umstøðurnar vóru truplar, so eydnaðist einkjum og børnum í flestu førum at koma undan. Eg kendi einki dømi um, at tað ikki eydnaðist. Tað verður meira enn eina ferð tikið til, at einkjurnar vóru tær veruligu [...] Skipari á “Kristinu” var Axel Sivertsen frá Gjógv. Hann var trú­lovaður við Elsu á Biskupstøð, og tey skuldu giftast, tá ið hann kom heim aftur. Men sjálvt eftir, at vissa var fyri, at eingin fór at koma [...] sum brendist so illa, at hann hevði sjónlig mein av tí restina av lívinum. Hetta er ein av teimum hend­ing­um, sum var so ræðulig, at fólk ikki tosaðu um hana. Tí eru tey avvarðandi at slíkum hendingum

mong, ið undraðust á, at so nógv orka og so nógvir pengar kundu verða oyðslaðir burtur við so lítlum úrsliti. Her skal bert verða mint á, at tá fútin setti ta ógvisligu herferðina í verk tann 16. november [...] metrar av reolum vóru á tremur av skjølum, ið løgreglan hevði verið so heppin at leggja hondina á í tí djarva tiltakinum tann myrka novemberdagin. Onkur skjalakønur sigst at hava roknað út, at sooo nógvir metrar [...] vitjan hendan dagin. Nakrar konur, sum vóru so óhepnar, at menninir vóru til skips, fingu sovorðnan kvøkk tá tær fingu løgregluna á kroppin, at tær hava ikki vunnið á honum enn. Skipini, ið góvu høvi til

nokk til at siga nei, segði hann harmur á málinum. Hóast nógv var at gera hetta umrødda stuldurs-vikuskiftið, fekk ungi maðurin boð um, at honum ikki nýttist at koma til arbeiðis dagin eftir. Bæði lykil [...] var til, at hann hevði slept øllum ætlanum um framhaldandi at vera í hesi vinnuni, tí á vári 2006 var hann so smátt farin undir at fyrireika seg til tað, sum hann fæst við í dag, nevniliga at læra til [...] Upplýsingarnir, sum henda minniliga fríggjadagin vórðu kopieraðar á harðdiskinum vóru so mikið týðandi, at teir kundu verið honum so hentir, at hann lættliga hevði kunnað byrja eina fyritøku við hesum! 52.742 fílir

av og á. Umframt tað koma nógvir sjúklingar av bygd í viðgerð á Landssjúkrahúsinum. Hesi verða útskrivað so skjótt sum til ber, til ætt og kenningar at taka sær av. Úrslitið er ofta, at sjúklingar á bygd [...] við ikki at vilja arbeiða, so nógv sum vit gera nú. Vit royna eftir førimuni at gera okkara arbeið til lítar, men stóra at arbeiðstrýstið førir til strongd, og vit kunnu ongantíð verða vissir í, at vit gera [...] ivaleyst er okkurt um tað, tá so nógv er um at vera. Læknarnir á Landssjúkrahúsinum eru eisini strongdir og halda sum so, at teir vilja ikki hava røktarsjúklingar liggjandi á sjúkrahúsinum, sigur Kaj Kallsberg

hendi tað løgna, at foreldur míni tóku dóttrina til sín, og vóru ógvuliga góð við hana. Av tí at eg var so beisk og hatsk um ta viðferð sum eg hevði fingið heima, valdi eg at fara, og at lata átta mánaðar [...] við meg, at eg skuldi fara heim at vitja foreldrini at siga teimum frá øllum tí ónda, sum tey høvdu gjørt mær. ­ Tá bleiv eg so ill við Gud, at eg ikki tosaði við hann í eitt ár. Eg helt, at Hann kravdi [...] ongantíð, hvat mamman kundi finna upp á. Fekk hon sær súltutoy upp á breyðið ein dag, so kundi tað verða nóg mikið at øsa mammuna, og so varð Berit avhølvað. ­ Hon bukaði meg eisini, tá eg kom heim við góðum

