verður skiftandi skýloft við ælum, hitin millum 4 og 7 stig. Tað verður frægari í nátt, tá hann minkar vindin til 3 -7 m/s av útnyrðingi. Tað verður skíggjað í nátt og hitin niður í 2 – 5 stig. Týsdagin sigur [...] snarar í ein sunnan og útsynning. Tað verður skíggjað og nakað av sól og hitin um 5 stig. Um náttina skíggjað og einstøk æl. Hitin um náttina millum 2 og 6 stig. Mikudagin sigur hann somuleiðis at kalla [...] gjøgnum dagin, men tað verður eisini sól. Hitin um 7 stig. Um náttina veksur hann vindin til gul til stívt andøvsgul av landnyrðingi, 5 – 10 M7s. Skíggjað og regn og hitin niður 2 til 5 stig.
yvirhøvur skýggað og regn ella ælaveður. Hitin millum 2 og 6 stig. Fríggjadagin Lot til andøvsgul av vestri og suðri, 3 til 8 m/s. Samdrigið og okkurt æl. Hitin millum 2 og 8 stig. Leygardagin Lot til andøvsgul [...] 3 til 8 m/s. Samdrigið og okkurt æl og hitin millum 2 og 6 stig. Sunnudagin Gul til stívt andøvsgul av útsynningi, 5 til 10 m/s. Samdrigið og okkurt æl og hitin millum 5 og 9 stig. Mánadagin Gul til stívt [...] Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av vestri, 10 til 15 m/s, við hørðum hvirlum. Samdrigið og regn. Hitin millum 4 og 9 stig. Í morgin Gul til stívt andøvsgul av norðri og útnyrðingi, 5 til 10 m/s, um náttina
ella útnyðringi. Fyri tað mesta turt og samdrigið. Hitin millum 8 og 12 stig. Í kvøld og í nátt 2-5 m/s av vestri og útsynningi, turt og samdrigið. Hitin millum 7 og 10 stig. Týsdagin verða 3-8 m/s av suðri [...] suðri og útsynningi. Samdrigið og onkur æl. Hitin alt døgnið millum 9 og 14 stig. Mikudagin 2-7 m/s av suðri. Samdrigið og onkur einstøk æl. Hitin alt døgnið millum 9 og 14 stig. Hósdagin verða 3-8 m/s [...] veður, í støðum sirm ella eitt sindur av regni. Hitin alt døgnið millum 9 og 14 stig. Fríggjadagin verða 3-8 m/s av landsynningi. Samdrigið og onkur æl. Hitin millum 8 og 13 stig.
verða 5-10 m/s av vestri. Turt og nakað av sól. Hitin millum 10 og 14 stig. Um náttina minni vindur av vestri og útnyðringi, skýggjað og tám í støðum. Hitin millum 8 og 12 stig. Týsdagin verða 2-7 m/s av [...] ymsum ættum. Samdrigið og turt, í løtum sól. Hitin millum 7 og 11 stig. Mikudagin verða 2-7 m/s av ymsum ættum ella av útsynningi. Turt og nakað av sól. Hitin millum 8 og 12 stig. Hósdagin 2-7 m/s av ymsum [...] ættum ella av vestri. Turt og nakað av sól. Hitin millum 8 og 13 stig. Fríggjadagin verða 2-7 av ymsum ættum. Nakað av sól, men fyri tað mesta skýggjað og turt. Hitin millum 8 og 13 stig.
