Fyri tann unga Majors Liu hevur uppihaldið her á landi verið at meta sum ein stór uppliving. - Eg havi búð hjá eini góðari familju, og eri soleiðis komin at kenna tykkara samfelag, og eisini hvussu tað [...] Men kanska finnur man ikki ordiliga útav tí, fyrrenn ein kemur aftur til Eysturríkis. Vertsfamiljur Tað eru kanska tey sum ikki rættiliga vita, hvat ein vertsfamilja er - og tí heldur ikki tora at taka við [...] minst tey sum hava havt ein útlendskan AFS'ara búgvandi - duga at siga eina aðra søgu: Eina søgu um, at tey sjálvi á henda hátt kunnu hitta eina fremmanda mentan, uttan at ein neyðturviliga skal ferðast
í teimum, undirstrikar Jørgen Petterson. – Eg var ein rørdur maður tá oyggjaleikirnir vóru settir her í Mariehamn leygardagin. Tað føldist, sum um ein náddi einum hægri máli. Men tað ræður fyrst og fremst [...] allir álendingar hava eitt hjartað við í oyggjaleikunum, svarar Jørgen Petterson: - Ein skal ongantíð siga øll, men eg havi varhugan av, at nærum allir álendingar fegnast um, at Áland hýsir oyggjaleikunum [...] nógva tíð av Jørgeni Petterson at vera forseti í IIAG: - Hetta er eitt sjálvboðið starv, sum ein ger, tí ein heldur, at hetta er stuttligt og mennandi. Summar tíðir krevur hetta nógva tíð, og nógv arbeiðið
verð uttan fyri SMS. Nú havi eg verið her hvønn morgun og hvønn dag í 21 ár. Eg vil royna okkurt nýtt. Kanska Bacalao er ein møguleiki. Heldur tú nakað flakavirki skoytir um ein slipsaseljara? ? Eg kundi [...] Kári stendur kortini við eitt vegamót og staðfestir: ? Eg er 48 ár, frískur og væl fyri. Eg havi altíð verið ein beskeðin, stillfærdigur og róligur maður, og nú er tíðin komin, har eg ætli at hyggja aðrar [...] viðkomandi hevur eitt sindur av pengum í fóðrinum. Hann skal ikki vera eigasørur. Men samstundis fær ein keypari ein handil, ið er væl rikin. Hvat nú, um eg bjóði tær 100.000 krónur. Hvat sigur til so? ? Tað røkkur
verð uttan fyri SMS. Nú havi eg verið her hvønn morgun og hvønn dag í 21 ár. Eg vil royna okkurt nýtt. Kanska Bacalao er ein møguleiki. Heldur tú nakað flakavirki skoytir um ein slipsaseljara? ? Eg kundi [...] Kári stendur kortini við eitt vegamót og staðfestir: ? Eg er 48 ár, frískur og væl fyri. Eg havi altíð verið ein beskeðin, stillfærdigur og róligur maður, og nú er tíðin komin, har eg ætli at hyggja aðrar [...] viðkomandi hevur eitt sindur av pengum í fóðrinum. Hann skal ikki vera eigasørur. Men samstundis fær ein keypari ein handil, ið er væl rikin. Hvat nú, um eg bjóði tær 100.000 krónur. Hvat sigur til so? ? Tað røkkur
arbeiði í Vági, at Johan Dahl og co. hava gjørt ein Jørgen, tvs. "lænt" maskinur frá Fiskavirking til sítt egna virki uttan at siga frá? . Soleiðis spyr ein, ið nevnir seg Hvalbing á kjaktorginum á heimasíðuni [...] sipar helst til, at ein annar politikari, nevniliga Jørgen Niclasen, einaferð segðist at hava flutt maskinur av einum virki inn á eitt annað. Hvalbing hevur byrjað kjakið Dahl gjørt ein Jørgen tann 14. juli [...] juli á heimasíðuni, og síðani eru nøkur svar komin. M.a. svarar ein Lopramaður at talan kanska er um fisk heldur enn maskinur. Róð verður altso framundir, at Johan Dahl skal hava framt stuldur á Faroe Seafood
