sigur Kristin Michelsen, borgarstjóri á Tvøroyri. Tað eru serliga tvey ivamál, sum gera seg galdandi í Tvøroyrar Býráð. Í fyrra lagi er tað heilsuskúlin á Tvøroyri, sum Tvøroyrar Býráð hevur brúkt millióna [...] fer at fáa avgerðandi týdning, hvørja støðu tær báðar stóru kommunurnar, Tvøroyri og Vágur, hava. Men borgarstjórin á Tvøroyri sær eisini eitt annað fyri sær í sambandi við Suðuroyarætlanina hjá Landsstýrinum [...] millióna upphædd upp á fyri at geva skúlanum toluligar umstøður á Tvøroyri at virka undir. Tað er ein spurningur, sum Kommunan vil hava greiði á í hesum sambandi. Í øðrum lagi staðfestir borgarstjórin, at eldraøkið

Lítla Danmark. Hann fortaldi teimum eisini, at uttan kongshúsið var kanska heldur onki Tvøroyri, tí fyrsta hús á Tvøroyri var kongligi úthandilin, sum varð bygdur í 1836. ? Men síðani hevur menningin verið [...] Konglig vitjan Vitjanin hjá teimum kongligu á Tvøroyri seinnapartin týsdagin, kundi ikki eydnast betur. Veðrið var av tí besta, heilt nógv fólk var komið saman at síggja tey og tey kongligu vóru smílandi [...] listaskálan Oynna at hyggja eftir listaframsýning og síðani fóru tey í gamla kongliga einahandilin á Tvøroyri, sum enn er í varðveittur í sínm uppruna líki, men sum hevur verið betri kend sum Krambúðin hjá

Heygum, sum ognaði sær gamla kappróðarbátin á Tvøroyri, 10 mannafarið Tvørabátin. Hann vendi sær til Froðbiar Sóknar Róðrarfelag, sum er kappróðrarfelagið á Tvøroyri við hugskotinum og har varð tað loftað b [...] Róðrar- og mentanarstevna Í summar verður Tvøroyri miðdepilin fyri eini stórari norðurlendskari summarstevnu. Hetta er ein róðrar- og mentanarstevna, sum verður í døguum frá 9.-11. august í summar og har [...] har fara fólk úr øllum norðurlondum at verða við. á tíðindafundi á Tvøroyri hósdagfin, fingu vit at vita, at fyribils hava yvir 200 fólk úr Danmark, Noregi, Svøríki, Finnlandi, Íslandi og Grønlandi boðað

tað eitt fólkakrav í Suðuroynni, at ferðasambandið norðureftir batnar. Páll Vang, býráðsformaður á Tvøroyri er ein av teimum, sum mangan hava víst á, hvussu týdningarmikið ferðasambandið er fyri menningina [...] í løtuni er Landsbyggifelagið í ferð við at leggja síðstu hond á eitt projekt um ein flogvøll á Tvøroyri. Tað er nakað síðani, at Tvøroyrar Býráð samtykti at biðja Lansbyggifelagið kanna, um tað bar til [...] ymsum loysnum, men báðir hesir flogvøllirnir eru í Froðba, niðanfyri tyrlupallin og inneftir ímóti Tvøroyri. Páll Vang sigur, at hann veit ikki, hvussu langir hesir báðir flogvøllirnir eru. ? Men tað er greitt

Fiskivinna Tunnlin ímillum Hvalba og Tvøroyri er so vánaligur, at hann er ein stórur trupulleiki fyri flakavirkið í Hvalba. Tað vóru fólk aftanfyri Delta Seafod á Tvøroyri, sum fyri einum ári síðani lótu [...] ímillum flakavirkið í Hvalba og virkið hjá Delta á Tvøroyri. Tað førir við sær, at at tað eru rættiliga stórar nøgdir av fiski, sum verða fluttar ímillum Tvøroyri og Hvalba. Líka torført er tað, tá ið frystur [...] Hvalba uppaftur, eftir at tað hevði staðið stongt eina tíð. Men vánaligi tunnilin ímillum Hvalba og Tvøroyri førir við sær, at flakavirkið í Hvalba hevur munandi verri treytir at virka undir enn hini flakavirkini

avtalu, nevniliga, at umsitingini skuldi flyta til Tvøroyri. Tey, sum duga føroyska landalæru og kenna til bygdirnar kring Trongisvágsfjørð vita, hvar Tvøroyri er. Orsøkin til at SSL var flutt til oynna var [...] undir at viðgera spurningin um staðsetingina av umsitingini hjá Strandfaraskip landsins (SSL) á Tvøroyri, og hvørji motiv liggja aftanfyri ta avgerðina. Tí skal her verða greitt frá tí málinum.? Gongdin [...] stendur: "Avtalað var, at landsstýrismaðurin beinanvegin skuldi kunna um, at stovnurin flytir til Tvøroyri. Hetta fyri at sleppa undan kjakinum um, hvar í Suðuroynni stovnurin skal vera". Í fyrireikingunum

Tá ið býráðsformaðurin í Tvøroyri, Páll Vang, beyð eldri føroyingum úr øllum landinum vælkomnum til eldradadagin, sum pensionistafeløgini kring landið skipaðu fyri á Tvøroyri leygardagin, segði hann m [...] landinum høvdu meldað seg til eldradagin á Tvøroyri. Men tað viðraði sera illa, og tí vóru nógv avboð, men tað mundi vera væl yvir 100 pensionistar komnir saman á Tvøroyri kortini. [...] omanfyri 18 ella 19. ? Tvs, at í hesum kommununum betala pensionistarnir skatt. Páll Vang segði, at á Tvøroyri betala pensionistarnir ímillum 400 og 800 krónur um mánaðin í skatti av eini fólkapensión, sum

Størsti vandin við eldsbrunanum á Varðanum á Tvøroyri hevur verið lekin av ammoniak. Tað er sera vandamikið at anda ammoniak niður í seg, og í passaligum nøgdum, kann tað verða drepandi. - Tað ørkymlar [...] kemur sníkjandi seinni, sigur hann. Pál Weihe sigur, at høvuðsorsøkin fyri at flyta fólk burtur av Tvøroyri, er, at tað er óvist, hvussu tað útviklar seg, og um tað kann eksplodera.

innan Almanna- og heilsuverkið. Tey sum fingu handað prógv eru: Aftast frá vinstru: Diana Nygaard, Tvøroyri, Rakul Hauritz Vágur, Eyðna Hammer Vágur, Ruth Dimon Vágur, Ingibjørg Hansen Hvalvík og Linda Kay [...] Tórshavn, Eva N. Hammer Hvalba, Aslaug Joensen Saltangará, Tollakur Hansen Hoyvík, Barbara Hovgaard Tvøroyri, Katrin E. Hansen Haldórsvík og Lóa Mikkelsen Vágur.

umboða oynna í løgtinginum. Teir eru Kristin Michelsen, borgarstjóri á Tvøroyri og løgtingsmaður, Bjarni Hammer, varaborgarstjóri á Tvøroyri, og Henrik Old, løgtingsmaður. Henrik Old er gamal í garði. Hann stillaði