kúlin skal liggja. - Hann eigur at liggja í miðstaðarøkinum. Her er Listaskálin við grafiska verkstaðnum, í Havn eru fleiri listafólk við egnum verkstaði, her er Norðurlandahúsið og framsýningarhøli. Eg [...] verður veruleiki, sigur Guðrun S. Hansen. - Ja, um byrjað verður í smáum. Um viljin er til staðar kemur hann upp at standa. Eitt sum eisini eigur at verða tikið við er ferðafólkavinnan. Nógv ferðafólk koma til

húsinum, greiddi frá um vinningar og kappingarreglur. Samstundis kom hann inn á, at tiltakið er sera stórt og kostnaðarmikið. Hann nevndi, at tiltakið kostar um hálva millión, ella meira, umframt tað, [...] var eisini bilsni yvir, at Føroyar hevði egið mál. Hann helt, at høvdu teir tá verið betri fyrireikaðir, so kundu teir fingið væl meir burturúr. Hann helt, at tá ferð, uppihald og lummapeningur verður [...] hevði givið mongum bólkum, ikki bert vinnarum, møguleika at koma sær fram. Hann nevndi t.d. Kjølar og Júmen. Eisini nevndi hann, at vinnaraheitið hevði við sær, at ístaðin fyri at t.d. Moirae mátti ringja

Flogfelagið hevur nógv sambond. Í faldaranum verður víst á sjey hotell og gistingarhús umframt Norðurlandahúsið. Umframt verður víst á ørgrynnu av frítíðarmøguleikum bæði á sjógvi og landi. Tey sum bjóða [...] seg at halda ráðstevnur í Føroyum og júst hesin liðurin í ferðafólkavinnuni er sera áhugaverdur, tí hann leingir um ferðafólkatíðina. Serliga eru tað danir, ið koma hendavegin, men eisini altjóða ráðstevnur

sm, Challenges to Selfgovernment and Microstates. Ráðstevnan, sum Fróðskaparsetur Føroya og Norðurlandahúsið skipa fyri í felag, vara í fýra dagar. Ein innboðin høvuðsrøðari fer at halda fyrilestur um [...] opponentar til hesi evnini, sigur Jógvan Mørkøre. Fyrstur at røða verður Pertti J. Anttonen úr Finnlandi. Hann fer at tosa um samleika og nation-building. Næsta ráðstevnudagin fer ein røðari at tosa um búskap [...] Edward Island, og fjórða og seinasta ráðstevnudagin verður Godfrey Baldacchino av Malta høvuðsrøðari. Hann fer at tosa um stýrisskipan og búskaparliga menning. Alheimssamfelagið er í broyting, fleiri smátjóðir

fyrst ? so koma vit aftur til onnur mál seinni. Hetta er helst tann týdningarmesti førningurin, tí hann stýrir so mongum øðrum. Hetta er partur av tí førningi, sum vit verja. Starvsfólkapolitikkur Land [...] ára skeið. Løgtingið og landsstýrið fekk ikki trupulleikar av Landsverkfrøðinginum ? heldur var tað hann saman við fiskivinnuni, sum tók tað stóra skrallið uttan eitt alment suff. Starvsfólkapolitikkur er [...] byggja tað upp. Hvør minnist ikki ein fyrrverandi løgmann, sum hjálparleysur stóð uttanfyri Norðurlandahúsið, men sum ikki slapp inn? Eingin hevði slóðað gøtuna! Hetta er partur av tí førningi, sum vit

sær. Føroyingurin er Hans Petur Hansen, myndamaður í Sjónvarpi Føroya, álendingurin er Pitte Tørnroth, filmsleikstjóri, og bornholmarin er Thomas Brandt, myndamaður og leikstjóri. Hann hevur seinnu árini [...] ar liggja um 600.000 krónur. Nordisk Institut á Álandi, har Mikkjal Helmsdal er leiðari, og Norðurlandahúsið í Føroyum fíggja bróðurpartin. Nordisk Kulturfond, Styringsgruppen for kultur og mediesamarbejde [...] fíggja eisini. Sjónvarp Føroya, sum letur útgerð til upptøkurnar í Føroyum, vísir filmin til heystar. Hann verður eisini vístur á TV Åland og TV2 Bornholm, sum letur útgerð til upptøkurnar av dokumentarfilminum

Vitjar ein Norðurlandahúsið í hesum døgum, so er framsýning at síggja, ið gevur eygum og huga almikið at tríva í. Seks listafólk sína fram og er talan framsýning, ið ber heitið "Realitetens Øjne". Ymiskt [...] kanna, um talan er um málning ella fotomynd. Men tó, talan er um veruleika og hvør er so veruleikin? Hann er óivað ymiskur, alt eftir eygunum, ið hyggja. Livandi myndir Henda forvitnisliga framsýning er á [...] myndina. Har er púrt einki annað. Og Elvis situr so innhugsin við eldstaðin. Hóast vit eru nær, so er hann einsamallur í rúminum. Tað einasta, ið órógvar stilli er eldurin, men tað er jú so hugnaligt og u

um barnafilmar. ? Hann heldur, at tað er ein stórur tørvur á at vísa fleiri dygdar barnafilmar, so tað er eitt øki, sum nýggi biografurin heilt upplagt fer at leggja seg á. Men hann sigur eisini, at annars [...] er ein tørvur, sum hann ikki heldur er nøktaður í Føroyum í løtuni. At tørvur er á einum biografi við hesum slagnum av filmi, ivast formaðurin í Havnar Sjónleikarfelag ikki í. Tí hann sigur, at tey fáa [...] og Heðin Mortensen dugir í dag ikki at siga nær biografurin verður veruleiki. Eitt fjølbroytt hús Hann sigur, at spurningurin um at byrja biografin í sjónleikarhúsinum aftur, hevur tikið seg heilt náttúrliga

er rithøvundur og týðari. Hann hevur millum annað týtt Moder Syvstjerne eftir William Heinesen til íslendskt. Børnini, ein sonur og ein dóttur, koma ikki við til Føroya. Hann býr í Íslandi og hon í Danmark [...] gongur í skúla. - Eg eri ógvuliga spent at koma til Føroyar. Tað er eitt fantastiskt høvi og Norðurlandahúsið er eitt framúr gott hús, sigur Helga Hjörvar, sum byrjar í starvinum sama dag, sum hon kemur

eftir tí stolna hýruvogninum, og varð hann funnin aftur við lendingina á Hvítanesi. Á veg niðan til Hvítanes hevði bilurin rent á ein annan bil við Norðurlandahúsið og á ein elsteyra í Hoydølum. Tískil [...] seinni koyrt útav á Skipaneskrossinum. Hóast bilurin fekk stóran skaða, hendi ikki dreinginum nakað. Hann er skuldsettur fyri bilstuldur og rúsdrekkakoyring. Eldur í sethúsum í Leirvík Klokkan 5:00 leygarnáttina