plagar at verja málið í 2. deild, ið fer at standa millum stólparnar hjá GÍ í morgin. Í venjingini hesa vikuna hevur Henning Jarnskor verið málverji, men Johan Nielsen hevur ivast í, um hann skal ofra ein [...] roynt ymsar nýggjar spælarar í ár. B36 koma til Føroya í dag, og teir hava havt strævna ferð suðri í hitanum í Turkalandi, tí er tað ikki sannlíkt, at teir verða á toppinum í morgin, men sterka B36-liðið [...] semifinaluna í steypakappingini í Klaksvík, og KÍ vann í Gundadali. Tað vil við øðrum orðum siga, at heimavøllur og útivøllur hevur ikki so stóran týdning, tá hesi bæði mest vinnandi feløgini í føroyskum

1990, Sigismund í "Sommer i Tyrol" í 1997 og Freddy í "My fair Lady" í 1999. Þorbjörn Rúnarsson byrjaði sum smádrongur í Skólakóri Garðarbæjar, helt fram í gitna framhaldsskúlakórinum Hamrahlíðarkórinn og [...] nú sum Tamino í Gandafloytu Mozarts og Almaviva í Rakaranum úr Sevilla eftir Rossini, og nú í summar skal hann syngja lutverk Ferrandos í Mo-zartsa Cosi Fan Tutte. Þorbjörn Rúnarsson er í seinastum vorðin [...] her í várhálvuni hevur Havnarkóri fyrireikað seg til framførslu av enn einum av musikksøgunnar megnarverkum, og nú í morgin, mikudagin, og í ovurmorgin, Kristi himmalsferðardag, verða konsertir í Fríð

úrslit í OL-kappingini í Chennai, skrivar Talvsambandið í tíðindaskrivi í dag. Føroyar vunnu í dag 3½-½ á Malta, og hava otað seg av 105. plássi fram á 94. pláss í røðini av teimum 188 liðunum í kappingini [...] Talvolympiadan í India endar í dag. Seinasta umfar er altíð serliga spennandi. Úrslitið í síðsta dystinum er avgerandi fyri endaliga úrslitið. Føroyar møta Uganda í ellinta og seinasta umfari í dag. Bæði liðini [...] fjarleiðum eysturi í Sibira í 2010. Vit vinna aftur 3-1. Olaf Berg og Jóan Hendrik Andreasen vinna, John Rødgaard og Carl Eli Samuelsen telva remis. Og fimti dysturin var í Tromsø í Norra í 2014. Vit vinna

íðin í arbeiðinum í missiónshúsinum í Sumba, og gekk pabba m.a. á odda fyri at seta kjallaran í missiónshúsinum í stand, og gjørdist seinni eisini formaður í missiónshúsinum. Tá Pabba og mamma í 1989 fluttu [...] fyrst á bilverkstaði í Vági í nøkur ár, og byrjaði fyrst í 80’unum egið lakk verkstað í Sumba.   Í seinnu helvt av 80’unum, fór Pabba saman við øðrum sumbingum í gongd við at ala smolt í Víkabyrgi, og gjørdist [...] dagin í dag.   Í 1989 flutti Pabba og mamma inn á Skálafjørðin, har hann kom í starv í alingini hjá Bakkafrost á Glyvrum.   Í 2000 fekk Pabba boði arbeiði hjá danskari alifyritøka í Holstebro í Danmark

Danielsen, Strendur. Vígslan verður í Sjóvar Kirkju kl. 14. Brúdleypið verður fyri innbodnum í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Brúdleyp Leygardagin 27. juni kl. 14 giftast í Strynø kirkju Petsi Tvørfoss ætta [...] giftast í Søgne Gamle Kirke, Gunn-Mari Berntsen, Søgne, Noreg og Tórálvur á Steig, Tórshavn. Veitslan verður hildin í Søgne fyri innboðin. Brúdleyp Leygardagin 27. juni kl. 15 giftast í Daler kirkju í Danmark [...] (Vestmanna) í Sandavágs kirkju kl. 13. Tey, íð ynskja at gleða okkum á okkara degi, eru vælkomin í SíF húsi í Sandavági, frá kl. 14. til kl. 20. Brúdleyp Leygardagin 1. august kl. 13 giftast í Oasuni Hanna

