8. Tey bæði føroysku metini, sum Elspa setti, vóru í 200 metra blandað við 2.30,80 og í 50 metra rygg í tíðini 0.31,69. Samstundis sum talan var um føroysk met, gevur hetta eisini Elspu rætt til luttøku

at estlendingar fóru úr Føroyum við 2-0 sigri. Bæði málini vórðu skorað í 2. hálvleiki. 1997 var eitt tað besta landsliðsárið yvirhøvur hjá Føroyum. Umframt 2-0 sigurin í vinardystinum í Estlandi, eydnaðist [...] tapa 2-0 á heimavølli og útivølli ímóti Tjekkia og at tapa 3-1 á útivølli ímóti sjálvum Spania. Tað er bara Jákup Mikkelsen eftir í ferðalagnum hesa ferð av teimum, sum vóru við til at vinna 2-0 í Estlandi [...] Jarnskor. 6. august í 1997 vitjaðu Føroyar í provinsbýnum Tartu. Tað hilnaðist væl, tí Føroyar vunnu 2-0. Ivaleyst var úrslitið væl betur, enn føroyingar í fyrstu syftu góvu sær far um. Tvær tær seinnu up

Gawain Jones ENG 2548 5,5 5 GM Ralf Åkesson SWE 2484 5,0 5 FM Daniel Semcesen SWE 2402 5,0 7 FM Heini Olsen FAI 2376 4,0 7 GM Miroslaw Grabarcyk POL 2516 4,0 9 Martin Poulsen FAI 2281 2,5 10 Olaf Berg FAI 2227

(FIN) 5,5 GM Gawain Jones (ENG) 5,5 GM Ralf Åkesson (SWE) 5,0 FM Daniel Semcesen (SWE) 5,0 Heini Olsen (FAI) 4,0 GM Miroslaw Grabarczyk (POL) 4,0 Martin Poulsen (FAI) 2,5 Olaf Berg (FAI) 1,5

Simonsen6,0 2Olaf Berg6,0 4IM John Rødgaard5,5 5Bogi Ziska5,0 6Torkil Nielsen4,0 6Carl Eli Nolsøe Samuelsen4,0 8Jens Kristian Hansen3,0 8Steintór Rasmussen3,0 10Rani Nolsøe2,0 1. bólkur 1Finnbjørn Vang7,0 2Eyðálvur [...] Gregersen6,5 3Rógvi Dragaberg6,0 4Rógvi Egilstoft Nielsen5,5 5Danny Baldursson5,0 5Regin Sivertsen5,0 5Bogi Hansen5,0 5Rú8ni Vørmadal5,0 5Andrias Nielsen5,0 5Dánjal Petur Jacobsen5,0 11Heri Thomsen4,5 11Herborg [...] 11Arnold Jakobsen4,5 15Eilif Arge4,0 15Jógvan Juul Olsen4,0 15Hjalti T. Jógvansson4,0 15Oddur Højgaard4,0 15Heiðrikkur Jacobsen4,0 15Andrias W. Danielsen4,0 15Eli N. Leifsson4,0 22Fróði Gregersen3,5 22Christoffur

R. SamuelsenHT5,5 2Rúni VørmadalVT5,0 3Johan VørmadalVT5,0 4Heiðrikkur JacobsenHT4,5 5Høgni E. NielsenST4,0 6Magnus DánjalssonKTF2,0 6Marni KruseRókur2,0 8Róar DamHT0,0 [...] Bólkur A 1Olaf BergHT4,0 2Sjúrður Thorsteinsson2,0 3Jóhan H. Ellefsen0,0 Bólkur B 1Jón GregersenST7,0 2Rógvi MortensenHT4,5 3Fríbjartur Dahl OlsenHT4,5 4Heri ThomsenGT4,5 5Henry BergHT3,0 6Sam JacobsenGT2,5 [...] 5 7Ingi W. JoensenMT2,0 8Hávarður OlsenGT0,0 Bólkur C 1Rógvi DragabergKTF6,5 2Helgi D. ZiskaHT6,0 3Herborg HansenKTF4,5 4Adras MikkelsenGT4,0 5Berint KalsøKTF3,0 6Christoffur DamKT1,5 6Andreas NielsenST1

12 Nielsen Torkil20972153Sandavagur T4.0 13 Nolsoe Rani20582141Klaksvik TF4.0 14 Baldursson Rani18250Klaksvik TF4.0 15 Andreasen Jakup A R18891993Vestmanna T4.0 16 Olsen Wille19920Klaksvik TF3.5 17 Joensen [...] Kristian22642317Kollafjordur T6.0 4 Ziska Helgi Dam18682129Havnar T6.0 5 Simonsen Olavur21932254Klaksvik TF5.5 6 Berg Olaf22062194Havnar T5.5 7 Hansen Pol Martin18840Kollafjordur T5.0 8 Nolsoe Eydun22242217Klaksvik [...] Joensen John18000Gotu T3.5 18 Joensen Helgi18080Toftir T3.5 19 Andreasen Andreas18811974Toftir T3.0 20 Augustinussen Bernhard17801881Sandavagur T1.5

61 EB/S 55 2 HB 50 EB/S 54 EB/S 54 HB 49 9 GÍ 23 B68 18 AB 17 B71 23 10 TB 22 ÍF 16 VB/S 11 Skála 19 *) Í seinasta umfarinum vórðu dystirnir hjá EB/Streymi, HB og B71 dømdir at enda 0-0, tá veðurlíkindini

men tað gekk fullkomuliga galið. Fyri steðgin skoraði Víkingur tvær ferðir, og tá teir so øktu til 3-0, mest sum doyði heimaliðið. Seinasta málið skoraði innskifti Martin Olsen, og so er rómurin sjálvandi

Í fyrstu kapping sunnumorgunin setti Shaila millum Garðarnar nýtt føroyskt met í 50 frísvimjing. Tíðin hjá Shailu gjørdist 26,49 og nýtt føroyskt met. Shaila gjørdist nr. 53 Tvey met í einum til Pál: EM [...] frísvimjing. Tað gjørdi hann so sannlilig til fulnar føroyskt met á teimum fyrstu 100 metrunum við tíðini 0:51,82 og endatíðin uppá 1:46,61 eisini føroyskt met. Pál gjørdist nr. 28 av 62. Innan kappingina hjá [...] pláss. Til hesa EM-kaping hava føroysku svimjararnir sett hesi metini: Shaila millum Garðarnar: 26.49 í 50 frí - føroyskt met Pál Joensen: 51.82 í 100 frí - føroyskt met (útlegg á 200) Pál Joensen: 1:46.61