Merkisvert er, at Aberdeen, sum var á útivølli, fekk ein mann útvístan longu aftaná 13 minuttir. Tað var U21 landsliðsspælarin hjá Írlandi, Joe Shaughnessy, sum bleiv útvístur. Hann búði saman við Gilla Sørensen [...] teimum seinastu sjey minuttinum. Sostatt er Motherwell úti av Liga Cup. Um vikuskiftið tapti Motherwell 2-0 fyri St Johnstone. Her var Gunnar Nielsen óheppin í einum av málinum hjá St Johnstone. Lee Hollis,

Runavík næsta ár, saman við U-21 lands­liðnum í stóra EM undan­kapp­ingar avbjóðing í Írlandi. Bronsan Síðani summarsteðgin hevur tað gingið sum eftir ánni hjá B36. Greiða 4-0 tapi í Runavík á mikkjalsmessu [...] kapp­ingina. Men hjá teimum bestu er ikki enn hugsningur um at hvíla seg. Tað bíða bæði A-lands­lið­num og U21-landsliðnum upp­gávur. Lars Olsen og Jóannes Jakobsen skulu við A-landsliðnum suður á Malta at spæla [...] sum vóru orsøk til, at heiðursmerkini ikki hesa ferð funnu vegin norð­ur til Margáir – 0-2 ímóti Víkingi og 1-2 ímóti B36 – var tað stílur yvir tí, tá ið AB á heima­vølli varð sett upp á pláss. Í farvæl

Føroyski U21 landsliðsmiðvallarin skoraði móti Brøndby í U19 kappingini. FCK vann 5-2, men eitt skifti var Brøndby á odda 2-0. Síðani kom FCK upp á 2-2. So var tað, at Brandur H. Olsen, sum fekk debut [...] debut á U21 landsliðnum móti Týsklandi fyri viku síðan, legði FCK á odda. Staddur á brotsteigarmarkinum skjýtur hann við vinstra beini og skorar til 3-2. FCK vinnur dystin 5-2. Brandur hevur annars spælt nógv

við Margáir, vann EB/Streymur 4-1. 4. august vann B36 2-0 í Gundadali ímóti EB/Streymi. Hjá EB/Streymi hava Gunnar Zachariasen verið upptikin av U21 landsliðnum, og hjá B36 hava Súni Olsen, Hørður Askham

og leygardagin verður mótstøðuliðið TB á útivølli. Hesa ferð eru teir báðir, sum vóru vongverjar í 2-0 sigrinum við Margáir – Hjartvard Hansen og Dánjal Pauli Lervig – leikbannaðir, meðan Hans Jørgen Djurhuus [...] úrtøku ídag. Tá ið liðini hittust í Sarpugerði 10. mai, var úrslitið 1-1. 4. august vann Víkingur 2-1 í Klaksvík. Hjá KÍ er miðverjin Oddmar Marsten skaddur. Tríggir spælarar tøkir aftur eftir leikbann [...] Víkingi hava Heðin Hansen, Bárður Hansen, Erling Jacobsen, Atli Gregersen og Finnur Justinussen verið á U21 og A-landsliðunum. Víkingur-KÍ: Dagfinn Forná kl. 15.00.

trýsta HER Týskland – Føroyar 3-2 (1-1) 0-1 Árni Frederiksberg, 11 1-1 Robin Knoche, 40 1-2 Hørður Askham, 69 2-2 Kevin Volland, 74 3-2 Amin Younes, 82 Dysturin í tølum: Týskland – Føroyar Skot á mál: 9-4 Skot [...] í føroyskari fótbóltssøgu, tá okkara U21 landslið í gjár tapti 3-2 fyri Týsklandi í Kassel. Árni Frederiksberg og Hørður Askham skoraðu málini fyri føroyska U21 landsliðið Til ber at síggjan samandráttin [...] koma inn: Timo Horn, Antonio Rüdiger, Marvin Plattenhardt og Matthias Ginter Gul kort: Emre Can Føroyar: (4-2-3-1) Teitur M. Gestson – Bárður Hansen, Hørður Askham, Sonni Ragnar Nattestad, René Shaki Joensen

