umráðnum. Sum tað er sagt so mangan, so hevur tað altíð fallið honum lætt at fáast við menniskju, so hendan uppgávan at skipa ferðalag til Ísrael hevur kanska ikki verið so stór fyri hann. Tað er altíð [...] alt hetta lýsir foreldur okkara so sera væl. Tey hava eitt stórt hjarta fyri, hvussu onnur hava tað. Á hendan hátt hava tey eisini nomið sær kennskap við nógv ymiskt fólk runt heimin, har tey enn halda [...] ir. Mamma og babba hava vitjað nógv menniskju, sum hava verið innløgd fyri eitthvørt. Tey hava sungið, biðið og hildið eina andakt fyri teimum. Hava tey frætt um fólk ið eru innløgd, eru tey farin á
Føroya Tele metir, fyrst og fremst, at tað eru rættiliga fá fólk, sum fara av landinum, sum nýta interneti við dongli og fartelefon so øgiliga nógv. Og at tey, sum gera, mest eru niðri í Danmark og í hinum [...] avmarka, nøgdina fólk nýta. - Vit hava eina skipan, sum tann hjá bankunum, har vit royna at fyribyrgja at ov nógv verður nýtt, tá stuldur kemur fyri. Tí kunnu vit ofta lofta hendingunum, tá fólk ikki eru greið [...] eisini soleiðis, at kannar tú bara post, og letur vera við at lata ov tungar postar upp, so brúkar tað heldur ikki so nógv pláss. Fer at broytast Í løtuni kann tað vera sera kostnaðarmikið at nýta internet við
hvat arbeiðsplássum viðvíkur, tí vandi er fyri at arbeiðsloysið fer at hækka nógv í næstum. – Meðan vit hoyra um, tað er so nógv ferð á búskapinum at ferðin má tálmast, hava vit ikki sama luksus-trupulleika [...] ð, Faroese Apama, letur ikki upp aftur. – So frá at vera eini 80 - 90 arbeiðsfólk á havnarlagnum í Vági fyri einum ári síðani, verða tað bara eini 10 -15 fólk til arbeiðis í mars ella í apríl næsta ár [...] krónir fyri hvørt fólk í miðal. – Avbjóðingin í Suðuroynni er bæði, at virksemið her er minni enn í landinum sum heild, samstundis sum tað eru lutfalsliga fá størv til útbúgvin fólk, sigur Dennis Holm
Eg fór so úr London til Føroyar at gera klárt til hetta. Øll ljóðførini máttu byggjast um, soleiðis at vit kundu flyta tey, tí sum var, vóru tey alt ov tung og ring at flyta. Vit vandu so nógv, sum vit [...] verkætlan, sum æt eksperimental sound. Eg hugsaði nógv um sosialpsykologi, tá eg fór í gongd við hesa verkætlanina; at eg vildi skapa tónleik, sum øll fólk skilja. Tað var tá, eg kom fram á hugskotið um [...] neyðugari upptøkuútgerð, og so fóru vit í gongd. - Tað vísti seg beinanvegin at rigga ordiliga væl og var spennandi og stuttligt. Eg hevði við vilja valt tónleikarar við humor; fólk, sum eg visti, vóru við
tómu fløgurnar. Hetta hevði so sjálvandi viðvirkað til, at prísmunurin millum avrit og frumrit gjørdist minni, og møguliga kundi hetta viðført, at fólk ikki vórðu eins nógv freistað til at taka náprit [...] soleiðis at fólk veruliga fara at hugsa um, at talan er um eina ólógliga ger. Sum er tað heilt vanligt, at fólk keypa ella taka nápavrit, av tí at tey meta upprunaligu vøruna at kosta ov nógv. Eingin leggur [...] henda hátt gjørdist meira vanligt, at fólk keyptu sínar egnu fløgur, ístaðin fyri at kopiera bond og annað, sum vanligt varð fyrr. Sum altíð tá talan er um tøkni, so henda framstig dag um dag, og nú vit
