av Balkan – til stóra fragd fyri nógvu áskoðararnar – á odda. Danir vístu seg tó at hava størri breidd og tyngd, og sum 2. hálvleikur leið, hvarv spenningurin sum døggin fyri Balkan sólini. [...] í hondbólti hevur undan síðsta dystinum í millumumfarinum framvegis heilt góðan møguleika at spæla seg í hálvfinaluna. Í gjárkvøldið vann Danmark 32-24 stórsigur ímóti Makedonia, sum ikki í nóg stóran mun [...] Leygarkvøldið vóru danir í 1. hálvleiki heilt við síðuna av sær sjálvum. Men hesa ferð løgdu teir fyri sum eitt ódnarveður. Álopsspælið var frágera gott, og Danmark var á odda allan 1. hálvleik, men eftir
norsk sjónvarpsrøð fyri meira enn 20 milliónir krónur takast upp í Føroyum. Tað er bókin Buzz Aldrin Hva Be Det Af Deg I Alt Myldret, sum Johan Harstad skrivaði. Søgan gongur lutvíst fyri seg í Føroyum, og [...] og tí skulu eisini partar av upptøkunum til sjónvarpsrøðina gerast í Føroyum. Brúk er eisini fyri nøkrum føroyskum sjónleikarum og statistum til upptøkurnar í summar, og nú verður leitað eftir fólkum, sum [...] Palli, maður (35-38 ár) Tey, sum hava hug at verða við í royndarupptøkunum í Klaksvík, kunnu seta seg í samband við Eyð Matras (270889).
ikki skal loysa seg at gera berghol her, kunnu vit als ikki góðtaka, tí vit halda, at trygd og trivnaður eigur at koma fram um. Vit vilja minna á allar tær mongu undirskriftirnar fyri bergholsgerð millum [...] Øravík, sum vórðu handaðar Finnboga Arge landsstýrismanni í samferðslumálum seinasta heyst-, tær tala fyri seg! Við bergholsgerð verður kjakið um »Smyrlasiglingina« verða samstundis loyst. Vegna áhugabólkin [...] Øravík sum skjótast. Vit rokna við, at aðalmál tykkara er, at skapa trivnað og framburð her suðuri, fyri ikki at tosa um trygdina millum størstu plássini her suðuri. Tykkum kunnugt, er tað sera vandamikið
búði í húsunum, varð tikin alt fyri eitt, og 40 ára gamli sambúgvi hansara er eisini skuldsett í málinum. Løgreglan sigur, at málið er neyvan heilt greitt enn, tí tað vísir seg, at tann 41 ára gamli maðurin [...] rýmdi heiman og fekk tann 41 ára gamla at fjala seg. Men løgreglan sigur, at málið er álvarssamt kortini, og hon vísir ikki aftur, at gentan kann hava verið fyri kynsligum ágangi. [...] Harford í amerikanska statinum Connecticut fann løgreglan ta 15 ára gamlu Daniellu Cramer, sum hvarv fyri næstan einum ári síðani. -Gentan var í einum lítlum rúmi, sum var umleið ein metur til hæddar og hálvan
Seinasta vikuskiftið skipaði Heimamissiónini fyri serstøkum skeiðið fyri talarar. Hetta skeiðið vendi sær til tey, sum vóru óroynd á hesum økinum, - men eisini til tey royndu. Omanfyri 30 fólk fingu hesar [...] luttakararnir býttir sundir í smærri bólkar, har hvør einstakur skuldi fyrireika seg uppá eina talu. Henda skuldi síðani berast fram fyri hinum, sum aftaná skuldu meta um úrslitið hjá talaranum. Skeiðið endaði [...] hesar dagarnar nógv at vita um, hvat ein tala er: Hvussu ein fyrireikar seg, hvussu ein ber hana fram, hvørji hjálpitól finnast og hvussu ein kann tosa til nútíðar menniskju. Seinnapartin leygardagin vórðu
eitt umfar til fyri at fáa VB/Sumba niður um keðiligu strikuna. - Vit vistu, at tað plagar at ganga illa hjá KÍ, tá ið teir hava stór tiltøk har norðuri. Tað koyrdu vit uppá, og tað vísti seg aftur at verða [...] ein háls.- Tað var undarligt at ynskja tað besta fyri mótstøðuliðið hjá KÍ, men soleiðis er tað nú eina ferð. Eg kann ikki annað enn rósa okkara monnum fyri at hava loyst uppgávuna til fulnar, tí tað er altíð [...] altíð torført hjá teimum, sum spæla í Klaksvík, og eftir sigurin á B36 hevði KÍ alla orsøk at spíla seg út, segði Finn Johannesen.
hitin um dagin er oman fyri 30 stig. Skógareldurin kyknaði seinnapartin í gjár í Aneheim Hills, sum er einar 50 kilometrar sunnan fyri Los Angeles. Síðani hevur eldurin breitt seg til eitt øki, har nógv [...] fólki í Orange County í Kalifornia og bóðu tey fara av húsum, tí vandi var fyri, at ein oyðandi skógareldur fór at breiða seg tann vegin. Myndugleikarnir hava sent umleið 800 løgreglumenn og 800 slø
vandi fyri, at fuglakrím kann koma til landið. Eg fari tí at spyrja Hans Paula Strøm, landstýrismann í heilsumálum, um hann hevur ella fer at koma við tilmæli um, hvussu føroyingar skulu bera seg at fyri [...] fuglaveiði? Hvussu við innflutningi av flogfenaði (deyðum /livandi) Hvussu skulu føroyinga fyrihalda seg? Hvørji eru symptomini uppá sjúkuna og hvussu skal berast at, um illgruni er um sjúkuna Hvørjir vi [...] fyrireika okkum væl, og at lógir, kunngerðir og kunning verða gjørdar, soleiðis at vit forða mest møguligt fyri hesi sjúku í Føroyum.
Dystirnir í Gundadali hava verið nakað heilt fyri seg. Seinastu árini hava vit havt kjansir at gera trý ella fýra mál tíðliga í dystinum, men so er HB komið fyri seg, og vit hava tapt við fleiri málum, sigur [...] ikki við, tá ið HB vann ímóti ÍF, men hann er tøkur aftur, og venjarin fer uttan iva at finna pláss fyri honum á miðvøllinum, hóast HB spældi væl og vann stórt seinast.
30 mió kr. var tað, sum skuldi til, fyri at enska West Bromwich Albion fekk fingarnar í FCK-verjuleikaranum, Martin Albrechtsen. Albrechtsen kom til FCK úr AB fyri tveimum árum síðani, og eftir tvey s [...] hann annars hevði glett seg til at spæla Champions League undankappingardystir við FCK, men at bretska tilboðið snøgt sagt var ov gott til at vraka. West Bromwich tryggjaði sær fyri stuttum uppflyting til [...] Sambært BT roynir FCK nú ístaðin at ogna sær 23 ára gamla Dan Thomassen. Hann hevur seinnu árini roynt seg í Italia, har hann hevur leikt við Padova í seriu C, men sáttmálin har er nú liðugur. Eisini hevur