Útisetar Í blaðnum í gjár høvdu vit ein lítlan stubba um, at Michael Laudrup metti Toda Jónsson vera ímillum teir fremstu útlendingarnar í donskum fótbólti. Søgan hevði so uppruna í Ekstrablaðnum mánadagin [...] hon varð skrivað í skundi út frá tí, sum mánamorgunin stóð at lesa í internet útgávuni av blaðnum. Men søgan var ? sæð við føroyskum eygum ? uppaftur betri, enn tað, sum stóð í blaðnum í gjár. Michael Laudrup [...] og vita um avrikini hjá hesum fótbóltssnillinginum. Longu í 1982 kom hann upp í fremstu deildina í Danmark, sum tá var 1. deild. Tá spældi hann í KB, sum nú er annað felagið aftanfyri liðið hjá Toda Jónsson

høvdu yvirvág í miðvallar spælinum. Fróði var sterkur í nærdystunum á jørðini og í luftini, og Øssur hevði fleiri hugflogsríkar løtur. Ein av hesum var, tá hann í álopsstøðu var staddur í høgru. Arnold [...] C. Dam á landsliðnum í báðum venjingardystunum í La Manga, og hann spældi fyri 39. ferð á landsliðnum, tá Føroyar 26. apríl í fjør vunnu 1?0 í Liktinstein. Ímóti Danmark á Tórsvølli var hann á beinkinum [...] ð var Allan Simonsen, landsliðsvenjari, og tók bestikk av støðuni í Føroyum. Fríggjadagin var hann í Runavík, og sunnudagin var hann í Gundadali. Ørindini vóru sjálvsagt at fáa eina fatan av, hvussu væl

brýtir Magnus upp úr nýggjum í føroyskum bókmentum: At skriva bók um bilar og bilavinnu í Føroyum! Magnus Gunnarsson er útbúgvin bilsmiður hjá Johannes Berg í 1972. Hann starvaðist í mong ár sum bilsmiðjur. [...] frá um, tá fyrstu bilarnir komu í 20?unum og fram til støðin varð stovnað í 1952. Síðani verður søgan hjá støðini lýst fram til dagin í dag. Nógva navna- og myndatilfar Í bókini er sum vera man hópin av [...] so týðandi støð, sum Auto hevur verið í samfelagnum í høvuðsstaðnum, so fevna frásagnirnar um meira. Nomið verður eisini við aðrar bilstøðir í býnum, um vegirnar í Havnini, um felagið Samfylking, fakfelag

Brúdleyp 3. juni kl. 16.00 giftast í Leitis kirkju Guðrun Midjord, Lopra og Johan F. Nystrøm, Klaksvík. Tey, ið vilja gleða brúðarparið eru hjartaliga vælkomin í bygdarhúsið í Lopra kl. 19.00. Leygardagin 3 [...] giftast í Fríðrikskirkjuni á Toftum, Amanda Lamhauge Hansen, Nes, og Hans Jákup Hansen, Argir. Veitslan verður fyri innbodnum í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18.30. Týsdagin 6. juni kl. 18.00 giftast í Dómkirkjuni [...] 18.00 í Hoyvíkar Skúla! Leygardagin 17. juni kl. 15.00 giftast í Fríðrikskirkjuni á Toftum, Súsanna Kass Nielsen, Nes og Heini Súnason Kristiansen, Skáli. Veitslan verður hildin í bygdarhúsinum í Leirvík

einfaldur bilur, sum í dag er ein sann­ur klassikari. Ein dagin í apríl í 1994 stóð ein lýsing í bløðunum: Poula Klein í Vestmanna seldi eina boblu. Farið varð at hyggja at henni. Hon stóð í eini garasju, og [...] Fyrstu árini í hús­u­m sínum í Tvørgøtu til hann í 1965 læt klædnahandilin “Gunder harra­toy” upp í Niels Finsengøtu. Hann gavst at handla í 1979. Myndin er tikin við Leyna­vatn. Fyrsti VW í Føroyum ##med11## [...] seldur bilur Tann fyrsta Boblan varð seld í Týsklandi í 1945. VW-bobl- ­­an varð ein av heimsins mest seldu bilum. Í Føroyum varð tann fyrsta Boblan seld tann 17. juli í 1953. Nógv­ar vórðu síðan seldar her