seg fyri at umgangast steinin, men steinurin rakti hann aftan á hálsin, og av samanstoytinum við steinin datt hann niður av berginum út á sjógv. So segði vitnið, at tað hjá teimum, sum eftir vóru, var [...] Tjørnuvík, sum vitnir um ólukkuna við Andreas Hermandsen síðsta summar, tá ið teir skuldu klippa seyði á einum staði, kallað Stakkurin. Síðani var lisið upp reglurnar fyri teimum trimum vitnunum, sum vóru [...] vóru til staðar. Síðani varð Heine Bertelsen sum fyrsta vitni førdur fram fyri rættin og vann við eiði og upprøttum fingrum eftir lógini, sum fylgir. Týsdagin fyri Ólavsøku var vitnið saman við hinum íbúgvunum

hevði tað ivaleyst verið tungt at komið upp á turt aftur. Tað vísti seg enn einaferð, at Royn ikki fær nógv burtur úr á útivølli, og at tey flestu stigini koma á altjóða vøllinum í Hvalba. Eftir eina rímiliga [...] aftur, men tað krevur, at liðið eisini fær stig burtur úr útidystunum. Higartil hava teir bert vunnið á Eiði móti EB/Streymi ? tað var í 1. leikumfarinum ? men síðani hava teir tapt í Klaksvík, í Havn móti [...] Leygardagin vóru hvalbingar, sum hava staðið seg rættiliga væl í ár, men sum kortini hava havt trupulleikar á útivølli, í Vágum, og tað sluppu teir ikki væl frá. FS Vágar vann dystin ikki minni enn 7-2, og tað

Nolsøe, Tórshavn, lærir á Tórshavnar Skipasmiðju Pf, Uni Oknadal, Skopun, lærir á Tórshavnar Skipasmiðju Pf, Kjartan Olsen, Rituvík, lærir á FJM Pf, Ólavur Zachariasen, Eiði, lærir á Tórshavnar Skipasmiðju [...] lærir á Tórshavnar Skipasmiðju Pf, Jens Marni Heðinsson Hansen, Kollafjørður, lærir á LV - Maskinmiðstøðin, Jógvan Heinesen, Norðragøta, lærir hjá Kára Johannesen Pf, Reidar Kirke, Saltnes, lærir á Mekanik [...] Skipasmiðju Pf og Virgar Zachariasen, Skopun, lærir á Tórshavnar Skipasmiðju Pf.

heiðursgestur er við á hesari Føroyaferð. Konsertin á Eiði er avlýst Eftir upprunaætlanini skuldi kórkonsert eisini verða í Eiðis Kirkju í kvøld; men av tí at Havnarkórið, ið skuldi verða við á hesari konsert [...] Øystre Slidre Sanglag, sum á konsertini í gjár hevði fjølbroytta skrá við fólkaløgum, klassiskum nútíðar norskum kórtónleiki og instrumentalum tónleiki helst úr heimstaðnum Valdres á munnharpu, hardingfele [...] Kórstevnan NACF (North Atlantic Choir Festival), sum á føroyskum hevur heitið Atlantsljómur, og sum hevur Verdis Requiem sum felagsverk, hevði sína fyrstu konsert í Norðurlandahúsinum í gjárkvøldið, har

bara eitt skipað pláss. Hví ikki gera smærri tjaldingarpláss á støðum sum Leynarvatn, á Mølini á Eiði, við Gjógv, í Elduvík, við Leitisvatn, á Sandi og onkustaðni í Suðri. Tað skal bara vera útbúnaður at [...] bíleggingarnar í ár - bæði viðvíkjandi flutningi og gisting - eru størri enn undanfarin ár. JÁTTANIN á fíggjarlógini er økt, og tað er kanska ein orsøk til, at meiri kemur burtur úr peningaliga. Ferðaráðið [...] sum fer í bukkuna, og annað burturkast. Tað er ikki neyðugt at gera stór kommersiell tjaldingarpláss. Á hesum øki haltar illa. Og tað, at ferðavinnan ikki tekur tilboðini at ferðast í egnum landi fyri fult

Fuglafirði, á Skála, á Eiði, á Viðareiði, í Klaksvík, í Kvívík, í Norðurlandahúsinum og í Havnar kirkju. Leygardagin 21. juni kemur Skalborgs kirkes Ungdomskor á konsertferð í Føroyum. Kórið hevur 30 ár á baki [...] m í Norðurjýtlandi í kirkjutónleiki og orgulspæli. Hon er organistur í Skalborg kirkju. Fylgispæli á orgli og klaveri hevur Bente Frendrup. Hon hevur somu útbúgving sum Eva-Maria og er organistur í Nibe [...] Kl. 18.00 sama dag hevur kórið konsert í Kristianskirkjuni. Hósdagin 26. juni kl. 19.00 syngur kórið á fráfaringarsamkomuni í Fuglafjarðar skúla. Fríggjadagin 27. juni kl.20.00 konsert í Kvívíkar kirkju

Joensen, Eiði, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3800 gr. 3. november fingu Anja og Brandur Sandoy, Sandi, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3530 gr. 3. november fingu Bryndis á Dunga og [...] Fríðálvur Heinesen, Argjum, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3500 gr. 4. november fingu Marian á Borg og Bogi Midjord, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 50 cm long og vigaði 3200 gr. 5. november fingu

Á árliga umboðsnevndarfundinum fríggjadagin góðkendi umboðsnevndin rakstrar-, fíggjar- og byggiætlanina fyri 1998. Á triðja ári lækka elprísirnir - hesaferð við 3 oyrum/kWh. Elprísurin er ikki hækkaður [...] árum síðani. Nevndu elprísir eru uttan MVG. Í løgurnar í 1998 verða 80,1 mió. kr. harav 40 mió. til Eiði III. Roknskapurin fyri 1996 varð eisini góðkendur. Rakstrarúrslitið eftir avskrivingar varð 15,2 mió

Tvøroyri, 46 ára gamal. 29. desember Malena Nybo, Hvannasund, 80 ára gomul. Andreas á Grømma, vanliga nevndur Dia á Grømma, Frederikssund Hospital, 82 ára gamal. 30. desember Nanna Christiansen, fødd Poulsen [...] vanliga nevndur Hannus, ættaður úr Tórshavn, 78 ára gamal. 22. desember Bertram Jóhansen, ættaður av Eiði, búsitandi í Herfølge, 84 ára gamal. Sunnvá Olafson, fødd Lindahl, ættað úr Kunoy, 81 ára gomul. 23

Ellingsgaard, Eiði, 32 ára gamal. 21. mars Ove Dam, Tvøroyri, 68 ára gamal. Bjørn Hansen, Nólsoy, 56 ára gamal. 22. mars Hans Olivur Frits Olsen, vanl. nevndur Hanus, Skála, 53 ára gamal. Tróndur á Trøð, ættaður