amfiteatur - ella kringleikhús - er nú liðugt, og maskinur er nú í gongd við seinna part av verkætlanini, sum er at gera ein lítlan fótbóltsvøll, rennistrong og aðrar leikur til rørslu. - Nýggja útiøkið er [...] verkætlan uttan iva til gleði fyri bæði næmingar, lærarar og almenningin annars. Tað sigur Eyðstein Ó. Poulsen, formaður í trivnaðarnevndini børn & ung hjá Klaksvíkar kommunu. Hann vísir á, at økið kring skúlan [...] fríkorterinum, men ætlanin er, at tað skal vera til gleði og gagn fyri allan býin. - Økið er nevniliga væl egnað til alskyns mentanarlig tiltøk, framførslur og líknandi. Leggjast kann aftrat, at gamli sparkivøllurin

børn, ung og vaksin, alla familjuna. Prestarnir í Suðursteymi skipa fyri, kirkutænarar taka lut, og hornorkestrini GHM og Havnar Hornorkestur spæla undir felags sálmasangin. Nú lýkka er í luftini, og summarið [...] sálmar og hugna sær eina løtu úti. Sum nakað nýtt koma Spírar við Knurr og Knarr at hjálpa børnunum at skilja tekstin nakað betri. Og so kemur Reyða-Leyva at syngja og dansa saman við børnum (og vaksnum) [...] ókeypis og sigur bíbliusøgurnar í orðum og myndum við sangi og kreativiteti, so børnini betri skilja og kunnu vera við. Umframt heima hevur tilfarið frá Spírum verið íblástur bæði í skúlum og sunnudagsskúlum

Leygardagur 20. mai Kl. 10:00: Dyppa og svim við Sjógv Leygardagin 20. mai kl. 10:00 fara vit at dyppa. Øll eru vælkomin. Roynd og óroynd – kvinnur og menn í øllum aldri og eisini børn (børnini eru t.d. vælkomin [...] tímar, og er ein miðal harður fjallatúrur. Mánadagur 29. mai (2. Hvítusunnudagur) Kl. 15:00: Útispøl fyri ung og vaksin á fótbóltsvøllinum við bygdahúsið Vit fara at spæla ymisk spøl, t.d. rundbólt og kappast [...] dyppi-stigi er har, so tað er lætt at fara útí og koma upp aftur. Vit skifta í tí stóra skiftirúminum, undir opnum himni. Vit bjóða kaffi, te og køkur – og saft til børnini (hav egnan kopp við). Tey, sum

royna at søkja. Og so var eg so hepp­in at eg varð upptikin sum næm­ingur. Boston er ein universitets­bý­ur. Tað setir dám á bý­in. Bý­ur­in er dominerað­ur av ung­um, les­andi fólki, og so teim­um í hinum [...] september er tað sera heitt – millum 30 og 40 hitastig. Hinvegin er vet­urin kaldur. Serliga plagar tað at verða kalt í januar og febr­uar. Tá kann tað verða millum 15 og 20 kuldastig. Hevur tú ætlanir at flyta [...] onkur við­urskifti, sum mær ikki dám­ar. Landið er ólukksáliga stórt, og tað hevur sjálvandi við sær, at tað er langt at ferðast til og frá spælingum. Onkuntíð noyð­ist tú at koyra í 4 tímar fyri at spæla

kjakum, fyrilestrum og tónleiki og ikki minst serligum føroyskum mati á skránni. Til dømis hevur bæði marinerað hvalatvøst og ingiferflísar afturvið turrum fiski verið á matarskránni. Og í fjør borðreiddi [...] eisini vorðin rættiliga fjøltáttað og nútímans, so her hendir nógv nýtt kring Listafelagið og Føroyahúsið, sigur Marianna Andreassen, sum eisini fegnast um at síggja so nógv ung fólk í felagnum. Seinnu árini [...] nevniliga lagt seg eftir, at fáa fleiri ung fólk við í arbeiðið, og tað sær út til at vera eydnast heilt væl, heldur Marianna Andreassaen. Í øllum førum eru eisini fleiri ung nú við í nevndini hjá Listafelagnum