skrið av landsynningi og eystri og móti kvøldi regn. Hitin millum 2 og 4 stig. Fríggjanáttina hvassur vindur av útsynningi, framvegis regn og hitin um 6 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Fyrst [...] av útsynningi og vestri og regn. Hitin um 6 stig. Seinni hækkar hann upp í útnyrðing og minkar vindin nakað. Tað klárar kanska í og regn- ella vátaslettingsælingur. Hitin fellur niður millum 2 og 5 stig [...] ælingur, partvís vátaslettingur. Hitin um 3 stig. Eitt skifti minkar hann vindin og tað klárar í, men út á mánadagin snarar hann í landsynning og veksur vindin til skrið og hitin veksur upp í ein 5 stig. Í gjár:
eitt skifti regn ella vátaslettingur. Hitin millum 5 og 10 stig. Út á seinnapartin hækkar hann upp í norðan og tað klárar í við vátaslettings- ella kavaælingi. Hitin fellur niður til frostmarkið. Veðrið [...] norði og sólglottar, men okkurt vátaslettings- ella kavaæli. Hitin millum frostmarkið og 5 stig. Hósnáttina lítið lot av ymsum ættum og hitin um frostmarkið. Veðrið hósdagin, fríggjadagin og leygardagin: [...] frískar vindin upp í stívt andøvsgul av landsynningi og stundum regn. Hitin millum 3 og 8 stig. Seinni lot til andøvsgul av útsynningi og hitin veksur upp í 5 til 10 stig. Í gjár: Eitt hátrýst yvir Føroyum fer
kavi ella vátakavi. Hitin millum frostmarkið og 4 stig. Fyrrapartin í morgin minkar hann vindin niður í frískan vind upp í hvassan vind, 10 til 15 m/s, skýggjað og okkurt kavaælið, hitin millum frostmarkið [...] daga forsøgn, at tað verður sera kalt næstu dagarnar. Týsdagin verður hitin millum tvey kuldastig og tvey hitastig. Í morgin verður hitin millum frostmarkið og fimm kuldastig. Mikudagin millum tvey kuldastig [...] til frískan vind upp í hvassan vind av landsynningi, 10 til 15 m/s, skýggjað og okkurt kavaælið og hitin -3 til 2 stig. Í kvøld veksur hann vindin til strúkur í vindi upp í skrið eystan, 15 til 20 m/s, í
Útsynningur, 13 til 20 m/s. Turrveður, men skýggjað og mjørki(!). Hitin um 10 stig. Veðrið hósdagin Útsynningur, 13 til 20 m/s, skýggjað og regn. Hitin millum 7 og 10 stig. Út á dagin snarar hann í ein útsynning [...] ælaveður, møguliga sum heglingur. Hitin verður millum 3 og 7 stig. Veðrið fríggjadagin Hann minkar vindin nakað, 8 til 13 m/s av vestri. Skiftandi skýloft við ælaveðri. Hitin um 6 stig. Um náttina veksur hann [...] hann aftur vindin til 13 til 18 m/s av suðri og útsynningi. Yvirskýggjað við regni, og hitin um 8 stig. Veðrið tollaksmessudag og jólaaftan Væl av vindi úr útsynningi, 13 til 18 m/s, yvirskýggjað og regn
nátt Sunnan, regn og hitin hækkar upp í millum 5 og 8 stig. Veðrið mikudagin Skýggjað og regn. Landsynningur, 8 til 13 m/s, sum seinni snarar í útsynning og vestan og minkar nakað. Hitin millum 6 og 10 stig [...] skýggjað og møguleiki er fyri regni. Hitin alt samdøgrið millum 3 og 8 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin Skýggjað veður og regn. Útsynningur og vestan, 10 til 15 m/s. Hitin millum 3 og 8 stig. Veðurlagið [...] sum so líðandi snarar í ein vestan. Hitin millum 2 og 5 stig. Í kvøld snarar hann í ein sunnan, seinni í ein landsynning og veksur nakað, og tað fer at regna. Hitin alt tíðarskeiðið millum 5 og 8 stig
suðri, 2 til 7 m/s. Turt og klárt í støðum. Hitin millum 11 og 14 stig. Í morgin Lot til andøvsgul av suðri, 3 til 7 m/s. Sólglottar, men kanska okkurt æl. Hitin um dagin millum 12 og 14 stig. Um náttina [...] klárar í við sól og onkrum æli. Hitin millum 9 og 13 stig. Sunnudagin Lot til andøvsgul av útnyrðingi, 3 til 7 m/s, seinni av ymsum ættum, undir 5 m/s. Turt og sólglottar. Hitin millum 9 og 13 stig. Mánadagin [...] møguliga regn. Hitin millum 9 og 13 stig. Týsdagin Lot til andøvsgul av eystri, 3 til 8 m/s, sum um náttina hækkar í ein norðan. Skýggjað og kanska okkurt æl, men um náttina klárt og turt. Hitin millum 9 og