ejer du en hellig frygt for at handle imod Guds vilje. Du står på hellig grund for Guds åsyn og skammer dig ikke ved hans Ord. Du holder det højt i ære. Så stå da på denne hellige grund, og vid at »den

Norska sendirøðin SKAM bergtók ungdóm um allan heimin, tá NRK byrjaði at senda hana. Nýskapandi og fangandi megnaði sendirøðin at draga bæði ungar og gamlar hyggjarar og spreiddi seg síðani sum ein farsótt [...] farsótt um heimin. Í SKAM fylgdu vit nøkrum ungum á einum studentaskúla í Noregi, serliga bygt rundan um russefeiringen, hátíðarhaldið hjá elstu studentunum frá 1. til 17. mai. Spakuliga byrja útlendsku [...] útlendsku útgávurnar av SKAM at byrja nú, so sum í USA, Fraklandi og Italia, men í Noregi eru tey nú farin undir næstu sendingina, sum er skipað nøkunluna eftir sama leisti. Blank eitur hon, og handlar hon um lívið

morgunin lá hann sum pinnabrenni á sandinum. Um nátt­ina kom maðurin frá dreyminum aftur og segði: “Skam fái tú, sum dreymin duldi”. Hevði hann ikki gjørt tað hevði hann verið feigur. -------- Komandi partur

mine fjeld, der altid glæded mig så vel. Jeg havde fjender, som var gram, der undte mig al last og skam. Men de var få og ikke fler, dem jeg tilgiver en og hver. Går så afsted i Jesu navn og før mig til

Klippfisk í kvøld. Í dómsnevndini vóru millum annað leikstjórin av amerikonsku útgávuni av ungdómsrøðini SKAM og umboð frá heimskenda filmsfestivalinum SXSW. Norðmaðurin Brwa Vahabpour bleiv ársins vinnari av

slíkt hevur nakað gudgivið ella søguligt mandat, sum kann umbera teirra skemdargerðir. Vit siga: skamm fái apartheid, etniska útreinsan, øll yvirgangsálop á sivilfólk, antin tey verða framd av Hamas, Hizballah

Allur bati bøtur. Men Bars­ils­skip­an­in er í roynd og veru ein skipan, sum alt Løg­ting­ið eigur at skamm­ast av. Tí her hava øll tingfólk víst, hvussu lítla virðing tey hava fyri skipanini, sum fór at virka

Nordatlanten var, da vi på Færøerne blev ramt af denne generations forudsigelige katastrofe. Fallit, skam og fornedrelse, budt rundt af den sædvanlige servile og uduelige tjenerskare af indenlands og udenlands [...] som forsangere. Fallitten ender altid i fornyet underDANIghed. Så er luften igen tyk af mindreværd, skam og offerrollens perspektivløse skyldskubning, der i sig selv er en uendelig ringdans af små fornærmede

mest at siga manntómt og íslendingar eiga ikki fyri afturpartin á sær sjálvum í hesum tíðum. Men skamm fái teg, tú fátrúni! Minst til ríkisfelagsskapin. Treyðugt so fara danir, statsministarin hjá teimum

statsminister Poul Nyrup gav i går udtryk for, at aktionen og forholdende omkring denne var en stor skam for Danmark og en ikke for Danmark værdig måde at takle sagen på. Ikke alle i det det danske samfund