stuðul í so máta. ? Hóast vit ikki altíð hava havt so nógvan pening um hendi, serliga tey fyrstu árini, so syrgdi hann altíð fyri, at peningur varð settur til síðis, eitt sindur hvønn mánað, so at eg kundi [...] Men hon heldur, at tað er slíkt vágafðsni, sum hoyrir ungdóminum til. ? Ung fólk leypa bara í alt, uttan at hugsa so nógv um tað. ? Men hartil kemur, at eg hevði fingið eitt ógvuliga vakurt bræv frá foreldrum [...] sorgarleik. ? Og eg hoyrdi ongan gremja seg, hóast nógv høvdu tað strævið. Eitt nú kravdi tað einar fimm arbeiðsmannalønir fáa tak yvir høvdið, so tað vóru so mangan, at fleiri húski máttu búgva saman.? Tað
m. Eg kundi nevnt fleiri sjálvandi, men í tónleikaverðini eru nógv fólk, sum koma úr londum uttan fyri norðanlond. Hesi fólk, sum so nógv er brúk fyri, tí tey ríka okkara tónleikamentan eru Anette Nielsen [...] egna heimalandi. Men um vit vilja tað ella ei, so umgangast vit útlendingar hvønn dag. Eg haldi ikki, at teir eru so nógv annarleiðis enn vit føroyingar og so slettis ikki nøkur hóttan í gerandisdegnum. Her [...] sær út til, at vit hava brúkt nógv útlendsk fólk í almennu umsitingini, í tónleikalívinum og í almennum og hálvalmennum nevndum og ráðum, so tað almenna gongur undan í so máta. Bert spell, at ítróttarfeløgini
við bondunum fyllir nógv á eini bókahill, tí samanlagt eru tey sløk 100 bond á íalt 17 húsum. - Bond eru við at fara í søguna, men enn eru nógv eldri sjónveik fólk, sum ikki duga so væl við fløgunum. Her [...] Útivið 20 ymisk fólk hava innlisið Bíbliuna. Her er mest talan um prestar, deknar ella fólk, sum hava lisið morgunlestrar í útvarpinum. - Valið er gjørt út frá einum ynski um at eldri fólk, sum vilja læna [...] ljóðið, soleiðis at øll Bíblian verður tøl á nøkrum fáum fløgum um ikki so langa tíð. FAKTA Ljóðbókanevndin Í Ljóðbókanevndini sita fólk, ið eru sett til at umboða bólkar av borgarum, sum vegna sjónbrek ella
politikk, er eins vandamikil. Nógv starvsfólk At talan er um eitt stórt virkið sæst best av, hvussu nógv fólk fáa til sítt dagliga breyð úr felagnum. Ikki færri enn 173 fólk starvast á Skipafelagnum og tað [...] á marknaðinum, og viðhvørt hava tað verið alt ov nógv. DFDS sigldi í nógv ár upp á Føroyar, umframt onnur feløg við. Tá DFDS gavst tók Eimskip við, so vit hava í grundini ongantíð verið einsamallir, sigur [...] vent til eitt yvirskot og hóast Árni Joensen, stjóri, ikki vil upplýsa hvussu stórt avlopið er, so sigur hann so mikið sum, at teir eru nøgdir við 1998. ? Støðan hjá okkum í 1997 var tann, at vit, meiri ella
sølulistanum. Ein av orsøkunum til, at so nógv ynskja at keypa hús er, at tað eisini er so dýrt at byggja hús í hesum døgum. - Grundstykkini í Havnini eru so dýr og so stórt trýst er á byggimarknaðinum, at [...] treytirnar frá bankunum linkaðar nakað og prísurin er hækkaður. Tó so, sum nevnt áður, so eru fólk ikki sinnaði at gjalda okursprís fyri sethúsini, so væntandi hevur hann funnið ein góða legu, sigur Jón Simonsen [...] men hetta merkir ikki, at fólk gjalda okursprís fyri tær, ið eru til sølu. Fólk tykjast vita, hvat tey eru sinnaði at gjalda fyri eini hús, hóast stórt trýst er á marknaðinum. So yvirprísaðar ognir verða
