Travel Mart eru sum heild nøgdir við messuna í ár. Teir siga, at tað eru komnir nógvir fyrispurningar um, hvat føroyingar kunnu bjóða ferðafólki. Og onkur metir, at tað ivaleyst fer at spyrjast okkurt [...] pengar, og sum tey eru sinnað at gjalda tað fyri, sum tað nú kostar. Tað er eitt sindur ymiskt, skilst á luttakarunum, hvør tað er, sum kemur at heilsa uppá. Nógv eru gamlir kenningar, sum ganga aftur [...] sleppa at siga frá tí, sum fyritøkan og landið sum heild hevur at bjóða. Ferðamessan í Ilulissat í ár er annars skipað heldur øðrvísi, enn tær hava verið árini frammanundan. Tá hava tær verið sum rættiligar

ger hon felagið varug við, at hon hevur eitt arbeiði at røkja í Reykjavík, og um so er at fráferðin ikki verður flutt aftur, so má felagið bera so í bandi, at hon og sonurin sleppa til Íslands umvegis K [...] hjá Atlantsflog, greiðir henni frá, at talan er um ein feil. Eitt mistak. Hann greiðir frá, at við revidering av ferðaætlanini, komu tey hjá Atlantsflog eftir, at at hetta flogfarið, tvs. flogfarið á Í [...] Keypmannahavnar. Eg má siga, at eg eri rættuliga misnøgd við tænastuna, sigur Kristin Balle. Vónbrot - Hetta er ótrúliga skuffandi. Hetta hendir stutt undan at vit skulu heim at halda jól. Og eg havi jú

umstøður at hava fleiri væl útbúgvin fólk til eitt nú bjarging. Vit vera ikki so sárbarir, tá onkur fellur frá, tí tað hevur sera nógv at siga, at vit vera fleiri í hesi vinnuni og ikki so fá, sum vit eru [...] herðaklapp til føroyingar, at eitt útlendskt oljufelag sum Chevron nú heitir á Atlantsflog um at átaka sær frálandauppgávur í bretskum øki, har tað eru nógv onnur tyrlufeløg, sum bjóða sínar tænastur fram [...] síggja, hvussu hetta fer at rigga. Aberdeen er ein av fremstu offshorehøvuðsstøðum í heiminum, og tí er sera hugaligt at verða uppringdur í Føroyum og biðin um at koma hagar at taka sær av uppgávum. Hetta

skiparin sigur, at hann bæði væntar og vónar, at tey fáa sett seg. Hann sigur, at hann skal ikki kunna siga um ikki onkur seinking verður, men hann væntar so, at tað fer at eydnast at fáa alt heim í morgin [...] nøkur flúgving. Men eitt er at koma til Føroya, eitt annað er at koma av flogvøllinum hjá teimum, sum skulu kring landið, kanska serliga har tað er neyðugt at sigla. Tí sum vit skrivaðu í áðni, eru ve [...] ættin er rundan um sunnan, at floglíkindini eru vánalig, men út á dagin støkkur hann vestur um, og tá eru vanliga góð líkindi at flúgva, sigur hann. Hann sigur, at gongst sum ætlað, verður flogvøllurin

Mia Pedersen heldur, at tað eigur at verða gjørd ein skipan, so skipini gjalda fyri burturbeiningina av ruskinum, men at tað ikki skal kunna merkjast. "Tað er ikki sjálvt gjaldið, sum er trupulleikin. Vit [...] heimild til at seta krøv til flotan. Tann 3. februar varð Jógvan við Keldu tilnevndur landsstýrismaður í innlendismálum. Tað vil siga, at hann hevur umhvørvismál undir sær, og hann leggur dent á, at hann ikki [...] ikki hevur havt tíð til at seta seg rættiliga inn í málið. "Eg eri akkurát gjørdur varugur við málið, men eg dugi at síggja, at hatta er nakað, vit eiga at gera nakað við", sigur Jógvan við Keldu. "Hetta

