spældir, og málið ruraði HB í svøvn. Havnarliðið slepti kortini ikki yvirvágini, men ÍF kom við í dystin eftir hørðu byrjanina. Fuglfirðingar vóru offensivir í útgangsstøðuni og lupu á í staðin fyri at liggja [...] avgjørt, hvat úrslitinum viðvíkti. Tann avgerðin fall ikki, fyrr enn tíggju minuttir vóru eftir av dystinum. Allan Mørkøre slapp ígjøgnum nakað úti í høgru síðu, og einsamallur við málmanninum inni í brotsteigin [...] á niðara vølli í Gundadali leygardagin. Nýtt graslíki verður í løtuni lagt á ovara vøll, og tí varð dysturin spældur á niðara vøllinum ? allarhelst fyrstu ferð, at landskappingardystur í 1. deild hjá monnum

hjá mykinesmálaranum. Framsýningin verður hildin í sambandi við, at 23. februar í ár eru 100 ár liðin, síðan listamaðurin varð borin í heim í Innistovu í Mykinesi. Hóast Mikines hevði ætlað sær tónleikin [...] fór at mála. Í hesum sambandi eru eisini verk hjá Gislander at síggja á sýningini, so at sjálvur íblásturin, sum setti listavirksemið í gongd hjá tí unga mykinesdreinginum, eisini sleppur upp í part. Eins [...] bygdarfólk, ið sjólótust ella doyðu av tuberklum í bestu árum. Hóast henda tunga sorgin var persónlig og gjørdist eitt høvuðseyðkenni í verkunum hjá Mikines í 30unum, so var hon eisini almenn, tí ikki var

nakrar kendar Ísraels vinir í Danmark. Peter Duetoft, sum er formaður í Fælleskomitéen í Danmark ? eitt meginfelag fyri øll donsk-ísraelsk vinafeløg, har eisini felagið Vinir Ísraels í Føroyum er limur ? skrivar [...] heilsar felagið Vinir Ísraels í Føroyum vælkomin til ísraelsku sendiharrahjúnini harra Abraham Setton og frú Susan. Formaðurin í felagnum, Eliesar Arge, hevur skrivað hesi orð í sambandi við vitjanina: »Hvørja [...] seregið. Í 2000 ár hevur ikki verið nakað heimland jødanna við egnum talsmonnum uttan bert í einum trúarheimi hjá teimum útlagnu jødunum, sum hvørt ár heilsaðu hvørjum øðrum við orðunum: næsta ár í Jerusalem

við í hópinum, og síðani hevur gingið framá. Fyri viku síðani fekk KÍF av at vita í Runavík, og eftir tann dystin vóru boðini, at nú fór tað at gerast stuttligari í Runavíkini. Í øllum førum hvat hondbóltinum [...] teir fyri tveimum vikum síðani hittu Neistan. Gaman í varð tá aftur talan um greitt tap, men so leingi orkan var til staðar, bitu tjaldursmenninir frá sær í tí dystinum. Høvuðsorsøkin var sjálvandi, at teir [...] hondbóltinum viðvíkti. Mistu í seinastu løtu Hetta sást eisini aftur, tá liðið sunnudagin fór vestur um Skálafjørðin at spæla. Høllin var at kall stúgvandi full, og tað vóru so sanniliga ikki bert áskoðarar

Partnership?. Í hesum oljusamtaki eru feløgini Amerada Hess, Lasmo, Norsk Hydro og Dong. Við føroyska felagnum eru nú fimm tjóðir umboðaðar í samtakinum. Á samkomu í hølunum hjá ?The Faroes Partnership? í Havn [...] sum aftur skulu tryggja okkum at luttaka í oljuvinnuni her heima eins og úti í heimi. Richard Hardmann, stjóri í Amerada Hess sigur, at hini fýra feløgini í samtakinum eru fegin um at hava Atlantic Petroleum [...] fyrimunir í eini lisensrundu í og við at eitt føroyskt felag er við. -Her hava okkara myndugleikar greiðar reglur og linjur, og vit hava ongan áhuga í, at onnur oljufeløg, sum eisini vilja vera við í útbjóðingini

