Århus, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3100 gr. 2. oktober fingu Ragnhild Bisp Poulsen og Hjalmar Poulsen, Sandavágur, ein son. Hann var 51 cm. langur og vigaði 2950 gr. 3. oktober fingu Hildigerð [...] saman við okkum, verða biðin at siga frá á tlf. 721628, 213448 ella teldupost: johsig@post.olivant.fo, áðrenn 31. oktober. Silvurbrúdleyp Mikudagin 15. oktober kunnu Edva og Elibert Jacobsen, Fuglafirði

321520 · t-postur: heilaf@post.olivant.fo Sandoyar Kunningarstova Mørkin Mikla 3kj FO - 210 Sandur Tel. 361836, fax 361256 www.visitsandoy.fo sandinfo@post.olivant.fo Skrivstovan er opin mánadag - fríggjadag [...] olivant.fo Heimasíða: www.lfu.fo MÁF (Meginfelag Áhugaleikara Føroya) heldur til í húsum Hans Andrias Djurhuusar undir Pisuvarða 2, Tórshavn Tlf. 315624. Teldupostur:?maf@maf.fo Heimasíða:?www.maf.fo Opið [...] ingun@post.olivant.fo Hans Pauli Strøm, skrivari, 424044/221919, hps@kallnet.fo Gunnleivur Dalsgarð, kassam., 314868/311210, gunnleiv@starvsmf.fo Høgni Debes Joensen, 311832, trongrim@post.olivant.fo Kristina Samuelsen

aldurs- og áhugabólkar. Sambært skránni, sum er at finna á heimasíðuni hjá Norðurlandahúsinum www.nlh.fo, byrjar og endar filmsvikan við føroyskum filmum. Millum nøvnini finna vit Flippfisk, Heiðrik av Heygum [...] Heygum og Ingun í Skrivarastovu, og endabresturin á vikuni verður filmurin um listamannin Tórodd Poulsen ?Ein regla um dagin má vera nokk? eftir Katrin Ottarsdóttir. Nú filmsvikan er í heystfrítíðini, verða

Talv Jógvan Joensen jogvan@kallnet.fo Triðji stórmeistarin upp í slag gjørdist ov stórur biti hjá Heina Olsen, sum við svarta fólkinum tapti á svenska stórmeistaranum GM Ralf Åkesson. Talvið gjørdist rættiliga [...] Heina, sum tíverri snávaði í avgerðandi løtunum, hóast møguleikar avgjørt vóru til meira. Martin Poulsen kom við svarta fólkinum, at standa í undirkantinum rættiliga tíðliga í talvinum og danin IM Esben [...] seinnapartin: GM M. Grabarzyk – GM G. Jones 0-1 GM R. Åkesson – FM Heini Olsen 1-0 IM E. Lund – Martin Poulsen 1-0 Olaf Berg – IM S. Tapani 0-1 GM S. Sulskis – FM D. Semcesen 1-0 Stórmeistarin Sarunas Sulskis

at hyggja at jólaløtuni í SVF seinast í áttatiárunum, minnast hana saman við Arinu Bishof og Elis Poulsen sum jólamanni, syngja sangin " Koyr okkurt í mína hosu". Sangurin er á kasettubandinum "Í Jólahýri" [...] í Sørvági, í Kunningarstovunum í Runavík, Klaksvík og Tórshavn. Í Norðurlandahúsinum og á www.nlh.fo Eisini kann lesast um tiltakið á heimasíðuni www.faroesound.com

Talv Jógvan Joensen jogvan@kallnet.fo Eftir soltna umfarið í mánadagin, kom glið aftur á telvingina hjá føroyingum í 4. umfari. Talan gjørdist ikki um nakra stillisliga innanhýsis uppgerð ímillum Martin [...] Hereftir eru 3 telvarar á odda í kappingini við 3 stigum: T. Sammalvuo, S.Sulskis og R. Åkesson. Martin Poulsen hevur 2 stig og Heini Olsen 1,5. Í dag verður dupultumfar á skránni, har telvararnir telva bæði klokkan [...] Úrslitini í 4. umfari: GM G. Jones – FM D. Semcesen 1-0 IM T. Sammalvuo – GM S. Sulskis 1-0 Martin Poulsen – Olaf Berg 1-0 FM Heini Olsen – IM Esben Lund 0,5-0,5 GM M. Grabarczyk – GM R. Åkesson 0,5-0,5

Tórs­havn, eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 3600 gr. 10. oktober fingu Lív Nolsø og Beinir Poulsen, Nólsoy, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3900 gr. 11. oktober fingu Marna Zachariasen [...] biðin um at siga frá innan 9. november 2008 á tlf. 319858/210198 ella á telduposti: jrholm@post.olivant.fo 23. oktobur verður Elinborg Hansen, búsitandi í Havn ættað úr Norðragøtu, 50 ár. Dagurin verður hildin [...] saman við okkum, verða biðin at siga frá á tlf. 721628, 213448 ella teldupost: johsig@post.olivant.fo, áðrenn 31. oktober. Mikudagin 19. november hava Olea og Pætur E. Hansen, Leirvík, silvurbrúdleyp.

321520 á t-postur: heilaf@post.olivant.fo Sandoyar Kunningarstova Mørkin Mikla 3kj FO - 210 Sandur Tel. 361836, fax 361256 www.visitsandoy.fo sandinfo@post.olivant.fo Skrivstovan er opin mánadag - fríggjadag [...] olivant.fo Heimasíða: www.lfu.fo MÁF (Meginfelag Áhugaleikara Føroya) heldur til í húsum Hans Andrias Djurhuusar undir Pisuvarða 2, Tórshavn Tlf. 315624. Teldupostur:?maf@maf.fo Heimasíða:?www.maf.fo Opið [...] ingun@post.olivant.fo Hans Pauli Strøm, skrivari, 424044/221919, hps@kallnet.fo Gunnleivur Dalsgarð, kassam., 314868/311210, gunnleiv@starvsmf.fo Høgni Debes Joensen, 311832, trongrim@post.olivant.fo Kristina Samuelsen

FÍGGJARKREPPA Leo Poulsen leo@sosialurin.fo Kári Mikkelsen karim@sosialurin.fo Reykjavík: Íslendsku bankarnir, sum hava latið deildir upp úti í Europa, hava bundið seg til eina innlánaratrygd, tær sonevndu

FÍGGJARLÓG Leo Poulsen leo@sosialurin.fo Tað verður skorið munandi niður í íløgunum hjá Tórshavnar kommunu fyri komandi ár. Meðan rakstrarútreiðslurnar vaksa góðar níggju milliónir, minka íløgurnar smáar