Føroyska U21-landsliðið var um reppið at toga størsta kalvan í føroyskari fótbóltssøgu innanborða. Á útivølli vóru vit tvær ferðir á odda móti Týsklandi, sum verður mett at hava eitt tað besta U21-landsliðið [...] sum saman við Heðini Askham er venjari hjá U21-landsliðnum. - Men ístaðin síggja vit seinastu løtuna eitt føroyskt landslið, sum broytir spælskipan til 4-4-2, og sum veruliga leggur trýst á eitt týskt [...] Eftir stendur í øllum førum, at Føroyar eru tað liðið, sum hevur givið Týsklandi nógv ta størstu mótstøðuna. Undan dystinum hevði Týskland fult stigatal og málmunin 9-0. Fult stigatal hava teir framvegis

einki at siga til, at týski U21 landsliðsvenjarin Horst Hrubesch er ógvuliga væl nøgdur, nú dómarin hevur bríkslað fyri síðstu ferð. Hóast hansara lið var aftanfyri bæði 1-0 og 2-1, so eydnaðist tað týska [...] kortið. 13) 0-1: Árni Frederiksberg 12. Á Euorsport ber í løtuni til at fylgja føroyska U21 landsliðnum, sum spælir á útivølli ímóti Týsklandi. Og eftir 12 minuttir eru Føroyar frammanfyri 1-0. Málskjútti [...] var eitt tað besta, sum Føroyar nakrantíð hava víst í fótbóltslandsdysti! --- LIÐUGT! 3-2 Føroyskt horna úr høgru, og Sonni Ragnar Nattestad sendir bóltin omanfyri tvørtræið. Føroyar pressa, og Týskland verjir

Estland 7 Andorra 0 Bólkur E Ísland-Kypros 2-0 (0-0) 1-0: Kolbeinn Sigþórsson, 60. 2-0: Gylfi Sigurðsson, 76. Slovenia-Norra 3-0 (0-2) 1-0: Milivoje Novakovic, 13. 2-0: Milivoje Novakovic, 15. 3-0: Milivoje Novakovic [...] -Russland 0-4 (0-3) 0-1: Aleksandr Samedov, 9. 0-2: Victor Fayzulin, 39. 0-3: Denis Glushakov, 45. 0-4: Alexandr Kerzhakov, 73. Aserbadjan-Norðurírland 2-0 (0-0) 1-0: Rufat Dadasov, 58. 2-0: Mahir Shukurov [...] alia 2-2 (1-1) 0-1: Pablo Osvaldo, 28. 1-1: Nicklas Bendtner, 45. 2-1: Nicklas Bendtner, 79. 2-2: Alberto Aquilani, 90. Malta-Tjekkia 1-4 (0-2) 0-1: Tomas Hübschman, 3. 0-2: David Latafa, 34. 1-2: Michael

tapti NSÍ 3-2 í Gundadali ímóti HB. Síðani hevur tað gingið sum eftir ánni. Heðin Askham og hansara menn hava vunnið seks ferðir, og eina ferð er tað endað við javnleiki. Mánakvøldið tryggjaði U-18 liðið [...] á heimavølli ímóti B36. Jann Martin Mortensen fór skaddur av vøllinum, tá ið hann hevði staðfest 4-0 sigurin. Tað verður roknað við, at hann verður førur fyri at spæla í dag. Í Vágum harmast teir um, at [...] Steig hava verið á beinkinum. Síðani summarsteðgin hevur 07Vestur vunnið tvær ferðir á heimavølli – 2-1 ímóti KÍ og TB. 07Vestur-NSÍ: Rúni Gaardbo kl. 15.00.