upp eftir fyri uml. trimum árum síðani. Í dag liggur prísurin í Havn frá 650.00 til 1 millión, nøkur hús fara fyri meiri, á bygd frá 300.000 til 850.000 krónur. Hvussu langt og um prísurin hækkar enn meiri [...] ? Fyrispurningar koma bæði frá føroyingum uttanlands, ofta foreldrum ella systkjum, sum hyggja eftir húsum fyri børn síni, ið skulu flyta heim aftur, frá barnafamiljum, frá tilkomnum, sum helst vilja flyta [...] grundøki í Havn, men vit kundu hugsað okkum nógv fleiri, serliga nærri býnum, sigur Jonhard Dahl-Jacobsen frá Húsamekling. Prísurin uppeftir Fyri ikki so langari tíð síðani var nærum vónleyst at sleppa av við

Vit gjørdu sáttmálar við allar spælarar í hópinum, beint áðrenn steypakappingin byrjaði, burtursæð frá Heðin, sum fekk sáttmála beint áðrenn hann fór til Watford, sigur Svend Jacobsen. Ein av orsøkunum [...] sigur Svend Jacobsen. Sáttmálanevndin kann sostatt vænta at fáa út ímóti 20 sáttmálar at góðkenna frá KÍ ein av komandi døgunum. Offrað nógvar pengar ? Tað hevur sjálvandi týdning fyri okkum, at KÍ eisini [...] til eitt útlenskt felag. Hann sigur, at hóast tað reint ítróttarliga uttan iva verður ein missur hjá 1. liðnum, um Heðin á Lakjuni fer, so hevur KÍ ein breiðan hóp í ár, og KÍ fer heldur ikki at seta seg

deildini eisini komandi ár. Úrslitini: AGF-Aarhus Fremad 1-1, Lyngby-Brøndby 0-2, FCK-Vejle 4-1, Herfølge-Silkeborg, OB-Aab og Ikast-AB 1-1. Í 1. deild stendur einki serligt til hjá Esbjerg og Jan Allan [...] vunnu 4-1, og vit vóru hepnir. Eg haldi, at teir spældu betri enn vit rættiliga leingi. Teir komu á odda 1-0, og tað var ikki fyrr enn vit miðskeiðis í 2. hálvleiki upp á tveir minuttir skoraðu til 2-1 og 3-1 [...] 3-1, at vit fingu yvirvág, greiðir Todi Jónsson frá úr Keypmannahavn. Hann skoraði til 3-1, tá 21 minuttir vóru farnir av 2. hálvleiki, og tveir minuttir seinni varð hann skiftur út. Kanska var tað eitt

og hann gjørdi skjótt vart við seg við at skora til 4-1. Ein annar vágamaður, Johannes Joensen, økti til 5-1, áðrenn Andrew av Fløtum skoraði til 6-1 og gav HB ein rímiliga stóran sigur. Tað sást, at HB-ararnir [...] fram aftur, og 1-2-3, so var vøllurin grønur aftur. Tað var eitt slag av lagnunnar speisemi, at tað var vágamaðurin og fyrrverandi FSV-leikarin Jens Erik Rasmussen, sum skoraði til 2-1 fyri HB og í somu [...] smekka til, og so var 2-1. Útiliðið misti nú fullkomiliga luftina, og restina av dystinum var tað bert ein spurningur um, hvussu stórur HB-sigurin bleiv. Allan Mørkøre økti til 3-1, og so varð eitt kent

Kongsvinger at vinna 3-0, og liðið er nú á odda í bestu norsku deildini saman við Viking úr Stavanger eftir 1. umfar. Julian spældi allan dystin á defensiva miðvøllinum og spældi væl. Hæddarpunktið hjá føroyska [...] fingið nú, sigur hann og dylur ikki fyri, at tað eisini hevði týdning fyri hann persónliga at koma væl frá sínum fyrsta landskappingardysti fyri nýggja felagið hjá sær. Venjarin hjá KIL, Per Anders Sjøvold [...] Erik Sætre við at skjóta bóltin millum beinini á svenska málmanninum hjá Lillestrøm eftir uppspæl frá Julian. ? Eitt frálíkt mál. Vit vunnu uppiborið og fingu váttað, at vit hava eitt sterkari lið, enn

