eisini justeringarnar í verkætlanini hjá Stórutjørn sum hava gjørt, at tað málið hevur drigið so langt út, sum tað hevur gjørt. Men upprunaliga ætlanin segði, at fyrsti spakin skuldi setast í í februar í [...] seta nakað dato á, men sigur bara, at teir byrja, tá alt er klárt. - Vit mugu bara staðfesta, at tað hevur tikið ógvuliga drúgva tíð at fingið málið gjøgnum alla mylluna, sigur Bárður Nielsen. Og sambært [...] tað gongur ikki skjótt, sigur Mads A. Winther. Bæði Bárður Nielsen og Mads A. Winther siga, at stóra seinkingin ikki hevur ávirkað áhugan hjá íleggjarunum – enn. Men hinvegin er heldur eingin loyna, at

eftir 3 tímar og 35 minuttir á súkkluni, koyra ein tryggan sigur heim, og fáa enn eitt gull FM heiðursmerki um hálsin. Minni trygt var tað hjá Gunnari. Við Effostøðína í Kollafjarðadali vóru tað fýra minuttir [...] Rituvík, og síðan Runt Agnið. Tá stóri hópurin var komin aftur til Runavík, var givið leyst, og tí frítt hjá súkklarunum at koyra. Ferðin fór upp, og skjótt blivu 67 til 20, sum síðan blivu til átta máns, sum [...] bólkarnar. Var tað tungt at koyra niðan úr Funningi, so var tað enn tyngri at koyra slætta teinin suður gjøgnum Sundalagið. Mótvindur var, og tað var ikki við mýkindum. Meðan Bogi fekk trupulleikar við

Russlandi, mátti Ongland noyðast við heldur skuffandi javnleik í fyrsta dystinum. Ein sigur er tí mestsum eitt krav hjá Onglandi, um teir ætla at gera seg galdandi til hetta EM-endaspælið. Bæði liðini eru [...] brak av einum dysti, tá grannatjóðirnar Ongland og Wales bresta saman í Lens. Meðan Wales fekk ein sigur í sínum fyrsta dysti, er størri trýst á Onglandi til dystin í dag. Hóast Ongland til tíðir vísti gott [...] Pólland (Byrjar klokkan 20:00) Seinasti dysturin í kvøld verður spældur klokkan 20:00. Og eins og tann fyrsti dysturin í dag, er talan eisini um grannauppgerð millum Týskland og Pólland, sum eru oddalið í bólki

bingjuskip hjá Eimskip tvær ferðir um vikuna at sigla á Vág. - Vágur verður tá partur av rutunetinum hjá Eimskip úr Norðuratlantshavi á evropeiska meginlandið. Vágs kommuna sigur, at rutan hjá Eimskip byrjar [...] Brúarfoss, sum røkja hesa rutuna hjá Eimskip. Selfoss og Brúarfoss eru 126,6 metrar langir og 20,5 metrar breiðir. Selfoss er bygdur í 1991 og Brúarfoss í 1992. Fyrsti túrur hjá Brúarfoss á Vág verður mánadagin [...] eisini siglt við farmaskipi á Vág seinastu árini. Fresh Link er í rutu millum Føroyar og Skotland, sigur Vágs kommuna.

vendir suður/vestur við góðum sólargangi, og tí hóskar væl sum bátatorg. Uppskotið leggur eisini upp til, at hylurin í framtíðini m. a. kann nýtast sum smábáta- og ferðavinnuhavn. Framsíðurnar hjá Varðanum [...] Møguleiki hevði verðið hjá teimum ferðandi at gingið ein stuttan túr niðan á fiskaplássið, yvir til doktarahúsini og aftaná hevði verði gott við onkrum leskiligum frá pubbini hjá Thomsen.?? Við at gera [...] frystigoymsluna er umráðandi at nýggi tilbygningurin ikki kemur ov nær søguligu Pakkhúsunum. ?? Tað sigur arkitekturin og froðbingurin, Páll Holm Lave, sum hevur stóran áhuga fyri Tvøroyri. – Tí komi eg við

hetta var nakað serstakt, sigur mamman, Lisa Schwarz, við Reuters. The Times of London, sum norska kringvarpið - NRK - endurgevur, veit at siga, at nakrir av málningunum hjá Laurent hava eitt virði á altjóða [...] tekur til. - Hetta er hansara fyrsti málningur. Vit vilja hava hann hangandi á vegginum, og Laurent er ógvuliga stoltur av honum. Hetta snýr seg ikki um at tjena pengar, sigur mamman við The Times of London [...] mammuni fingu tey eitt boð á 270.000 evrur - ella stívliga tvær milliónir krónur - fyri fyrsta málningin hjá tvey ára gamla soninum. Talan var um málningin við navninum "The Fingers", sum var 80 x 100 sentimetrar

sambandi siglur Smyril ikki suður av Havnini í kvøld nú klokkan 21.15 í kvøld og sostatt siglur hann heldur ikki fyrsti túrin av Krambatanga í morgin ári klokkan seks. Næsta túrur hjá Smyrli verður sostatt av

tí HB var eisini á heimavølli. Undirhaldsvirði í Gundadali var so mikið stórt, at viðhaldsfólkini hjá báðum havnarfeløgunum eru farin at gleða seg til 10. juni. Hesin dagur er leygardagur og hvítusunnuaftan [...] sambært skipanina verður áttanda umfarið í landskappingini spælt henda dagin (hetta sama kvøldið er fyrsti dystuirn í EM endaspælinum á skránni). 2. hvítusunnudag eru seinnu hálvfinalurnar í steypakappingini [...] gøtumonnum. FS Vágar hevur í sínum seks ára langa lívið ikki verið í nánd av steypafinaluni. Úrslitini hjá teimum í bólkaumfarinum móti GÍ vóru góð, og tí er ikki ómøguligt at ímynda sær, at teir fara at røkka

álopsspæli, har tað liðið vinn­ur, ið torir betur, sigur Eina Kalsø í Mjølni. Fleyr hevur havt munin á Mjølni í vetur við einum 3-2 og einum 3-1 sigur, meðan Mjølnir hevur vunnið eina ferð 3-1. Men serliga [...] at tað liðið, sum kemur betur frá byrjan, fer at vinna, sigur Rakul Dalsgaard Jakobsen í Fleyr. Báðar kvinnufinalurnar er Sveinur Tróndarson fyrsti dómari, og sum annan dómara hevur hann Randi Larsen aftur [...] Kvinnurnar hjá Mjølni hava um vikuskiftið møguleikan at vinna greipuna, um tær vinna á Fleyr í FM-finalunum, tí longu framman­undan hevur Mjølnir jú vunnið steypakappingina. Hinvegin hevur Fleyr møguleikan

sostatt nummar 7 í NM kappingini. Fyrsti íslendski skjúttin, Alexander Helgi Sigurðsson slapp enntá at skjóta tvær ferðir. Emil Rom Madsen vardi fyri fyrra brotssparkinum hjá Alexanderi Helga Sigurðssyni. [...] útvístur longu aftaná sjey minuttirs spæl. Tá fyrri hálvleikur varð hálv­runnin kom føroyska liðið á sigurs­kós. Í 21. minutti legði Petur Andreasen úr KÍ Føroyar á odda 1-0. Hóast teir ungu finnararnir vóru [...] sostatt nummar 5 í NM kappingini. Venjararnir Oddbjørn Joensen og Eyðun Klakkstein løgdu herðslu á, at hjá teimum var neyðugt at brúka kappingina sum eina góða venjing til EM-undan­kapp­ingina, sum verður í