tað fyrsti sigurin hjá landsliðnum í hálvtfimta ár, so í allar mátar var hetta eitt kærkomið úrslit. U21-landsliðsvenjarin, Heðin Askham, sum átók sær uppgávuna at stjórna føroyska liðnum henda eina dystin [...] num, eru Fróði Benjaminsen (HB), Egil á Bø (EB/Streymur), Atli Danielsen (Roskilde), Dánjal Davidsen (EB/Streymur), Jóan Símun Edmundsson (Newcastle), Andrew av Fløtum (HB), Atli Gregersen (Víkingur), [...] Mortensen (HB), Christian Restorff Mouritsen (B36), Gunnar Nielsen (Manchester City), Jónas Þór Næs (Frem), Bárður Olsen (B36), Súni Olsen (Víkingur), Jann Ingi Petersen (NSÍ), Rógvi Poulsen (HB), Símun Samuelsen

Sostatt er mið­vøllurin hjá HB munandi viknaður. Harumframt skal hava in mente, at ein annar miðvallarleikari, Hallur Hansson, leikti tveir ógvuliga møti­miklar dystir við U21-lands­lið­num. Tað sama gjørdi [...] ongan á U21-lands­liðnum, burtursæð frá venj­aran Heðin Askham, og einki leik­bann. Liðformaðurin Egil á Bø er skaddur eftir nærdyst við júst Fróða Benjaminsen í seinna steypa­kapp­ingardystinum móti HB. Hann [...] ikki við næstu vikurnar. Við einum sigri kann HB koma ájavnt í stigum við EB/Streym, sum hinvegin kann tvífalda um stiga­munin niður til HB við einum sigri. HB - EB/Streymur Lars Müller Sunnudagin klokkan

Heini Vatnsdal og Sørmundur Kalsø. U-21 landsliðið skal til Serbia at spæla 6. September saman við A-landsliðnum. Hópurin hjá U-21 landsliðnum sær soleiðis út hesa ferð: HB: Rógvi S Holm, Hallur Hansson, Teitur [...] 4-0. Tað sæst nú í verki. Føroyska U-21 landsliðið hevur givið okkum nógv góð úrslit og minnir. Bara heilt sjáldan hevur U-21 landsliðið ligið eftir á. Tað gjørdi tað ímóti Norðurírlandi í Belfast tíðliga [...] Føroysku U-21 landsliðsvenjararnir hava gjørt fleiri broytingar til dystin móti Serbia 6. September. Bill M. Jacobsen og Heðin Askham vóru ikki blíðir eftir dystin í Norðurírlandi, har okkara taptu 4-0

upp á A-landsliðið. Miðverjin hjá HB hevur ikki spælt nakað á U21-landsliðnum, tí hann hevur verið langtíðarskaddur. Seinastu tíðina hevur hann tó spælt fult fyri HB og skaðar í miðverjuni hjá A-lands [...] tað nú eru boð eftir honum á A-landsliðnum aftur. Nýggir menn á U21-landsliðnum eru Beinir Nolsøe úr NSÍ og Leivur Fossdal Guttesen úr HB. Teir spæla báðir fast á sínum liðnum. Millum teirra, sum hava mist [...] Eyðun Klakstein, U21-landsliðsvenjari, hevur úttikið 19 av 20 spælarum til hópin til dystirnar móti Kroatia og Grikkaland, sum verða ávikavist í Kroatia 5. septembur og á Tórsvølli 7. septembur. Støsta

Jákup E. Petersen, Klaksvík. Vígslan verður í Christianskirkjuni kl 13.00. Veitslan verður hildin í K.F.U.M. & K. í Klaksvík kl 17.00. Tey, ið ynskja at halda dagin saman við okkum, verða biðin um at siga frá [...] Skálafirði kl. 12.00. Døgurði verður fyri innbodnum í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 17.00. Opið hús verður kl 21.00, har øll eru hjartaliga vælkomin. Brúdleyp Leygardagin 14. juni giftast Annié Holm, Havn, og Laurits [...] og Es­ben Hammershaimb Debes, Klaksvík. Vígslan verður í Havnar kirkju kl.14 og borð­haldið verður í HB-húsinum kl.18. Tey, ið ynskja at há­tíðar­halda dagin saman við okkum verða biðin um at tekna seg til

