ung, sum hava verið brúkarar á teimum báðum stovnunum, Rókini og Slóðini, skulu flytast niðan í Mjørkadal, halda fyrrverandi starvsfólk, sum áður arbeiddu á Rókini, at Rósa Samuelsen, landsstýriskvinna [...] Slóðini. Rósa segði, at báðir stovnarnir skulu leggjast saman. Hon legði aftrat, at flutt verður í Mjørkadal til várs. Á tingfundi í dag øtaðust fleiri politikarar um hesa ætlan hjá landsstýriskvinnuni, og
skúlanum tann dagin, tá ið hann fylti fjúrtan ár. Hetta var í 1960 og um tað mundið, tá ið NATO kom í Mjørkadal. 1. mai hetta árið og fram á heystið var Haldur við til at arbeiða veg í Mjørkadali, har teir búðu
verður á ymiskum støðum. Áðrenn ferðalagið fer av landinum aftur hósdagin verður farið niðan í Mjørkadal og niðan á Sorenfelli. Faroe Islands Gathering Navnið á hesum tiltaki er Faroe Islands Gathering
nógvar krónur higani fyri vørur og tænastur. Í dag eru bert 25 mans eftir á Færøernes Kommando í Mjørkadal
Aftur í ár skipar Mjørkadals Ítróttarfelag, MIF fyri MIF TOP RUN. Hetta hevur verið eitt afturvendandi tiltak hesi seinastu árini og í ár verður tiltakið leygardagin klokkan 15. Hetta er samstundis 10
ferð skipar ítróttarfelagið í Mjørkadali fyri gongutúri eftir Oyggjarvegnum úr Havnini niðan í Mjørkadal. Tiltakið eitur MIF FÆRØ-MARCH 2010, og er dagurin settur til hósdagin Kristi Himmalferðardag 13 [...] kaffi og frugt ókeypis. Somuleiðis er møguleiki at keypa sodavatn og sjokulátu. Tá komið er til Mjørkadals ber til at keypa pylsur og breyð, og okkurt at leska sær við. Haraftrat verður diplom handað sum
fyri at koyra við ongum koyrikortið, er bótin 10.000 krónur. Men fimtu ferð skal bilførarin so í Mjørkadal at sita í eina viku.
Ikki var lætt at fáa arbeiðstól niðan í Mjørkadal. Ein lastbilur, sum var sundurtikin, kom sjóvegis av Skálafjørðinum inn í Kaldbaksbotn. Hann kom niðan í Mjørkadal eftir rennistronginum og bleiv síðan settur [...] ofta reist í løgtinginum, hendi ómetaliga lítið. Um Nato ikki hevði byrjað upp á vegin niðan í Mjørkadal og niðan á Sornfelli síðst í 50-unum og fyrstu árini í 60-unum, er ilt at siga nær Havnin hevði [...] og hernaðarútgerð. Ein rennistrongur varð spentur úr Kaldbaksbotni og niðan á, nakað sunnanfyri Mjørkadal. Ein annar rennistrongur varð eisini spentur úr Mjørkadali og niðaná fjallið, soleiðis at arbeiðið
nybyggede hospital. Imellemtiden havde kongen set paa Marinestationen og Flyverdetachementet i Mjørkadal. Borgmesteren i Thorshavn fik i lørdags, efter »Dannebrog«s afrejse, et telegram fra kongeparret:
Friðargongur úr Mjørkadal. Kravgonga ímóti amerikanskum herskipi á Havnini. Politiskir protestsangir og hvassar atfinningar í Dagblaðnum. Tað var bagrundini fyri lívliga kjakinum millum Frændur og Óla