beinleiðis til Hirtshals. Og tað er eftir ynski frá vinnuni,« sigur hann. Tað vísti seg nevniliga, sigur Árni Joensen, at tað var tríggjar ferðir so nógvur farmur til Hirtshals, sum tað var til Scrabster, á fr [...] ferðini. Tí varð neyðugt at prioritera. Og valt varð so at sigla beinleiðis til Hirtshals. Fyrr var tað so, at Pasadena ikki kom til Hirtshals fyrr enn út á mánadagin. Nú verður hon mánamorgun í staðin [...] mánamorgun. Men tað fer tó ikki at broyta nakað hjá teimum, sum flyta fesk fløk, sigur Páll Gregersen á Fiskavirkinum í Gøtu. Íslendingar flyta nógvan rundan fisk, meðan vit eru komnir longri, sigur Páll Gregersen
á skrivstovuni hjá Havnar Arbeiðsmannafelag í Tinganesi tann 25. september 1925. Endamál felagsins var at virka fyri javnaðarhugsjónini og at »samle det arbejdende Folk til Kamp for dets økonomiske og politiske [...] hjá teimum arbeiðandi fólkunum eins og sosialmálini staðið frammalaga í dagliga arbeiðinum, umframt tað at skapa karmar fyri vinnulívi í økinum. Líka frá byrjan hevur felagið verið umboðað á løgtingi og [...] annars klára seg sjálvi. Alt meðan flokkurin arbeiðir fyri at betra umstøðurnar hjá teimum eldru, eru tað kreftir í samfelagnum, sum leggja eftir fólkapensiónini, sum er ein sjálvsagdur rættur hjá teimum,
eins og møguleiki var til, tá javnaðarflokkurin legði fram uppskot um setan av einari stjórnmálanevnd, og tí verður eingin loysing av teirra ávum. Og innast inni er loysingin jú tað sama, sum at forkoma [...] skuldini eiga vit føroyingar heilt og fult. Finnbogi Ísakson fær tað til tað beint mótsatta, at jú meira ófræls vit eru fíggjarliga, jú lættari er tað at realisera loysingina. Annað er so, at eisini onkur hevur [...] hekk ikki roknistykkið hjá Finnboga Ísaksyni saman. Hin vegin var uppskotið ikki aktuelt, um vit als ongar pengar skyldaðu, og tað er tað mest paradoksala við uppskotinum. Men tá Finnbogi Ísakson verður
búk, og so var verri enn ilt at koma ígjøgnum. Men størsta nyttan burturúr orkuni, sum okkara høvdu eyka hesa ferð, sást aftur í spælskilinum. Talan var fyri tað mesta um verjuspæl, men tað var bara hendinga [...] ímillum fimm føroyingar, men tað var ikki hansara dagur. Hann rakti í stólpan, og Oli var fyrstur á returinum. Og so var tað, at Jens Kristian Hansen skoraði besta málið í dystinum og ivaleyst ársins mál [...] søgdu tað at vera fríggjadagin, uppum Zubizaretta og dygst inn undir samankomingina. Málið kom beint fyri hálvleik, og at tað var framúr góður sinniligur styrkur, sást alt tað seinna umfarið. Tað plagar
ferð, og tað var eg sjálvandi glaður fyri. Og hvussu heldur tú sjálvur, at tað gekk? ? Tað var sera strevið. Magni Jarnskor og eg skuldu tetta í høgru síðu. Eg iðri meg um, at eg akkurát var ov seinur [...] hevur tað ikki verið soleiðis í ár. Vart tú bangin, tá tú fórt á vøllin leygarkvøldið? ? Eg hevði nógvar nervar, men tað bilaði ikki, tá vit fóru at spæla. Tað var ógvuliga nógvur gangur, men tað havi eg [...] men tað var ikki fyrrenn á fundinum, sum Allan Simonsen helt saman við spælarunum tríggjar tímar fyri dystarbyrjan, at Sámal og hinir spælararnir alment fingu at vita, hvørjir skuldu byrja inni og hvørjar
