Christiansen, bygdarráðformaður í Skálavík, Eyðun Viderø, formaður í bygginevndini og Jákup Reinert, prestur, hildu røðu. Áargarður varð tikin í nýtslu 14. januar í ár, og har búgva níggju fólk, sum øll hava

Dagfinn Olsen Heri Joensen, prestur, sigur, at aldursbýtið í sunnaru helvt av Suðuroynni er ikki rætt. - Sum flest øllum kunnugt, so er fólkatalið lækkað. Hetta sæst best í tí, at barnatalið er lækkað [...] heldur í skemti fram: - Ein gomul kona helt skemtandi fyri, tá eg nevndi hetta við burðartalinum: - ?Prestur, veitst tú ikki, at tað eru sparitíðir??. - Men skiligt er, at burðaravlopið verður einki, sigur [...] Heri. Á sumri er nógv at gera Annars er starvið nógv broytt hesi árini, Heri hevur starvast sum prestur. Nógv meira pappírsarbeiði er høgtíðir, og um summarið er nógv at gera. - Í byrjanini havði eg einki

Eftir lokið prógv var ein í iva, hvat ein skuldi gera. Um ein skuldi koma heimaftur at starvast sum prestur ella studentaskúlalærari, men so varð ikki. Tá var ein blivin trúlovaður í Íslandi og kona mín hevði [...] leyst á sumri 1989. Eg søkti og fekk starvið og varð settur í starv í november. Tá var Jónsvein Bech prestur Tvøroyri og Birgitta Johannesen í Hvalba. Hetta hevur verið ein góð tíð, sigur heri, og nú eru skjótt [...] út og kórið Ljómur plagar eisini at syngja og tað plagar at vera hugnaligt, sigur Heri Joensen, prestur.

skótarnir fara at skipa fyri legubáli og felagssangi við skótasmáttuna, og Bergur Debes Joensen, prestur, fer at halda miðsummarrøðuna. Tað er triðja árið á rað, at skótarnir skipa fyri miðsummartúri í

at fólk á staðnum skulu koma at kenna okkum. ­ Eg eri settur sum prestur fyri øllum í prestagjaldinum, og eg ynski eisini at vera prestur fyri øllum. Tí fari eg heldur ikki uppí nevndir av ymiskum slag [...] tíðina, uttan tær, sum arbeiðið krevur. Eg skal ikki vera prestur bara fyri teimum, sum koma í missiónsrørslur, ella teimum, sum als ikki koma. Prestur ynski eg at vera fyri øllum í sóknini. Verða til staðar [...] arbeiðið fer at vera. Kortini sigur hann, at fólk skulu koma at merkja á ymiskan hátt, at hann er prestur fyri øll. Umframt gjøgnum tær prestaligu skyldurnar, verður tað við at vitjað á sjúkrahúsi, røktarheimi

traðka landsstýrismannin úr einum fakfelagsflokki so dyggiliga á tærnar. Men ikki gongur altíð, sum prestur prædikkar. Og vónandi hevur Bjørn á Heygum við hesi ?latið seg lumpa-hending? fingið eyguni upp fyri

16.00 verður jólatræið á Vaglinum í Havn tendrað. Havnar Hornorkestur spælir, og Kjartan Mørkøre, prestur, og Leivur Hansen, býráðsformaður, tala. Eftir at jólatræið er tendrað, umleið kl. 16.30, syngur

Langgard og kórið Trinitas syngur. Sunnudagin kl. 12 er gudstænasta við altargongd, Marjun Bæk, prestur, prædikar. Sunnudagin kl. 14.30 er sunnudagsskúli og sunnukvøldið kl. 19 er møti, Regin Høgnesen [...] Sands Missiónshús Sunnudagsskúli sunnudagin kl. 14.30. Møti sunnukvøldið kl. 18. Jákup R. Hansen, prestur, talar. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagin kl. 14 verður sunnudagsskúli. Sunnukvøldið kl. 18 verður

Missiónshúsið á Tvøroyri Jóla- og sjómansveitslan verður sunnudagin 4. jan. kl. 19. Andreas Andreasen, prestur, byrjar jóla- & sjómansveitsluna. Torleif Johannesen, sjómanstrúb., luttekur. Øll eru hjartaliga

eisini gjøgnum framførslu av Lucia spæli, og felagssangur verður á skránni. Víðari fer Jónsvein Bech, prestur, at lesa teir 9 jólalestrarnar. Karmarnir fyri hetta tiltak eru soleiðis breiðir og hóska tí bæði