kom við sær í kirkju. Og hon fór, sjálvandi, men komin í brekkuna oman í kirkjuna steðgar hon á og sigur við pápa, at hon fór til hús aftur: Far tú heldur einsamallur, segði hon við hann. Mitt í allari sorgini [...] Mamma var fødd í 1921, sama ár sum Coco Chanel kom á marknaðin við Chanel nummar 5. Hetta er vert at hava í huga, tí mamma elskaði at pynta seg – ikki til gerandis sjálvandi, tá gekk hon í kitli, sum allar [...] at siga minnist eg hana serliga í kitli og so altíð í sving og syngjandi samstundis. Tá hon fór undir okkurt arbeiði, var tað sum at tendra eina kontakt: hon stemmaði í við sangi. Tá ið eyka orka kravdist

Victor Carlsen Í hesum døgum verður nógv gjørt burturúr, at Føroyar nærum hava heimsmet í at tey ungu í dag rættuliga tíðliga í tilveruni gerast roykjarar. Nakrar av grundunum, ið nevndar vera eru, at [...] hoyra, at syrgt verður fyri heilsugóðum kosti til starvsfólkini í arbeiðstíðini. Tiltøk heilsuni at frama verða fyriskipað og trivaðurin settur í hásætið. Hetta er leiðin fram. Ítróttur og fyribyrging Frammi [...] vildi fegin sæð, at broyting kemur í hesum viðvíkjandi. HB-húsið sigst vera "Roykfrítt umhvørvi", men eg havi ikki upplivað tað enn. Kirkjur og samkomur Kemur tann ungi inn í kirkju- og samkomuligt umhvørvi

skilja vit, at høvuðsorsøkin til at biðja um hesa hjálp úti í stóru verð er, at í løgtinginum er stórt tvassarí, har rópt verður í eystur og svarað í vestur. Álvarslig og ikki sørt ræðandi orð frá okkara v [...] innistandandi í Landsbankanum í umrødda tíðarskeiði er økt við 1.368 mia. - Kanska søgan "Konen med æggene", sum H. C. Andersen skrivaði, rennur onkrum í hug ? Tá ið teir OECD serkønu fara at blaða í okkara almennu [...] vit nú í 2002 fáa at vita frá hægsta tindi, at vit mugu biðja serfrøðingar frá OECD gera regluligar kanningar um støðuna í okkara landi; - og soleiðis sum lesarabrævið hjá landsstýrismanninum í lógarmálum

an í løgtinginum. Undirsjóratunnlar eru av givnum orsøkum ikki við í ætlanini frá 74. Suðuroyggin í serstøðu eisini tá Samferðslustøðan til og frá Suðuroynni var bedrøvulig. Kapaciteturin bæði hvat viðvíkti [...] høgan frekvens í samferðslukervinum. At enda skal eg minna á, at í 1988 bleiv ein skúlapakki samtyktur í eini rættuliga breiðari semju og hesin hevur verið nøkunlunda fylgdur norðanfjørðs meðan í Suðri er [...] út í kortið høvuðslinjur fyri hvat skal henda á teimun ymisku økjunum, uttan mun til hvussu skiftandi meirilutar skipa stjórn. Eftir mínum tykki ein góð skipan, ið tryggjar, at flokkar, sum sita í andstøðu

honum frá álvaranum í málinum og at Smyril skuldi av røttum vera liðug í oktober í fjør. - Men eg gjørdi honum eisini greitt at eg fegnaðist um gongdina í málinum síðani ovasti stjórin í IZAR sjálvur tók [...] Smyril Nýggi Smyril verður liðugur í seinasta lagi 15. oktober. Tað hevur landsstýrismaðurin í innlendismálum, Jógvan við Keldu, nú fingið at vita frá skipasmiðjuni í Spania, sum smíðar skipið. Men hann [...] liðugur 12. oktober í fjør. So var dagurin settur til 1. desember og síðani til seinnapartin í apríl. Men ongar av hesum tíðarætlanum hildu og tað støðuna vildi landsstýrismaðurin ikki koma í einaferð afturat