mánadagin skulu heim í feløgini at hugsa um landskappingar og Champions League. Hálvfinalurnar í gjár kravdu ovurstóra orku, og tað verður heilt vist avgerandi fyri hvussu liðini eru før fyri at spæla bronsudystin [...] í dag. Vanligt er, at liðini ganga høgt upp í at vinna bronsudystin, og tað verður neyvan nakað undantak í dag, tá ið Slovenia og Norra bresta saman klokkan 17.30. Slovenia kann fáa sítt besta úrslit [...] skelkin - men Spania í EM-finaluni Bronsudysturin verður eftir dystin um fimta plássið ímillum Týskland og Portugal. Hesin dysturin hevur sum so einki annað at siga enn heiður, tí bæði liðini hava longu tryggjað

ES samstarvið, tí ES veksur og at handilsavtalur okkara kanska ikki eru nøktandi, og at ES er okkara størsti marknaður. Men málið hevur ongantíð fingið politiska raðfesting og er eisini eitt av teimun økjunum [...] verður fyri at vit so smá detta burturímillum tá veiðirættindi, kvotur og alt annað í fiskivinnubygnaði skal avgerast, og verður ræði og stýringin á høvuðsvinnuni latið úr hondum. Vit hoyra javnan fiskivi [...] undandtøk frá ES, men hevur eins og onnur limalond latið frá sær vald. ES boðaði eisini Álandi frá, at teirra umboðan í Brússel var ein spurningur millum Finland og Áland, og Finland hevur t.d. ikki vilja

Vestergaard er fiskimálaráðharri og greiddi hann frá teimum økjum, hann umsitur í landsstýrinum. Fyrst og fremst er tað fiskivinnan, men hann umsitur eisini landbúnaðin og tilbúgvingina. Samráðingar eru [...] tilbúgvingina seinastu tíðina, og atfinningar hava verið førdar fram móti einari ikki altíð nøktandi tilbúgving. Hetta er eitt mál, sum liggur undir Fiskimálaráðnum, og Jacob Vestergaard, fiskimálaráðharri [...] standa í einari støðu, at onnur tyrlan er til umvælingar, og hin hevur ikki neyðugu útgerðina, segði Jacob Vestergaard. Hann vísti eisini á, at Noregi og Ísland eru í einari tilgongd at skipa eina felags tilbúgving

amerikanskt álop á Irak uttan stuðul frá ST fer at skaða bæði ST, NATO og sambandið tvørtur um Atlantshavið. Hann ávaraði samstundis USA og segði, at tað ber ikki til at skipa demokrati við kanónum. - Tekur [...] Tað er minni enn so vist, at ES fer at lata pengar til arbeiðið at endurbyggja Irak eftir eitt møguligt amerikanskt álop. Tað sigur uttanríkiskommiserurin hjá ES, bretin Chris Patten. Í einari røðu í

í bæði WTO og eftir havrættarsáttmálanum hjá ST. Tað vóru tó ikki øll, ið vóru eins fegin um hesa semju, og seinastu tvey árini hava samanbrestir fleiri ferðir verið millum føroysk sjófólk og skotskar [...] í svartkjafti, norðhavssild og makreli, meðan ES hvørvur sum strandarland í norðhavssild, sigur samráðingarleiðarin og leggur afturat. - Tað merkir, at í samráðingarhøpi og sáttmálahøpi, so verður eitt [...] smaður í fiskivinnumálum, og Maria Damanaki, táverandi fiskimálaráðharri hjá ES, undirskrivaðu eina brævaskiftissemju, ið gjørdist endin á einum áralongum stríði millum ES og Føroyar. Talan var um eina

hava í dag. - ES er ein góður lykil til altjóða og millumtjóða samstarv, og vit kunnu fáa nógv burturúr t.d. vinnuliga, útbúgvingarliga, granskingarliga og mentunarliga sum heild. Hann sigur, at nýggja [...] greitt Edmundi Joensen, fólkatingsmanni, frá á fundi í Keypmannahavn. ES nevndarlimurin og Edmund Joensen hittust á fundi og tá nýtti føroyski fólkatingsmaðurin høvi til at tosa við hann um mál, sum høvdu áhuga [...] trupulleikar, tí vit fáa ikki eina EBS avtalu ígjøgnum EFTA og tað merkir, at vit fáa ikki fría atgongd á marknaðinum í Evropa fyri vørum og tænastum, sigur Edmund Joensen. Samstundis hevur Sambandsflokkurin

Richard Long, lærari og seinni politikkari, skaldið Janus Djurhuus og Edvard Mitens. Ebba og Hans hittust, tá tey búðu á sama pensjonati á Gammel Kongevej. Tey vórðu trúlovað í 1913 og giftust í kirkjuni [...] hvilket stort Tab, det var for Thors­havn og for Fær­øerne, fordi Hans var en Sam­fundsstøtte og en Mand, de alle kunde samles om, og som alle nærede den dybeste Agtelse og Respekt for. Her bæres Kisten jo fra [...] Sorenskriv­er­en, Landfogden og saa Bankdirktør Hessersmidt.) Derefter et hold af Skibs­førere og et andet af Venner. Alt var saa smukt og højtideligt. Efter Begravelsen gik vi hjem og drak Efter­mid­dagskaffe

syd - og helt op til verdens top - op til Nordpolen. I dette enorme område findes umådelige rigdomme i form af ressourcer og begavede mennesker, der alle deltager og bidrager i riget. Færøernes og Grønlands [...] arbejde - og nogle gange hårdt arbejde. Sammenhængskraft er betinget af, at vi tager vores fælles projekt alvorligt. Uden en seriøs holdning og hårdt arbejde, svækkes vores fælles projekt - og dermed vores [...] andre kun kan misunde os. Man må sige, at vi har indrettet os godt - og til fordel for alle i riget. - - - Sådan har det været hidtil, og som partnere kan vi vælge at fortsætte en god fælles rejse. Men -

í Fólkatinginum og í Løgtinginum, men nú kemur ein broyting í hesum viðvíkjandi. - Onki er vist í politikki. Men skuldi tað blivið soleiðis, at veljarar geva Sambandsflokkinum álit, og fellur tað í mín [...] arbeiðstímar skulu til, og nógv ferðing krevst. Helst í meira lagi. - At arbeiða burturav á Christiansborg er ein øðrvísi arbeiðsmáti. Hesin gevur uttan iva spennandi møguleikar og eitt øðrvísi fokus, sigur [...] fólkavøksturi og lágum búskaparvøkstri í Føroyum. - Ein fólkatingsmaður úr Sambandsflokkinum eigur at aktivera teir óbrúktu møguleikarnar í Ríkisfelagsskapinum, ið kunnu stuðla upp undir fólkavøkstur og búska

heilt er burtur - og landamørkini lata upp aftur, eiga vit í Føroyum at verða so klár sum gjørligt at taka ímóti ferðafólkunum, ið væntandi koma higar og vilja njóta okkara fantastiska land og náttúru. - Beint [...] vilja koma til Føroyar - og eisini til Sandoyar sýslu - at vitja. - Tá ræður um hjá okkum at møta eftirspurninginum og kunna bjóða eitt fjøltáttað úrval av aktivitetum, upplivingum og gistingarmøguleikum. [...] fyri bógvin, nú eingi útlendsk ferðafólk vitja landið, og føroyingar í stóran mun halda seg heima. - Í Sandoyar sýslu ávirkar hetta sjálvandi eisini, og teir lokalu veitararnir, ið hava gjørt seg út til eitt