vælkomin á fundin. Og Egi Dam dylir ikki, at hann vónar, at nógv fólk koma á fundin, tí brúk er fyri nógvum fólkum. Talan er um sjónleikarar, tónleikarar, dansarar, handverkarar og seymikonur og óivað onnur eisini [...] við egnum børnum. Í øllum førum eru tað serliga børnunum, ið tiltakið er ætlað, men óivað fara bæði ung og eldri at hugna sær, tá rómurin byrja í Havnargøtum. Sóknast eftir fólki Ætlanin er at byrja tvey [...] t.d. á Kongabrúnni og endað verður við bryggjuøkið við grótkastið við Skansan. Føroyar kristnaðar. Hetta er høvuðsevnið í útileikunum á ólavsøku í ár. Tað er Egi Dam, sjónleikari og leikstjóri, sum stendur

børn, ung og vaksin, alla familjuna. Prestarnir í Suðursteymi skipa fyri, kirkutænarar taka lut, og hornorkestrini GHM og Havnar Hornorkestur spæla undir felags sálmasangin. Nú lýkka er í luftini, og summarið [...] sálmar og hugna sær eina løtu úti. Sum nakað nýtt koma Spírar við Knurr og Knarr at hjálpa børnunum at skilja tekstin nakað betri. Og so kemur Reyða-Leyva at syngja og dansa saman við børnum (og vaksnum) [...] ókeypis og sigur bíbliusøgurnar í orðum og myndum við sangi og kreativiteti, so børnini bestri skilja og kunnu vera við. Umframt heima hevur tilfarið frá Spírum verið íblástur bæði í skúlum og sunnudagsskúlum

Brádliga skilir hon sumt, sum hevur pínt og órógvað, men sum hon ikki hevur dugað at sett orð á. Og eins og hon munnu nógv onnur ung hava upplivað nakað tað sama - og gera tað enn. Hesar avbera væl skrivaðu [...] brotakenda tíðarmynd, er bókin fyrst og fremst søgan um eina viðkvæma gentu, ið veksur upp og búnast við teimum spurningum, gleðum og sorgum, sum ungdómar til alla tíð fara at dragast við. Hjá henni fáa barnaárini [...] Frásøgnin er sonn og sterk, men hóast trupul viðurskifti verða umrødd, eru nógv leikandi løtt brot um eydnuríkar løtur saman við familju og vinfólkum. Marianna hevur lætt til láturs, og kæti stingur seg

Brádliga skilir hon sumt, sum hevur pínt og órógvað, men sum hon ikki hevur dugað at sett orð á. Og eins og hon munnu nógv onnur ung hava upplivað nakað tað sama ? og gera tað enn. Tí fara hesar avbera væl [...] geva eina frálíka, brotakenda tíðarmynd, er bókin fyrst og fremst søgan um eina viðkvæma gentu, ið veksur upp og búnast við teimum spurningum, gleðum og sorgum, sum ungdómar til alla tíð fara at dragast við [...] Frásøgnin er sonn og sterk, men hóast trupul viðurskifti verða umrødd, eru nógv leikandi løtt brot um eydnuríkar løtur saman við familju og vinfólkum. Marianna hevur lætt til láturs, og kæti stingur seg

gongur í skúla í Havn. Bókin er flott og prýdd við tekningum eftir Bárð Dal Christiansen. Skrá • Panel við høvundi myndprýðara og ungum lesarum. Petur Háberg er vertur. • Ung í Margarinfabrikkini spæla nøkur [...] serliga til børn 10-13 ára aldur, og tiltakið verður leygardagin 27. august kl. 15 í Margarinfabrikkini í Havn. Ódjór er ein ræðusøga, men snýr seg eisini um vinir og einsemi. Silja Aldudóttir hevur skrivað [...] øllum. Undir asfaltinum og betonginum hóttir ein vera við at leggja allan býin í oyði. Ein dagin stendur Asta andlit til andlits við hana. Ein søga um ódjórini, sum liva rundan um og innan í okkum.