis kann suverenitetur Føroya tryggjast. Sjálvstýrisheimildirnar Tá sjálvstýrisheimildir Føroya eru givnar við fólkatingslóg, er talan um delegatión ella umboð frá ríkinum, sum sjálvandi kann takast [...] sjálvsagt Føroyum at verða grundlógartryggjað rættindi ígjøgnum føroyska grundlóg. Sum nevnt omanfyri, eru hesi viðurskifti ein týdningarmikil partur av virkisføri Føroya, og av tí at evsta vald verður at liggja

syngur. Øll eru hjartaliga vælkomin! Frá sunnudagsskúlanum Um viðrar fara vit útferð sunnudagin. 14. juni. Farið verður við bussi frá Meinigheitshúsinum kl. 14. Havi matpakka við. Øll eru hjartaliga vælkomin [...] at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagur Kl. 9-17 Opið hús. Kl. 14 Kortspæl og onnur spøl. Týsdagur Kl. 10 Vit syngja, Benny og Eilif Samuelsen. Øll eru hjartaliga vælkomin Kl. 15 Opið hús [...] sangir, av fløguni v/meira. Øll eru vækomin. Evangeliihúsið, Tróndargøta Sunnudagin kl. 11 familju­dag­ur, á skránni er m.a. leik­­urin um Dánial í leyvu­bøl­inum, eisini fara vit at grilla. Mánakvøldið kl.

avgerandi týdn­ing í fíggingini av almennum íløg­um. Nú 55 ár eru liðin, síðani Íleggi­­ngargrunnurin fór at virka sum ætlað, er tað ikki ov nógv sagt, at vit í dag ikki høvdu havt ein at kalla nýggjan flogvøll [...] HMS Suffolk kunnu vit siga, at tað herskipið var við í jagstranini í 1941 av tí týska slagskipinum Bismarck millum Ísland og Grønland]. Næmingarnir í realskúlanum fingu frí, og fóru vit øll út á mol­an – [...] Tað varð ikki játt­að. Í 1948 fingu vit heim­a­stýr­is­lóg­ina, og við henni varð okkara flagg, Merkið, ein juridiskur og pol­itisk­ur veruleiki. Í 1959 fingu vit eina løgtingslóg um okk­ara flagg, og

Nýggja ferðslulógin hevur nú virkað í yvir tvey ár. Við lógini vóru framdar fleiri broytingar, m.a. um revsing, tá fólk koyra ov skjótt. Eftir gomlu lógini misti ein koyrikorti treytaleyst í hálvt ár, [...] ferð. Men flestum kunnugt vóru hesar reglur broyttar, tá nýggja ferðslulógin kom í gildi 1.juli 2000. Nú siga reglurnar, at verður ein persónur tikin fyri at koyra skjótari enn 30 km/t meira enn mest loyvda [...] prosent. Landsverkfrøðingurin ger eisini ferðamátingar í Suðuroynni, í Vágunum og í Borðoynni, men har eru tølini ikki so ógvuslig sum í miðstaðarøkinum. Í nevndu oyggjum koyra ávíkavist 19 prosent, 31 prosent

sigur Regin Jacobsen, stjóri: „Sum heild eru vit nøgd við úrslitið í hesum ársfjórðinginum, sum hevur verið sera avbjóðandi. Tað er júst í slíkum tíðum sum hesum, at vit síggja styrkina í okkara samfeldu virðisketu [...] fyri liðugvørur og kundu tí varðveita eina høga framleiðslu. Vit eru fegin um, at sameiningin av SSC við Bakkafrost er á rættari kós, og at vit longu síggja, at raksturin í Skotlandi er í menning; men ítøkilig [...] Aling Útlitini fyri alingina í Føroyum eru góð. Tøkumeting og útseting av smolti eru altíð tengdar at ávísari óvissu, m.a. lívfrøðiligu gongdini. Nógvir møguleikar eru fyri at betra um alingina í Skotlandi

trukkarnir hjá Toyota eru ringir. Als ikki. Men hinir eru bara eitt sindur betri, slær royndi trukkførarin fast. Jan er serliga fegin um pedalirnar á Linde-trukkunum, og at teir eru kvikari at arbeiða við [...] fimm ella so. - Men so kunnu vit eisini arbeiða heilt upp í 14 tímar aðrar dagar – og mangar eisini leygardagar, vísir hann á. Linde er best Á føroysku flakavirkjunum eru helst mong ið kennast við trukkarnar [...] regnið niður, men her inni á virkinum ”Bátafiskur” lata tey ikki við seg koma í dag. Í sjálvari høllini eru fiskafólkini til arbeiðis. Inni í einum øðrum høli sita ein kvinna og ein maður og kanna nøkur skjøl

motorunum so sum eitt nú koparið, har verður nýtt. Ætlanin er tó ikki farin í gongd enn, og eingir pengar eru umbidnir, sigur Mikkjal Absalonsen. Kannast skal sjálvandi eisini, um tað veruliga eru so mikið nógv [...] úr góðum. Á síðu 4 í bóklinginum eru nevndar 5 ásanningar, sum fekk verandi samgongu »at seta kós móti føroyskum fullveldi«. Ein av hesum ásanningum er, at vantandi vit um og ávirkan á tað, sum hendir í [...] stjóri á KOB, at køliskap og frystiboksir hava verið trýst saman og send sum skrot av landinum. Seinni eru teir farnir at senda tey heil til eitt danskt felag, sum tekur tey sundur og umhvørvisviðgerð tey.

leita sær uttanlands eftir møguligum kapitali til eina umfígging, tá vit samstundis eru í teirri støðu, at føroysku peningastovnarnir eru á tremur við peningi Púra greitt Jógvan við Keldu, býráðsformaður [...] kommunurnar sýna neyðugt samhaldsfesti, soleiðis, at eisini tær kommunur, sum ikki eru so øgiliga skuldartyngdar, eru við í hesum. Hetta merkir somuleiðis, at tað hevur avgerandi týdning, at Tórshavnar [...] felag kundu hjálpast úr kreppuni. Harumframt legði hann afturat, at teir eisini hava sýnt solidaritet, nú Landsstýrið í løtuni arbeiðir við eini loysn, har ringast støddu kommununar fáa minkað um skuldarbyrðuna