oftast orsøkin til, at fyritøkur fara á húsagang. Her á Handilsskúlanum hava tit sum næmingar eitt óført høvi til at ogna tykkum vitan um teir ymsu tættir, sum eru tengdir at vinnuligum virksemi ? tað veri [...] menning innan undirvísingina ? ikki bert fyri næmingar og lærarar her á skúlanum, men so sanniliga eisini fyri okkum onnur, sum í spenningi á hvørjum ári fylgja við í, hvørji hugskot, okkara ungu fólk hava valt [...] sponsoratum ? ella skulu vit rópa tað eitt slag av eginpeningi? ?Miseydnað marknaðarføring, sum verður betrað av at rætta teir feilir, sum í fyrstu atløgu vóru gjørdir. Alt hetta eru viðurskifti, sum ikki

smálutastýring við revsimekanismum, so er kommunala sjálvræðið bert eitt eiti. Eg kann at enda vísa á, at vit tíanverri enn ganga fremst, tá umræður at herma. Tá síðsta kopi av roknskaparreglum fyri kommunur [...] hurð, kundi eg víst á uppgávubýtið frá ár 2000, tá land og kommuna stóðu við tveimum felags órøktum økjum, nevniliga barnaansingar- og eldraøkinum. Kommunurnar átóku sær at fáa skil á barnaansingarøkið. [...] kommununum, millum fólk nevnt “cirkulæreterror”. Men nú er hesin sami framferðarháttur nýfunnið vápn í amboðskassanum hjá okkara fíggjarmálaráðharra. Tí heiti eg á landsstýrismannin í fíggjarmálum um at taka mótmælið

vera lagdur á at flúgva við feskum fiskavørum úr Føroyum til marknaðin í Evropa. Sostatt er tað mangt sum bendir á, at eitt høvuðsynski hjá føroysku fiskivinnuni er í ferð við at verða gingið á møti. Seinastu [...] fyri raksturin at flogførini eru so lík sum gjørligt, bæði fyri ta teknisku deildina og fyri útbúgvingina av starvsfólkinum o.s.fr. ? Men hepnast hendan royndin, kunnu vit í longdini umhugsa at keypa eitt [...] útflytarar ikki verið áhugaðir fyri at gera bindandi avtalur um flutning. ? Men nú tykist tað sum um at støðan er vend og nú tykjast útflytarar at vera meiri áhugaðir fyri at gera slíkar bindandi avtalur

seg til. Hann møtti á The Cliff Training Ground hjá Manchester United, har hann fekk venjingarbúna og rann á vøllin at venja við einum av heimsins størstu feløgum. Á hesum sama vølli eru David Beckham, Paul [...] seta í Rituvík. Børnini, sum spæla sær uttandura í dýrdarveðrinum, eru einamest savnað á lítla sparkivøllinum, sum liggur væl fyri á stórum spæliøki í bygdini. Ímillum børnini er 9 ára gamli Marjus Nón [...] er øgiliga nógv á vøllinum, og tað er tí at honum dámar tað. Annars er hann sum øll onnur børn, sigur hann. Tilgongdin Tað eru skjótt tvey ár síðani, at foreldrini, Torleif og Sigrun, á fyrsta sinni koyrdu

gerðabókin førd og skriva á hvørjum fundi. Rætturin tikin frá kommunustýrislimunum: Ferð eftir ferð havi eg havt ynskir um, at fáa ymisk mál við á skránna, men hetta er sum at sletta vatn á gás. Borgarstjórin [...] ikki hevur karmarnar í lagi. Vit kunnu bara taka bygdaplanin fyri Haraldssunds bygd. Hann finst ikki, men hyggur tú á heimasíðuna hjá Kunoyar kommunu: www.kunoy.fo, so síggja vit munin. Har sært tú alt økið [...] fundir í hesi tíðini, og eg sá ongantíð gerðabókina. Vit hava eina kommunustýrislóggávu, ið sigur: § 25. Borgarstjórin ansar eftir, at allar samtyktir á kommunustýrisfundi verða førdar í gerðabók, sum við