hálvleik, tá tað framvegis var 2-0, framúr góða beinbjarging, tá teir royndu úr seks metrum. 2. Óli Johannesen, 25/32/1. Høvuðssetningurin var at ansa Pizzi, sum var fremsti maður hjá spaniumonnum. Var sum altíð [...] visti nær tað var neyðugt at rudda upp, og spældi skilagott frá sær. Tað er næstan ófatuligt at ein nýggjur maður skal gerast so fastur maður eftir bara einum hálvum ári. 5. Øssur Hansen 26/28/1. Var ikki so [...] dið var krúnan á verkinum. 4. Pól Thorsteinsson 23/7/0. Tók sær av øðrum álopsmanninum í aðru røð og stóð seg stak væl. Var sera nærlagdur í eftiransingini, blokeraði tvær dyggar skotroyndir, var neyvur
selvforskyndt neyð. Sagt var, at hesin hugburður í dag er fullkomiliga kollveltur, so tey sum eru selvforskyldt fáa meir, tí tølini á fíggjarlógini eru óhugnaliga stór, tá tað kemur til forsorg. Grundgevingin [...] arbeiða inni á Almannastovuni slett ikki kenna til lógirnar og reglugerðirnar, sum eru galdandi. Vit sum starvsfólk á Almannastovuni taka hesar ákærur ógvuliga álvarsliga og undra okkum á, at tað yvirhøvur [...] selvforskyldt í sínari støðu og misbrúka almannaskipanina. Hetta mugu tit trý definera og um so er, at tað finnast fólk, sum eru óverdugt trongjandi, hvat skal so henda teimum? Sagt verður eisini, at tølini
eins og møguleiki var til, tá javnaðarflokkurin legði fram uppskot um setan av einari stjórnmálanevnd, og tí verður eingin loysing av teirra ávum. Og innast inni er loysingin jú tað sama, sum at forkoma [...] skuldini eiga vit føroyingar heilt og fult. Finnbogi Ísakson fær tað til tað beint mótsatta, at jú meira ófræls vit eru fíggjarliga, jú lættari er tað at realisera loysingina. Annað er so, at eisini onkur hevur [...] hekk ikki roknistykkið hjá Finnboga Ísaksyni saman. Hin vegin var uppskotið ikki aktuelt, um vit als ongar pengar skyldaðu, og tað er tað mest paradoksala við uppskotinum. Men tá Finnbogi Ísakson verður
selvforskyndt neyð. Sagt var, at hesin hugburður í dag er fullkomiliga kollveltur, so tey sum eru selvforskyldt fáa meir, tí tølini á fíggjarlógini eru óhugnaliga stór, tá tað kemur til forsorg. Grundgevingin [...] arbeiða inni á Almannastovuni slett ikki kenna til lógirnar og reglugerðirnar, sum eru galdandi. Vit sum starvsfólk á Almannastovuni taka hesar ákærur ógvuliga álvarsliga og undra okkum á, at tað yvirhøvur [...] selvforskyldt í sínari støðu og misbrúka almannaskipanina. Hetta mugu tit trý definera og um so er, at tað finnast fólk, sum eru óverdugt trongjandi, hvat skal so henda teimum? Sagt verður eisini, at tølini
okkurt, sum ikki kostar tað heilt stóra, t.d. at hækka pensjónsaldurin. Men endamálið er at skerja pensjónina, eingin ivi er um tað. »Vit tordu ikki at hækka pensjónsaldurin, tí tað er heilagt fyri fólkið« [...] rinda tað mest neyðuga«, ávaraði hann. »Alt, sum fer út um tað neyðuga, má gjaldast við privatum pensjónsuppsparingum«. Hálendski pensjónseksperturin P. J. Bessling skjýtur upp teystrongda ætlan: tað skal [...] at enda havt eina ogn, sum var oman fyri 3 milliónir krónur. Tað svarar til eina mánaðarpensjón sum er kr. 17.500 ? dupulta av tí, sum týska fólkapensjónin er. Eisini er tað, at privatu pensjónsuppsparingarnar