Geilini hevur fingið kr. 30.000 til verkætlanina Eingilsmannahúsið í Svínoy, eitt krígsminni Endamálið við verkætlanini er seta Eingilsmannahúsið úti á Draganum í upprunaligan stand aftur. Hetta hevur søguligan [...] Kári P. Højgaard, landsstýrismaður í innlendismálum, hevur avgjørt at veita 10 verkætlanum stuðul av játtanini til útoyggjamenning. Játtanin í ár er 770.000 krónur. Tilsamans 14 úmsóknir komu inn. Ver [...] Verkætlanirnar, ið hava fingið stuðul, eru hesar: Útoyggjafelagið hevur fingið kr. 180.000,- til rakstur av skrivstovu og tiltøkum hjá Útoyggjafelagnum til frama fyri menning á útoyggj. Endamálið er at ráðgeva
Hetta er tígginda árið, at útoyggjastevna verður fyriskipað. Í ár er tað bygdafelagið á Húsum, ið hevur átikið sær at fyriskipa saman við Útoyggjafelagnum. Fyrireikingarnar eru byrjaðar, og talan verður
allarfagrasta veðri, ikki eitt lot og sól. Allir bátarnir sigla fullfermdir við fólki, eisini Tjaldrið hevur verið í Mykinesi í morgun, við komu umleið 100 fólk. Nú veðrið er so gott, verður mett, at tað fara
dagin. Eisini leitaðu nakrir smábátar út í Hest. Veðrið hevur tó ikki verið av tí besta í dag. Væl av vindi hevur tað mesta av degnum og tað hevur regnað ella sirmað í dag. Hetta merkti eisini stevnuna [...] fólk vóru blíð í Hesti og bjóðaðu innar. Børnini sluppu eisini at royna hoppiborg og annað. Í kvøld hevur ymiskt verið á skránni, eittnú togtogan. Í kvøld er diskotek í bygdastovuni og dansur við Moonlight
sigldi og Teistin sigldi til og frá allan dagin. Eisini leitaðu nakrir smábátar út í Hest. Veðrið hevur tó ikki verið av tí besta leygardagin. Væl av vindi var tað mesta av degnum og tað regnaði ella sirmaði
Byrjað verður við morgunmati í Lærarahúsunum kl. 9, og eftir at aðalfundurin hevur verið, verða ymisk tiltøk á skránni seinnapartin. Endað verður við føroyskum dansi í Dansistovuni um kvøldið. Serligt
í bygdini) 14.00-20.00 Søla av heimavirkaðum lutum og mati í skúlanum 14.00-20.00 Útoyggjafelagið hevur kunning um Nordic Delight og Slowfood í skúlanum 14.00-20.00 Mynda- og málningaframsýning á skúlaloftinum
útoyggjaskrivstovu, sum útoyggjafelagið á onkran hátt kundi verið knýtt at, sigur Olga Biskopstø. Enn hevur hon ikki tosað við løgmann um hetta mál, men tað ætlar hon sær at gera ein av komandi døgunum. ? Ein
krónur at røkja ferðasambandið til og úr útoyggjum í Føroyum. Tað vísir ein uppgerð, vinnumálaráðið hevur gjørt, nú løgtingið viðgerð eitt uppskot frá Páll á Reynatúgvu og Sirið Stenberg, bæði úr Tjóðveldi [...] flutningsskylduna hjá Strandferðsluni, so at hon siglur hvønn dag í árinum. Í sambandi við viðgerðina, hevur vinnunevndin biðið vinnumálaráðið um eitt yvirlit yvir, hvat tað kostar at røkja samferðsluna til
útoyggj lækkar, sigur Olga. Eitt tað feskasta dømi er einskiljingin av Farmaleiðum, ið hevur við sær, at ongin longur hevur ábyrgdina av, at vøruflutningurin til og frá útoyggjunum er á einu nøktandi støði [...] , hetta hevur fyri útoyggjarnar, har hvør einasta vøru er tengd at einum flutningsmøguleika. - Vit kunnu bara staðfesta, at lívsnervin til útoyggjarnar nú er kvett, sigur Olga, sum júst hevur verið á fundi [...] farmaleiðum ítøkiliga hevur sett útoyggjafólk í. Sum dømi nevnir hon, at um ein fugloyingur skal senda ein pakka til Havnar, endar pakkin í einum pakkhúsi í Hvannasundi, har ongin hevur ábyrgd av, at hann