Kongsvinger at vinna 3-0, og liðið er nú á odda í bestu norsku deildini saman við Viking úr Stavanger eftir 1. umfar. Julian spældi allan dystin á defensiva miðvøllinum og spældi væl. Hæddarpunktið hjá føroyska [...] fingið nú, sigur hann og dylur ikki fyri, at tað eisini hevði týdning fyri hann persónliga at koma væl frá sínum fyrsta landskappingardysti fyri nýggja felagið hjá sær. Venjarin hjá KIL, Per Anders Sjøvold [...] Erik Sætre við at skjóta bóltin millum beinini á svenska málmanninum hjá Lillestrøm eftir uppspæl frá Julian. ? Eitt frálíkt mál. Vit vunnu uppiborið og fingu váttað, at vit hava eitt sterkari lið, enn

Nú standa vit eftir við eini landskassaskuld uppá 4,5 milliardir krónur umframt tær 1,5 milliardirnar, sum stava frá okkara egna kleyvarskapi, er lítil og eingin áhugi fyri at finna politiska ábyrgdarar [...] ríkisfelagsskapinum, tá tað seinni kom fram at bankaloysnin úr Danmark hevði ein innbakaða revakøku uppá 1,5 milliardir krónur, sum vit standa til at gjalda. Vit løgdu sjálvir lunnar undir okkara skuld í át [...] Tað munnu vera fá lond í heiminum ið eins og Føroyar eftir 1000 ára ríkisfelagsskap (við lutfallinum 1:100), sum kunnu príða seg við framvegis at eiga sítt egna mál og mentan. Hetta má sigast at tæna okkara

og hesum er Jákup Mikkelsen ikki ósamdur í: ? Hugburðurin var ússaligur. Vit høvdu óvæntað vunnið 1-0 í Aalborg frammanundan, og tað tóktist sum allir vóru av tí áskoðani, at uppgávan móti Silkeborg fór [...] Kent Karlsson ikki at havt álopsmannin, sum síðstu umførini hevur havt størstu úrtøkuna, á vøllinum frá fyrsta bríksli. Um tað fer at eydnast hjá Toda at skora mál fyri fjórðu ferð upp í slag er ein spurningur

Skiparin harumborð eitur Lars Skotte og hann er kommandørkapteynur. Fiskiveiðieftirlitið Í tíðarbilinum frá 21. januar til 8. apríl, er sjóverjan ikki komin fram á óregluligan fiskiskap. Teir hava kannað føroyska [...] hvussu nógv útlendsk skip eru í føroyskum sjógvi. Henda fyrsta ársfjóðringin hevur talið verði ímillum 1 og 28 um dagin. Tann 8. apríl vóru 25 útlendsk skip í føroyska økinum. Fýra teirra vóru norsk, meðan [...] apteynur á Thetis, skal verða riddari av Dannebrog. Henda heiður hevur hann fingið loyvið at bera frá 29. januar í ár, sigur Færøernes Kommando at enda í tíðindaskrivinum.

hornasparksinnlegg frá Zoran. FSVágar-KÍ 1-7 (0-3) 0-1: Heðin á Lakjuni 0-2: Zoran Mancic 0-3: Jan Andreasen 0-4: Heðin á Lakjuni 0-5: Kurt Mørkøre 0-6: Arnold Joensen 0-7: Heðin á Lakjuni 1-7: John Johansen [...] sjáldan boða úrslitini frá, at tað man vera so sum so við dystarvenjingini. Eitt dømi um hetta var hóskvøldið, tá Kí var vesturi í Vágum og spældi móti FS Vágar. Klaksvíkingar vunnu 7-1. Teir komu á odda, [...] ósigurin, so kann tað seinni í ár meiri enn so vísa seg, at FS Vágar verður við í stríðnum um uppflyting í 1. deild, men úrslitið móti KÍ er ein undirstriking av, at tað er langur vegur, áðrenn vágamenn kunnu