50 ára føðingardagur 18. feb. verður Símun Poulsen, Bøgøta 15, Klaksvík, 50 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 20. feb í Skálanum frá kl. 17, har øll eru hjartaliga vælkomin. Tey í vilja gleða Símun [...] Vælkomst verður í Kvinnufelagshúsinum á Glyvrum frá kl. 19. Tey, ið ynskja, at gleða okkum við at koma, verða vinarliga biðin um, at siga frá innan 10. feb. á tel. 283756 ella á 447756. [...] koma í føðingardag, kunnu siga frá á tlf. 221265 ella 220109 innan 14. feb. 80 ára føðingardagur Mánadagin 1. feb. verður Hans Poulsen, Klaksvík, ættaður av Eiði, 80 ár. Føðingardagurin verur hildin 6. feb

Hinvegin vísa tey á, at tað er bráðtørvur á bústøðum og tí tekur Føroya Arbeiðsgevarafelag undir við, at skipanin við skattafrádrátti fyri at leiga bústaðir út, verður longd í tvey ár afturat - men frádrátturin [...] Men hetta var ein skipan, sum bara skuldi vera í gildið til 31. desember í ár. Tá skuldi frádrátturin so lækka niður aftur í 50.000 krónur. Men nú ætlar Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í fíggjarmálum [...] um langtíðarleigu, sum er galdandi í minst tríggjar mánaðir. Fyrst var skipanin tann, at tær fyrstu 50.000 krónurnar av leiguinntøkunum vórðu skattafríar, og so var ein avmarkaður skattur rindaður av restini

Paralympics, ið verða seinni í ár. British Trials er ein ógvuliga stór og umfatandi kapping, har kappast verður í øllum ítróttargreinunum, sum verða við á Paralympics í Athen seinni í ár. Remi Lamhauge sigur, at [...] ítróttarkappingum, sum svimjarin av Eiði, Heidi Andreasen. Ferð aftaná ferð er hon komin heim aftur á klettarnar við hópin av medaljum um hálsin, eftir at hon hevur luttikið í kappingum uttanlands. Fyrst [...] Endamálið hjá Heidi við at taka lut í hesi stóru kappingini er fyrst og fremst at venja seg við at svimja í 50 metra hyljum, sigur Remi Lamhauge. Harafturat er tað eisini ein kærkomin møguleiki hjá ungu eiðisgentuni

Champions League kappingin nærkast endanum, og í kvøld var fyrsta hálvfinalan á skránni, tá Liverpool tók ímóti AS Roma á heimavølli. Eftir dystin kann sigast, at Liverpool mestsum hevur annað beinið í [...] førdi heili 5-0. Men móti endanum av dystinum kveikti Roma eitt sindur av spenningi til seinnu uppgerðina, tá teir minkaðu um munin til 5-1 og 5-2. Hjá Liverpool hava stóru hetjurnar í alt ár verið vandamikla [...] Liverpool verður spæld á Olympiska leikvøllinum í Róm um átta dagar. Liverpool – Roma 5-2 (2-0) 1-0 Mohamed Salah, 36. 2-0 Mohamed Salah, 45. 3-0 Sadio Mané, 56. 4-0 Roberto Firmino, 62. 5-0 Roberto Firmino,

fær yvirskot í ár. - Hetta er ein sera stórur heiður fyri okkum. Serstakliga tá ið ein hevur í huga, at okkurt um 2500 fyritøkur eru at velja ímillum í hópinum av fyritøkum, ið hava millum 50 og 250 starvsfólk [...] Jóannes Martin Hansen, stjóri á Manage Ltd, ið eigur 100 prosent av partabrøvunum í Plunges Saltis í tíðindaskrivi í dag. Jóannes Martin Hansen hevur saman við Arna Carlsen staðið á odda fyri arbeiðinum við [...] Presidenturin fyri Vinnu og Ìdnað valdi Ársins Virki 2009 í Litava. Vinnarin í bólkinum fyri fyritøkur við 50 til 250 fólkum í starvi gjørdist fyritøkan Plunges Saltis, har ið føroysk fyritøka eigur 100 prosent