grúiliga illa fyri. Tað vóru kanska fleiri sum vóru illa komnir? Ja, teir vóru illa komnir, men tað máttu teir vera. Og hvussu nógvir mans vóru tit so sum bjargaðust? Vit vóru 17. Tað vóru so níggju, sum [...] kann undrast á, at tað yvirhøvur vóru so nógvir mans, sum hóraðu undan eftir fyrst at hava neyð­hildið sær eina heila nátt. Síðan at koma í land og uppá bakkan, og aftaná tað tann langi teinur at ganga til [...] tað gekst illa at sleppa á land, men tað endaði við, at eg slap á land. Og høvdu tygum enda á tygum, tá ið tygum komu á land? Nei, tá hevði eg ikki enda á mær. Eg loysti endan av mær, tí hann darvaði meg

vanlukkustaðnum, at níggju fólk har eru skadd, og at boð eru send eftir tyrluni. Alarmsentralurin hevur eisini fingið boð um hetta. Sløkkiliðið í Kvívík veit, at um uppgávan er so stór, at teir ikki megna [...] megna hana, skulu teir senda boð til Vestmannar eftir sløkkiliðnum har, og klokkan 19.28 frætta vit, at vestmenningar eru á veg. Nakrar fáar minuttir eftir vóru vestmanningar á staðnum, og samstundis komu [...] gera á staðnum, stóðu hendur í lumma. Sum ein fyriskipari tók til: - Har vóru so nógvir menn, at teir kundu gjørt eitt stórt orkestur. Tað gongur heldur illa hjá okkum at eygleiða, hvat fer fram á hesum s

“Saloma, tað vóru ikki góð boð.” Hon hevði fingið bróstkrabba. - Eg hugsaði ikki so nógv tá fekk tað at vita. Eg tonkti bara, “ja hví ikki eg, líka so væl sum onkur annar.” Men tað var fyrstu ferð, at eg hugsaði [...] tey vóru í stovuni, og eg vildi ikki, at tey skuldu síggja meg so kedda og síggja, at eg græt. - Eg hugsaði ikki um nakað annað øll jólini. Men kortini hugsaði eg eisini “Saloma, tú hevur so nógv at liva [...] Saloma á skrivstovu í 19 ár. Hálvanannan mánað eftir at viðgerðin var liðug, byrjaði hon at arbeiða hálva tíð. Fyri trimum árum síðani valdi hon at fara í farloyvi í eitt ár, men hon avgjørdi ikki at byrja

trupulleiki er at lærararnir heldur ikki hava fingið boð um broytingarnar fyrr enn nú. Rektarin hjá okkum fekk boð í oktober, at broytingar vóru á veg, men hann fekk ikki hvørjar broytingarnar vóru. Vit hoyrdu [...] Næmingarnir fingu at vita, at uppgávur vóru á veg, og at tey sluppu at síggja tær skjótt. Síðan bleiv tað útsett til november, og ikki fyrr enn í desember komu tær ensku. Tá vóru næmingarnir farnir undir høv [...] tað, at øll rúka ein ella fleiri karakterir niður, sigur Marnar S. Kristiansen. Eitt dømi um broytingarnar, ið eru gjørdar, er at í enskum hava tey lagt stóran dent á at umseta skrivligan tekst á umleið

r brúkti vakmyndatólini í handlunum at sita heima og eygleiða starvsfólki og at ansa eftir, at vørur vóru á hillunum. Klædnahandlar kunnu heldur ikki hava vakmynatól í klivunum, har fólk passa klæðir. [...] vakmyndatól upp. Tað sigur Janus Hentze í Stórustovu, fulltrúi á Dátueftirlitinum. Hann sigur, at síðani tað av álvara fór at vinda upp á seg at seta vakmyndatól upp, munnu væl yvir 1000 vakmyndatól vera sett [...] tí tey siga, at tað verður so illa stolið og tí verða vakmyndatól sett upp at forða fyri tí. Summastaðni er herverk eisini ein trupulleiki og tí er neyðugt við elektroniskari eftiransing at forða fyri tí