Henning Bøgesvang, altarg. Selatraðar kirkja: kl. 18 Henning Bøgesvang Tvøroyri: kl. 11 Jónsvein Bech Sandvík: kl. 18 Jónsvein Bech Norðskála: kl. 12 Emil Olsen, messa Eiði: kl. 17 Emil Olsen, messa Sandavágur:
Jákup R. Hansen Tvøroyri: kl. 11 Jónsvein Bech. Talvan gongur fyri føroysku Sjómansmissiónina. Sandvík: kl. 18 Jónsvein Bech. Hoyvíkar kirkja leygardagin 5. juli Kirkwall Town Band spælir konsert í Hoyvíkar
tekningum eftir Roberti Innocenti, sum holla roknilærarinna mín í Leirvíkar skúla, Lena Jacobsen úr Sandvík, hevur umsett, og sum er givin út í 2015. Og tað fyrsta, vit gjørdu, tá vit vóru komin aftur til
suðureftir á heysti. Tað er serliga í august-september at døglingur kann svimja seg upp á land í Sandvík og Hvalba, tó at skrásetingar um strandaðir hvalir eru frá øllum bygdum í landinum. Tvøstið er góður
Postverk Føroya var at niðurleggja postavgreiðslurnar á hesum støðum: Toftum, Gjógv, Porkeri, Fámjin, Sandvík, Viðareiði, Stykkið, Skálavík og Kvívík. Ætlanin fekk undirtøku av táverandi landsstýrismanni í postmálum
var umframt Tollak brøðurnir Tórstein og Leivur Grækarisson úr Kvívík, Dánjal Martin Jacobsen úr Sandvík, Olivar Debes frá Gjógv og Hans Dánjal Joensen úr Miðvági. Teir fóru yvir við einum avgomlum dampara
Verkfalshóttan Sunnudagin var konfirmatión í Hvalba og í Sandvík. Hjá 16 konfirmantum úr hesum báðum bygdunum var hetta ein hin størsti dagurin í lívinum. Men aftur í ár varð kon firmatiónin fyri ein stóran
Torgerð varð fødd 20. oktober í 1946 í Havn. Foreldrini vóru Esther Mørk, ættað úr Sandvík, og Einar Mikkelsen úr Vági. Saman við systkjum sínum vaks Torgerð upp á Kykslið í Vági. Tá í tíðini var nógv
20. Magnus Rasmussen, Lamba 21. Vinjard Johansen, Saltangará Suðuroy 22. Niels Olaf Eyvindsson, Sandvík 23. Conrad Gaard Joensen, Vágur 24. Magni Laksáfoss, Tórshavn 25. Erhard Joensen, Vágur Sandoy 26
Otto West, stillaði ikki upp aftur. Myndin er av einum fegnum toppskorara, her er tað ein veljari í Sandvík sum ynskir honum til lukku við valinum ímeðan Rúni Thomsen, afturvaldur bygdaráðslimum, situr og