g at vinna barnaróðurin millum gentubátar. Hetta var triðja kappingin í ár, og hetta var triðja ferðin, at Teistin var fyrstur á mál. Síðsta leygardag var Drekin næstfremstur. Í dag var Spógvin næstfremstur [...] millum teir báðar fremstu bátarnar var evarska lítil. Spógvin var eisini næstfyrstur á Norðoyastevnu. Sum tað sæst á myndini, so var munurin millum tríggjar teir fremstu bátarnar so at siga lítil og eingin [...] 2 Spógvin 02:43.16 3 Drekin 02:43.23 4 Fípan Fagra 02:48.09 5 Jallurin 02:49.14 6 Ørnin 02:50.07 7 Beinta 02:50.13 8 Firvaldur 02:52.06 9 Hulda 02:56.06 10 Svanur 02:57.16 11 Tambar 02:59.23 12 Heykur 03:01

- Partapeningurin hjá okkum er 50 miljónir krónur, og tí hava vit ongan akuttan tørv á at taka fiskin beint nú, sigur dagligi leiðarin hjá Termar Sea Farm, Kjell Dahl Í heyst ella í vetur hevur felagið [...] gjørt stórar íløgur í nótir og annan útbúnað. - Partapeningurin hjá okkum er 50 miljónir krónur, so vit hava tí ongan akuttan tørv á at taka fiskin beint nú, sigur dagligi leiðarin, Kjell Dahl, við blaðið. [...] hevur eina 3-ára avtalu við Codfarmers, sum eitt nú byggir á, at Termar skal framleiða og selja Codfarmers 10,5 miljónir toskar til útseting í trý ár. Í løtuni hevur Termar Sea Farm umleið 2 miljónir toskayngul

spældur í dag. Hann verður á Vágseiði, har HB fer at vitja. Hesi bæði liðini hava eina ferð fyrr í ár spælt. Úrslitið í Gundadali var 3-3, eftir at HB hevði verið á sigurskós. Á skrivaraborðinum varð VB/Sumba [...] TB, HB og NSÍ hava spælt 11 dystir, EB/Streymur 12 dystir og Víkingur 9 dystir. NSÍ-EB/Streymur 5-0 (5-0) VB/Sumba-HB: Páll Augustinussen, leygardagin kl. 15.45 Víkingur-KÍ: Høgni Hansen, sunnudagin kl

heili 54% eru í ringari konditión. Undanfarnar kanningar benda á, at konditalið fyri 40-50 ára gomul er fallið 20% seinastu 20 árini. Tað bendir á, at tað er eitt vaksandi tal av dønum, sum ikki røra seg nóg [...] fyri jól bjóðaði Fyribyrgingarráðið til tíðindafund, har boðað varð frá, at skjøtil nú bleiv settur á kanningina MARK, sum stendur fyri Motión, Alkohol, Royking og Kostur. Hetta er júst sama kanning, sum [...] eina tíð. Og fyrstu úrslitini í donsku kanningini siga, at heili 48% av ungu monnunum millum 18 og 24 ár hava lágt kondital. Og soleiðis er skilið um tað heila. Fyribils tøl siga, at 35% av monnunum og 43%

virka. Hesir náa meir enn 50.000 børnum árliga. Í Týsklandi, har Sebastian hevur búð seinastu árini, hevur hann eisini verið við at stovna nýggja samkomu, sum í dag hevur uml. 50 limir. Sebastian vitjaði [...] CEF í vestara parti av Ukraina. Á ferðini í Føroyum fara Sebastian Edelmann og John í Skemmuni at vitja nakrar samkomur kring landið. Í annaðkvøld vitjar hann samkomuna á Tvøroyri, og síðani verður vitjað [...] Sebastian hevur arbeitt í 22 ár við Child Evangelism Fellowship (CEF), ið er ein felagskapur, ið serliga arbeiðir ímillum børn. Hann hevur arbeitt í eystur Týsklandi, Rumenia, Slovakia og Slovenia. Í løtuni