onnur brekaði hevur verið ein partur av mínum lívi, alt tað eg kann minnast. Allan barndómin og ungdómsárini havi eg við foreldrunum vitja stovnar í Norðurlondum, so eg havi upplivað og sæð fleiri stovnar [...] veruleikin er, at nøkur eru nógv meira brekaði enn onnur og hava ein heilt annan tørv enn tey við minni fýsiskum og andaligum brekum. Tað er ein misskiljing, at øll ynskja og kunna búgva í minni eindum. Í nógv [...] til tey, sum hava krevjandi tørv eins og Jana. Og hvørjaferð eru verkætlanirnar dotnar niðurfyri, serliga vegna úttalilsir um minni búeindir, frá áhugafelagsskapum, eins og Javni og Megd koma við nú. Eg
krevur journalistikkur, at ein fylgir væl við. ? Tað gerst ein lívsstílur uppá tann mátan, at ein altíð skal vera kunnaður um tað, sum gongur fyri seg. Hugskotini koma jú eisini tá ein hevur frí og ikki bert [...] Researchtíðin er tó tann sama, sum tá ein skal gera sjónvarp. Tað er bara mátin ein leggur tingini fram uppá, sum er øðrvísi. Men at skula skriva var eisini ein umstilling, sum eg skuldi ígjøgnum, viðgongur [...] hevur verið serliga spennandi at fáa møguleika at læra um so nógv ymisk evni, sum ein annars neyvan hevði sett seg inn í. ? Ein løtu situr tú og tosar um Fólkatingsvalið, og 15 minuttir seinni dagin eftir um
snórin á miðuni. Síðan ein rúgva av vanligum klemmum, so tey ikki fara nakran veg. Men her, eins og heima hjá okkum, er flugan ein plága hjá tí, sum heingir sær eina lykkju ella ein fisk út. Og kópaskinnini [...] liggur ein reyður AWI bátur fyri teymi, meðan ein stórur av slangum sæst við bryggjuna hinumegin. Her er so mikið smalt millum báðar bryggjurnar, at væl sæst yvirum, og lesast kann, at hasin er ein 39 fót [...] at síggja um Knud Rasmussen eins og ting hann hevur átt. Eisini er í løtuni ein framsýning sett upp um inuittar í Sibiria, og um hvussu teir liva. Hon er áhugaverd, men ein onnur søga. Á veg upp trappurnar
vit at vraka tað. Ein eigur ongantíð at góðtaka nakað uttan at skilja tað. Ger ein tað, so verður ein lumpaður av tílíkum sum Hitler. Skilir ein ikki hví Gud er rættvísur, t.e. kann ein ikki forsvara tað [...] veruliga ein dagur fyri Honum (2. Pæt. 3:8), so er Hann jú tíðarbundin, eins og vit eru tað, bert á ein annan hátt. Skal nakað skil vera í, so mugu vit ganga út frá at hetta, at túsund ár eru eins og ein dagur [...] hetta havi eg sagt fyrr. Hevur tú fylgt við? Tá eg kjakaðist við Sonna Jacobsen segði hann einaferð, at hann helt mínar spurningar vera leiðandi. Tað eru teir eisini á ein hátt. At ein spyr ein retoriskan
sjálvandi lekur tað út, og so er fanin í pappírinum. »Skortleysir manndráparar« er ein spennandi krimisøga, har tað verður latin ein neyv mynd av Svøríki við ófriði og fremmandahatri. Umhvørvið í Skåne, landslagið [...] sindur snarsintur, so hevur Wallander ta styrkina, at hann ikki gevst á hondum. Ein arbeiðsfelagi sigur við hann, at hann er »ein meinvitis góður løgreglumaður«, tí hann drívur á. Men eisini Wallander er tíðum [...] sambandi við seinasta orðið hjá tí eldru kvinnuni, spyr hann seg sjálvan: »Hvørja áskoðan havi eg?« og svarar: »Eg havi als onga áskoðan«. At Kurt Wallander er uppvaksin millum vanligt fólk kemur fleiri ferðir