Tórsvølli seinnapartin. Toppliðið HB fær vitjan av NSÍ, sum er næstfremst. NSÍ er einasta liðið, sum higartil hevur megnað at vinna fulla úrtøku ímóti HB. 22. juni noyddist HB úr Runavík við ongum. NSÍ vann [...] Síðani tapið í Runavík hevur HB styrkt seg við trimum álopsspælarum – danska Mikkel Dahl, Hilmar Leon Jakobsen og Mads Bo Mikkelsen, sum er uppvaksin í Danmark, men er føroyskur U-21 landsliðsspælari. Mads Bo [...] Síðani tá hevur HB spælt fimm landskappingardystir og vunnið fulla úrtøku í teimum øllum við málmuninum 13 – 3. Tað boðar frá ógvuliga sannførandi avrikum. Síðani søta sigurin ímóti HB hevur NSÍ spælt

sum annars hevur verið nakað slitið. HB hevur harafturat verið í teirri sjáldsomu støðu, at liðið ikki hevur verið tagað sundir av landsliðsferðingini, tó at U21-hópurin hevur kravt sín part. Men tí hava [...] størsti vansin í so máta verið, at høvuðsvenjarin, Bill McLoud Jacobsen hevur verið burturstaddur við U21-liðnum, men venjingarnar hava tó verið í góðum hondum, skilst, og so er spurningurin, um toftamenn [...] Seinastu umførini tykist HB veruliga hava fingið glið á bæði spæl og málskjóting. Kanska hevur mótstøðan ikki verið tann mest ræðandi, tá bæði Skála og B71 hava vitjað í Gundadali, men sigrarnir hava lyft

seks við 30 stigum, HB er nummar sjey við 29 stigum, og SÍ er nummar átta við 27 stigum. HB skal í síðsta umfari spæla á Tvøroyri, meðan SÍ og NSÍ hittast í Sørvági. Við sigri á TB kann HB lyfta seg upp um [...] steðgin misti HB skjótt ein mann. Í somu støðu varð brotsspark dømt, og tað umsetti Jens Erik Rasmussen til 2-1 SÍ leiðslu. Jørgen Meitilberg staðfesti 3-1 sigurin, tá ið hann lyfti bóltin upp um HB málverjan [...] Meitilberg Reytt kort: Torkil Kollsker, HB FSV04-TB 2-0 (2-0) 1-0: Heron 1. 2-0: Súni Fríði Barbá 33. B36-LÍF 2-1 (0-1) 0-1: Adrian Joensen 6. 1-1: Sigurd Carlsson 52. 2-1: Tummas Hans Rubeksen 75. KÍ-ÍF 1-3

síðsta umfari tapti TB 2-1 í Gundadali ímóti HB, og støðan er sett upp út frá, at tað var HB, sum vann øll stigini. TB hevur kært, tí tvøra­menn halda, at tríggir spælarar vóru á HB liðnum, sum ikki høvdu [...] Hoyvík flutt niður undan síðsta umfari. Stigamunurin fram til HB er eftir 26 umfør fýra stig. Men um HB verður dømt at tapa ímóti TB, so verður HB bara eitt stig frammanfyri FC Hoyvík undan síðsta umfari, [...] undan niður­flytingini, og at HB skal flyta niður. Í síðsta umfari, sum verður leygardagin klokkan 13, sær skráin soleiðis út: FC Suðuroy-07Vestur, AB-FC Hoyvík, NSÍ-Skála, HB-Víkingur og EB/Streymur-TB.

seytjan ferðir á landsliðnum, umframt at hann ofta hevur umboðað Føroyar á U-21, U-19 og U-17 landsliðunum. Hann hevur áður umboðað HB og B36. Annað umfar í næstbestu fótbóltsdeildini verður seinnapartin ídag [...] Skálafjørðinum. Tá endaði tað 0-0 á Svangaskarði ímóti B68. Í dag skal B68 royna seg í Gundadali ímóti HB, sum í fyrsta umfari tapti 1-0 í Klaksvík. EB/Streymur – B71: Johan P. Michelsen kl. 15.00 NSÍ – B36: [...] Vest kl. 15.00 Skála – KÍ: Kári J. á Høvdanum kl. 13.00 07 Vestur – Víkingur: Rúni Olsen kl. 13.00 HB – B68: Rani A. Skaalum kl. 15.00