í Havn, endaði nummar trý. Hjá fimmannaførum við kvinnum gjrørdist úrslitið tað sama sum í Havn. Teistin vann á Erlu Kongsdóttir, men hesaferð luttók Tekla eisini og endaði sum nummar trý. Hjá seksmannaførum [...] Tjaldrið, men teir kláraðu tó ikki at gera nakað við Fípuna Føgru, sum vann aftur hesa ferð. Kollur, Teistin og Jallurin endaðu í somu raðfylgju sum í Havn, bara eitt pláss longur afturi. Sum eitt kuriosum

5 Sølmundur 7 5-mannafør kvinnur 6 Drekin 7 Ørnin 8 Falkur 9 Havfrúgvin 10 Teistin 11 Tjaldrið Støðan 1 Havfrúgvin 21 2 Teistin 16 3 Falkur 15 4 Ørnin 13 5 Tjaldrið 10 6 Drekin 2 7 Hvassi 1 6-mannafør menn

Tað er bítandi kalt í veðrinum henda hósmorgunin í farnu viku á Gomlurætt. Um lítla løtu kemur Teistin inn í ferjuleguna úr Skopun. Fáar minuttir seinni - klokkan 8:45 - leggur hann leiðina um fjørðin [...] siga, at Tórshavnar kommuna er sera large ímóti skúlanum, staðfestir Halldóra. Um lítla løtu leggur Teistin at í Hesti, og tá byrjar skúladagurin fyri teir báðar næmingarnar - ein skúladagur, sum gevur lærara

24 1 Firvaldur 28 2 Jallurin 21 3 Fípan Fagra 20 4 Silja 19 5 Sílið 12 6 Spógvin 8 7 Blikur 3 8 Teistin 1 9 Dúgvan 0

Gongurálvur 2.14,06 4 Romvlvs 2.16.20 5 Lómur 2.17,04 Fimmannafør kvinnur 1 Erla Kongsdóttir 2.23.02 2 Teistin 2.28.14 Áttamannafør menn 1 Knørrur 2.01.11 2 Kvívíkingur 2.02.07 3 Argjabáturin 2.03.10 4 Gullbrandur

í Nólsoy. Í morgun møttu nólsoyingar mannsterkir upp í Tinganesi at mótmæla ferðasambandinum. Nú teistin fekk skaða, er Ternan tikin úr sigling at røkja Sandoyarsiglingina og afturfyri hava nólsoyingar

at verja manningina, ella onnur ferðafólk ímóti at verða smittað. Sostatt eru treytirnar nú, at Teistin hevur loyvi at taka 80 ferðafólk, Ternan hevur loyvi til at føra 50 ferðafólk, Sam hevur loyvi til

áðnum, at tey góðtaka ynski frá Skipara- & Navigatørfelagnum, at flokka Hasfjord í bólk ll, har Teistin eisini er flokkaður. Tað er tó ikki endaliga avgjørt, um Hasfjord fer at sigla fullan brøk. Skipara-

Teistanum og Frúnni. 1 Drekin 05:21.29 2 Firvaldur 05:25.47 3 Jallurin 05:26.03 4 Fípan Fagra 05:27.39 5 Teistin 05:28.39 6 Frúgvin 05:29.46 7 Ingibjørg 05:39.20 8 Sílið 05:39.45 9 Spógvin 05:41.08 10 Falkur 05:49

byrjar at sigla klokkan 17.30, tá hann fer av Krambatanga, og siglir síðan sambært ferðaætlanina. Teistin siglir síðsta túr av Gomlurætt klokkan 17.20, Ternan hevur avlýst seinasta túrin til Nólsoyar klokkan