Gerðagøtu, Oyravegi, til nýggju Rundkoyringina, Bøgøtu og so Biskupstøðgøtu. Teinurin er óbroyttur tvs. 5 km. Rennast skulu knapt trý umfør av hesi rutu. Hjá øllum børnum verða startur og mál á vegnum uttanfyri [...] trappuna hjá gamla Tekniska Skúla og koma á mál við Telebúðina. Hesaferð verður talan um DAF-góðkenda 5 km rutu. Nú skipar FÍF aftur fyri Grand Prix á stevnum í summar, og hetta verður so fyrsta umfarið.

EP útgáva, har Astrid og Stanley Samuelsen heiðra Beatles liminum George Harrison við innspæling av 5 av hansara sangum. Heitið á útgávuni er A Tribute to George Harrison, og øll fimm løgini eru at fáa [...] long på video : http://www.youtube.com/watch?v=GXotYFSpRhs&feature=c4-overview&list=UUZUxSvaqRViFkQEh7C5_UlQ

Vinarbýir Rógvi Nybo rogvi@sosialurin.fo Í vikuskiftinum 5. til 8. juni 2009 vóru umboð fyri Norðurthing kommunu (Húsavík) í Íslandi á vitjan hjá Fuglafjarðar kommunu. Í hesum sambandi varð vinarbýarsáttmáli [...] undirskrivaður millum kommunurnar báðar galdandi frá 6. juni 2009. Norðurthing kommuna varð umboðað av 5 fólkum við borgarstjóranum Bergi Elias Águstsson á odda. Vinarbýarsáttmáliin, sum undirskrivað varð

04:50.21 3 Sølmundur 04:51.02 4 Jarnbardur 04:53.04 5 Hvessingur 04:56.04 6 Romvlvs 05:01.17 1 Gongurólvur 28 2 Páll Fangi 23 3 Sølmundur 20 4 Jarnbardur 16 5 Hvessingur 13 6 Romvlvs 8

Barnaróður dreingir 1 Títlingur 02:28.18 2 Junkarin 02:29.10 3 Jallurin 02:29.11 4 Svanur 02:30.11 5 Drekin 02:34.18 6 Tambar 02:35.11 7 Teistin 02:37.05 8 Kollur 02:37.13 9 Havfrúgvin 02:37.23 10 Frúgvin [...] 19 Barnaróður gentur 1 Ørnin 02:35.01 2 Royndin Fríða 02:37.12 3 Drekin 02:39.05 4 Kollur 02:41.05 5 Jallurin 02:43.01 6 Frúgvin 02:44.13 7 Blikur 02:44.14 8 Firvaldur 02:45.20 9 Títlingur 02:48.04 10

Firvaldur 05:59.13 4 Hvassi 06:07.05 5 Kollur 06:08.04 6 Falkur 06:12.03 7 Junkarin 06:21.04 8 Havfrúgvin 06:22.23 Støðan 1 Jallurin 20 2 Firvaldur 18 3 Sílið 13 4 Hvassi 11 5 Havfrúgvin 8 6 Falkur 8 7 Kollur

Hósdagin 5. juni letur listakvinnan Elisabeth Pike upp eina málningaframsýning í Gallarí Ribarhús í Fuglafirði. Elisabeth er føroysk, men hevur búð í Toronto í Kanada síðan 1970. Hon hevur havt listaf [...] Klaksvíkar kommunu, og frá 7. til 14. august hevur hon framsýning í Smiðjuni í Lítluvík. Til ferniseringina 5. juni, sum verður frá kl. 15 ? 19, spæla tey á kamarinum. Listakvinnan verður at hitta á framsýningini

Obama vann demokratiska uppstillingarvalið í Iowa. Hann fekk 37,5 prosent av atkvøðunum. John Edwards fekk 29.7 prosent og Hillary Clinton 29,5 prosent. Howard Wolfson vísir á, at John Edwards og Hillary Clinton

norðurlendska finalu! Bestu málskjúttar Íslands: Alexander Peturson 6, Snorri Guðjónson 5(1), Guðjón Valur Sigurðson 5, Logi Geirson 4, Ólafur Stefánson 4 (1), Arnór Atlason 3, Róbert Gunnarson 3

Talan gjørdist um drúgvastu finaluna, sum menn minnast. Nadal vann við tepra settmuninum 6-4, 6-4, 6-7 (5-7), 6-7 (8-10), 9-7. Finalan var tvær ferðir avbrotin orsaka av regni, so talan gjørdist um ein sera [...] berari gleði. Tennisserfrøðingar halda seg at hava sæð tað bestu Wimbledon-finaluna nakrantíð. Í næstan 5 tímar togaðust Nadal og Federer um All England heitið. Hetta er fyrstu ferð Nadal vinnur Wimbledon.