sovorðnari kistu, tá hon doyr. Tað er ikki upplýst, hvussu nógv kistan vigar, men kistan hjá Dianu prinsessu vigaði um 250 kilo. Kistan verður klædd við blýggi, so hon er lufttøtt og líkið heldur sær longri [...] andaðist 9. apríl, tveir mánaðir áðrenn sín 100 ára føðingardag. Í dag varð hann lagdur til hvíldar í lítla St. George-kapellinum í Windsor Castle. Einans 30 fólk vóru og fylgdu Philip prinsi, teirra millum [...] brá av áhugamálunum og lívsleiðini hjá prinsinum. Prinsurin varð lagdur til hvíldar í eini kistu, sum er gjørd úr enskari eik og klædd innan við blýggi, sum ger hana rættiliga tunga. Kistan varð gjørd fyri

partur av brimverjuni skolaði burtur. Og Ása Holm, borgarstjóri, sigur, at hon er rættiliga skelkað, at Porkeris Kommuna ikki er tikin við í uppskotið hjá Jørgen Niclasen. Hon sigur, at tey hava søkt land [...] hon. Tvær milliónir er ikki ann stóra upphæddin at býta, men alt ger mun hjá eini lítlari kommunu sum Porkeri, sigur hon. Hon sigur, at tey hava umvælt brimverjuna aftur, men tað er ikki tann umvælingin [...] í fíggjarmálum, lagt uppskot fyri Løgtingið um at játta pening til ymisk endamál. Ein partur av tí er at játta kommunum tvær milliónir í stuðuli til at umvæla brimskaðar, sum havnarløgini hjá teimum fingu

enn eina lítla vón um at yvirliva, meðan Everton spældi sær av við týðandi stigi Champions League stríðnum. Teir spældu málleysan javnleik móti Brighton. Úrslitini um vikuskiftið gera, at tað er stór kapping [...] gott sum tryggjað sær annað plássið. Leicester tapti 3-2 á útivølli móti West Ham, sum púra óvæntað er við í stríðnum um atgongumerkini til Champions League komandi kappingarár. Bæði Chelsea og Liverpool [...] Liverpool, um at enda í topp fýra. Í botnstríðnum vann Newcastle týðandi sigur á útivølli móti Burnley. Tað er sum altíð kaos rundanum felagið, men við sigrinum eru nú fýra stig niður til Fulham, ið liggur undir

Vinnuhúsið vísir eisini á, at Internethandilin er nógv øktur hesi seinastu árini, men undir koronupreppuni hevur hann rættiliga tikið dik á seg. Bara í USA er itnernethandilin vaksin úr 598 milliardum dollarum [...] sipa til, er, at tað ber til at keypa vørur uttanlands á internetinum fyri upp til 300 krónur, uttan at rinda mvg, ella toll av innflutninginum. Og tey í Vinnuhúsinum staðfesta, at hetta er ein fyri­munur [...] Óhappið í farna mánað, tá bingjuskipið, Ever Given, legði seg tvørt fyri í Sueskanalini í eina lítla viku, fekk eisini avleiðingar fyri Føroyar. Tað vísir Vinnuhúsið nú á. Óhappið hevði risastórar útreiðslur

Fóturin er brotin. Tað vóru boðini, sum Sebastian Pingel fekk, tá ið hann fyrrapartin var á Landssjúkrahúsinum, har mynd varð tikin av fótinum. At fóturin er brotin ber við sær, at Sebastian Pingel ikki [...] ikki verður á B36 liðnum næstu vikurnar. Tað er sera tætt millum dystirnar tað, ið er eftir av hesum mánaðinum. B36 skal mikukvøldið spæla landskappingardyst á útivølli ímóti NSÍ, sunnudagin á heimavølli [...] spældi B36 á Tórsvølli ímóti Víkingi. Úrslitið var 1-1. Víkingur legði seg á odda í seinna hálvleiki. Lítla løtu seinni varð Sebastian Pingel skaddur. Hann var kortini verandi á vøllinum, tí tað var ikki loyvt

Miðflokkinum. Eitt er, at tað kann slíta at sita við ábyrgd. Men støðan sambært veljarakanningini er munandi verri enn sum so. Eitt er at Fólkaflokkurin gongur 2,4 prosentstig aftur. Tað er kanska til at liva [...] samband er ikki aktuellur, og verður tað valla í bræði. Heldur verða tað onnur viðurskifti á ríkisrættarliga økinum, sum fara at verða umrødd. Sjálvstýrisflokkurin er nakað heilt fyri seg. Hann er yvirtikin [...] seinasta løgtingsvali. Men at løgmansflokkurin gongur 4,6 prosentstig aftur er ein katastrofa. Serliga tá flokkurin bara hevði eina lítla framgongd á seinasta vali – og ikki minst at flokkurin sum triðstørstur

fáa tey at broyta støðuna. Tey halda, at tað er ikki so ringt at fáa Føroya Rætt, og Løgtingið, at taka rættindini og trygdina hjá børnum í álvara. – Tað er soleiðis fólkaræði virkar. Broytist onki, má [...] nógv fólk hava gjørt, teirra fólkavaldu vart við hetta. – Sannleikin er tann, at tað eru tíni og míni borgararættindi, og tað er okkara ábyrgd at gera okkara fólkavaldu vart við hetta, siga tey. Tí heita [...] offur fyri kynsligan ágang fáa ov lítla hjálp og so halda tey eisini, at fyrningarfreistin skal burtur. Og so mæla tey eisini at taka eitt óvanligt mál upp, og tað er at kunngera nøvnini á teimum, sum

uppgerð, og úrslitið var 4-4, eftir at gestirnir í fyrra hálvleiki vóru frammanfyri 2-1. Eftir trý umfør er EBS/Skála á øðrum plássi við sjey stigum, meðan stigið í dag var tað fyrsta hjá B36 í ár. Lea Lisberg [...] staðin fyri var tað Rakul V. Magnussen, sum javnaði fyri EBS/Skála og var tvímálaskjútti. Síðsta lítla løtan var sera hendingarrík. Tað restaðu bara tveir minuttir, tá ið gestirnir vóru óhepnir at gera

millum aðrar ársins spælari og toppskjútti í fjør, Evy á Lakjuni, sum er heima í páskafrí. Rannvá B. Andreasen og Eyðvør Klakstein, sum er farin at venja aftur, eftir at hon orsaka av barnsburði ikki hevur [...] málleysum javnleiki, tá ið HB í góðveðrinum seinnapartin var gestur hjá KÍ. Hetta var aðru ferð í eina lítla viku, at KÍ var partur av málleysum javnleiki. Fyrra ferðin var á útivølli ímóti Víkingi. Tølini siga [...] hevur verið á vøllinum síðani 5. juli í fjør. Javnleikurin ber við sær, at HB er topplið eftir trý umfør. HB hevur vunnið 6-0 ímóti 07 Vestur og 4-1 ímóti B36 og hevur sjey stig. KÍ hevur fimm stig. Í fjórða

undan steðginum noyddist skaddur av vøllinum. Í Eysturríki var Heini Vatnsdal í miðverjuni fyrsta lítla tíman, inntil Jákup B. Andreasen loysti hann av og varð settur á miðvøllin, meðan Gunnar Vatnhamar [...] Dublin ímóti Írlandi, og Heini Vatnsdal var á vøllinum allan dystin á tamb. 29 ára gamli Heini Vatnsdal er føroyski landsliðsspælari nummar 51, sum røkkur 25 landsdystum.