var skjótt, at rættuligur rokfiskiskapur tók seg upp. So at siga alla tíðina var onkur, sum dróg einhvønn fong upp, og Regin hevði úr at gera við at krøkja av. Tóktist ikki leggja nakað í, at hann soleiðis [...] eitt mið, var málageipanin aftur at hoyra. Skjótt vórðu snørini tveitt út, og eftir at Regin fyrst hevði givið boð um, hvussu farast skuldi fram, var skjótt at onkur fór at kenna. Teir báðar fyrstu átti heimsins [...] tíðindafundinum, sum varð hildin fríggjamorgunin. Tað vísti seg nevnliga, at heimsins sterkasti maður, Janni Virtanen, hevði bjóða hinum av í fiskikapping. Hann helt ikki, at nakar hevði kjans at vinna á sær

hvør sær, at hann altíð hevði tíð til okkum, sum Th. Michael segði ígjár. Vit kendu, at hann hevði tíð til at lurta, tíð til at taka sær av okkara trupuleikum, og var til reiðar at geva góð ráð. Sum nevnt [...] hundraðatali av menniskjum, sum hildu, at Dam kundi hjálpa. Fyri okkum, sum t.d. høvdu glett okkum til at síggja pappa, tá hann kom aftur av ferð, var tað ofta skuffandi, at beint sum Smiril var komin, vóru [...] Hvussu tað gekst hjá honum at fáa stundir til av vera pápi, og at hava ein gerandisdag saman við sínum. Afturlítandi kann eg vegna øll okkum systkin siga, at vit meta okkum at hava haft ein góðan og tryggan

fór talið rættuliga at vaksa, serliga gjøgnum 60'ini og 70'ini vaks talið av teimum, sum vildu koyra bil munandi. Men tað, sum gjørdi, at serliga nógv fóru at taka koyrikort, var at konufólkini eisini skuldu [...] tann lítli maðurin. Borgarstjórin dugdi væl at løða og fáa stemningin so, sum hann vildi hava. – Eg mátti eg siga, at hetta gongur ikki. Eg segði, at eg fór, og at eg nokk kom aftur um einar 14 dagar. Tað [...] Bileftirlitinum – sum nú eitur Akstovan – við Hoyvíksvegin í Havn, har nógv betri umstøður nú vóru at sýna bilar. Tá vóru ringar tíðir í Føroyum, og tí høvdu tey á Bileftirlitinum fingið at vita, at nú skuldi

bræv um, at tað fór at standa í boði hjá tveimum næmingum úr 8. ella 9. flokkunum at taka lut í einum sokallaðum Barnaparlamenti í Danmark. Lógaruppskot og fyrispurning Fyri at hava møguleika fyri at taka [...] ráðharrin vil virka fyri, at øll fáa somu løn fyri sama arbeiði. Í viðmerkingunum til fyrispurningin sigur Lisa, at tá man er so ungur sum tey, kemur man út fyri, at tú ikki fær somu løn sum tann, ið arbeiðir [...] tiltakinum áhuga, tí at tað er jú ikki gerandiskostur, at næmingar í fólkaskúlunum hava møguleika fyri at sleppa ein túr til Danmarkar í sambandi við okkurt skúlaarbeiði. Bæði siga tey, at orsøkin til vantandi

hann, at hann átti eina aðra mammu. - Eg segði bara, at tað visti eg. Fosturmamman segði honum eisini, at mamman tá búði í Íslandi, og Johan minnist, at hann fór at gráta, tá ið hann hetta fekk at vita [...] vita. Krígsbarn Johan fekk at vita, at mamman, sum æt Katrina, var dóttir Edvard og Jolinu Berg, fødd Ellefsen. Av tí at Katrina hevði familju í Miðvági, fór hon vestur hagar at arbeiða og var har undir krígnum [...] skyldfólk. Tí er tað, at eg havi Thomsen og ikki Berg sum eftirnavn. Presturin kann hava gjørt eitt mistak, ella hann væntaði, at tey fóru at ættleiða hann. Ein triði møguleiki kann hava verið, at forsturforeldrini