at FCK er einasta danska felagið, ið er upp á tal sum møguligur keypari av føroyska málverjanum, men sum vit hava skilt tað, so bendir nógv á, at pengarnir eru vorðnir so mikið stórir, at felagið hjá Toda [...] Tað eru spennandi dagar hjá Jákupi Mikkelsen, málverjanum á føroyska landsliðnum. Eitt er, at teir í Herfølge leygardagin á heimavølli í sera linligum dysti taptu 2-0 móti ókenda MSK Zilina úr Bosnia. [...] sum hevur staðið at lisið í donsku fjølmiðlunum. Skeiv søga Tá vit týsdagin eftir landsdystin móti Bosnia bóru søguna um, at Jákup er á veg burtur frá Herfølge, var tað út frá tí sjónarhorninum, at Herfølge

livratøku. Á heimasíðuni verður sagt, at landsfundurin samanumtikið var hugnaligur, sum tikið verður til. - Vit sóu fundin soleiðis, at FF er á beinari kós, men at tørvur er á neyvari kós á fleiri økjum [...] nýggjárs. Tað eru í fyrsta lagi sóknarformenn FF’s og teirra tiltaksmenn, sum møta á landsfundinum, og hvør sókn hevur eina atkvøðu. Sjófólk og fiskimenn hava eisini høvi at vera við og hava talurætt á landsfundinum [...] . Stívliga 100 fólk Á síni heimasíðu eftir fundin, heldur Føroya Fiskimannafelag, at landsfundurin er besta høvi hjá fiskimonnum at kunna føra fram síni sjónarmið á røttum staði. Á fundinum í ár vóru stívliga

kvinnufelag á Glyvrum – og so nógv ár seinni: Kvinnu­fylkingin, Tofta kvinnufelag, Norð­oya kvinnu­felag og nú eisini Valkyrjurnar í Suðri. Í bókini Kvinnufelagið, eitt minn­ingarrit eru høvuðstættirnir [...] 25 árini fest á blað. Tað var soleiðis, at summarið í 1951 legði ferða­fólka­skipið Brand V at í Havn, full­fermt við norðurlendskum kvinn­um á veg heimaftur eftir at hava verið í Íslandi á ráðstevnu hjá [...] størri fundir vóru hildnir aðra­staðni, oftast á Parnassinum á Hotel Hafnia. Mettustova Í 1956 stóð Mettustova felagnum í boðið, men sum Ebba Kamban Petersen vísir á í Minningarritinum vóru húsini so illa farin

møguligan avloysara. Varpa ljós á Av hesi orsøk hevur javnstøðunevndin valt at varpa ljós á hetta evnið á teirra heimasíðu. Annika sigur, at tey hava lagt eitt evni út á heimasíðuna um at sameina familju- [...] Á heimasíðuni hjá Javnstøðunevndini kann ein lesa um eina kvinnu, sum er søgd úr starvi sínum orsakað av sparingum og broytingum á bygnaðinum á arbeiðsplássinum. Kvinnan heldur tó orsøkina vera eina aðra [...] uppá, at kvinnur halda seg verða uppsagdar orsaka av barnsburði. ? Tað eru fleiri dømi upp á tað, og fleiri onnur munnu vera við, sum vit ikki kenna nakað til, sigur hon. Hon heldur tað vera nógv fyri, at

bróst, meðan vit práta. Hon hevur bara búð í Føroyum í eitt ár og tosar ikki so nógv føroyskt enn. Tó so, tá telefonin ringir svarar hon á føroyskum, og tølini dugir hon líka væl á føroyskum sum á enskum. Tíggju [...] Hetta er einfalda grundin til, at 35 ára gamla Dasha Jacobsen úr russiska stórbýnum St. Petersburg nú býr á Garðavegi í Klaksvík. Dorit Hansen Dorit@sosialurin.fo Mynd: Høgni Thomsen Stilla og blíða kvinnan [...] Petersburg var ikki altíð so lætt. Hon arbeiddi sum lærari, og sjálvt um prísirnir á matvørum vóru nógv lægri, enn teir eru í Føroyum, so var lønin eisini so lág, at ikki nógv var eftir. Stórbýarlívið kann