aftur gingið nýggjar leiðir í føroyskari fiskivinnu. Og á miðdegi í gjár sá fyribils út til, at henda nýggja royndin hevur hepnast so mikið væl, at tað kann verða eitt gott ískoyti hjá Kósavirkinum framyvir [...] fer av landinum. Men Kósavirkið hevur nú víst, at tað kann eisini ganga hinvegin og at tann einvegis ferðslan úr Føroyum við óvirkaðum fiski kann broytast. Kósavirkið hevur nevniliga keypt eina last av óvirkaðum [...] óvirkaðum fiski á uppboði í Skotlandi, og hevur ført hann til Klaksvíkar at arbeiða á flakavirkinum. Talan er um góð 52 tons av upsa, sum eru keypt á uppboði í Aberdeen, í Peter Head og Scrabster. Hetta

fleiri vikur hevur merkt til skaðan: ­ Tá vit vunnu 3-2 í Odense var eg við alla tíðina, men eg var plágaður av skaðanum. Sjálvandi vilt tú fegin hjálpa tínum liðfeløgum, og um venjarin heldur, at tú ert nóg [...] góður at vera við, so heldur tú sjálvur, at tað er skeivt at biðja um at verða útskiftur, tá tað stendur á, men eg havi lært, at tað ber ikki til at vera við á hesum støðinum, um tú ikki ert púra klárur at [...] gangi til kiropraktor og zoneterapi, og nú skal eg til ein serlækna, sum er kendur fyri at hjálpa ítróttarfólkum, sum hava havt trupulleikar við lærkrikanum. Hann eitur Per Rørvig, og hann hevur áður verið

eftir fólki og tí hevur skúlin í Stavanger verið noyddur til at taka fleiri næmingar inn til hesar uppgávur. Lilleheim sigur, at tað sjálvandi er eitt sindur av gamlbing í øllum hesum, tí tú veit ikki, um [...] hava fingið eitt skeið í boring. Føroyingar í hepnari støðu Nú hann hevur drúgvar royndir á oljuøkinum spurdu vit Johan Lilleheim, hvat hann heldur um tað støðu Føroyar eru komnar í, nú altjóða oljufeløg [...] høvdu vit helst sjálvir havt kunnað sett okkara egnu fólk til uppgávurnar, sum aðrir komu at taka sær av, í hvussu er í byrjanini. Nú tað sær út til, at útlit eru fyri at finna olju við Føroyar er gott, at

kløkkaðir av gongdini ta ferðina, og teir hava ivaleyst lært av fyrra dystinum. Hvat roknar tú við, at teir hava lært? ­ Eg rokni við, at teir hava lært, at teir skulu jagstra okkum nógv meiri yvir allan vøllin [...] maðurin leikbannaður, men í morgin er hann aftur á plássinum, sum so at siga hoyrir honum til. Spania hevur lært av royndum Julian Johnsson ivast ikki í, at í morgin verður tað uppaftur strevnari, enn tað [...] mentalt fyrireikaðir uppá tað, sum stendur fyri framman. Hvat roknar tú við, at úrslitið verður? ­ Tað er ómøguligt at siga nakað um tað, tí tað hevur alt at siga, hvussu tað lagar seg frá fyrstu løtu av,

avgjørt til staðar hjá báðum pørtum, tí ongin meistari vil skaða handverksvinnuna, ella arbeiðsfólki. ? So kunnu vit doypa barnið samráðingar, avtalu, semju, ella okkurt heilt annað. Eitt ella annað koma [...] halda seg til sáttmálan, sum er gjørdur. ?Vit hava gjørt ein fýra ára sáttmála við Føroya Handverkarafelag, og tað fara vit at halda okkum til. ? So skulu broytingar gerast, verða tær at bíða til 2001. Tað [...] fyrr? ? Eg eri blivin ov gamal til at trúgva uppá at undur henda. Okkurt hendir Eyðfinn Petersen, formaður í havnar Handverkarafelag hevur ikki so nógvar viðmerkingar til meistaraformannin. Men hann ivast

fingið prógvið, komi eg niður aftur. Tað gleði eg meg til. Dámar tær ikki Havnina? Jú, sjálvandi, men tá ið tú hevur sæð Keypmannahavn, heldur tú, at býurin er so lítil, og tað er hann eisini. Soleiðis [...] ið vit komu til húsa og fóru til songar, lógu vit og tosaðu um papageykarnar, til svøvnur kom á okkum. Í ferðini heim aftur er Stauning við, kenna tit hann? Ja, hann er forsætisráðharri. Hvat vita tit annars [...] oyggjunum uppi í Atlantshavi. Tey blivu spjadd út um landið til ltey gestablíðu donsku heimini. Men nú fara tey so heimaftur, og hvat hevur so verið teimum fyri av stuttligum og løgnum tilburðum í hesum

»symbolið« upp á tað, sum tú hevur eitt ynski um at fremja, men sum tó liggur so langt frammi í tíðini og er so fjart, at tú í nógv ár ella altíð má noyðast við at hava dreymin. Soleiðis hevur nú tjóðveldisflokkurin [...] føroyskum politikki, sum flokkurin, sum hevur ein dreym ? sum flokkurin, sum hevur eina illusión. Ein dreym um, at teir ein dag skulu taka loysing frá Danmark. Men sum áður hevur verið sagt, so ynskir flokkurin [...] prát um hesi viðurskifti, um ikki annað so fyri at boða fólki frá, at teir framvegis eru til. Heini O. Heinesen hevur rættiliga genialt sagt, at fyrst taka vit loysing, so finna vit aftaná útav, hvussu øll

»symbolið« upp á tað, sum tú hevur eitt ynski um at fremja, men sum tó liggur so langt frammi í tíðini og er so fjart, at tú í nógv ár ella altíð má noyðast við at hava dreymin. Soleiðis hevur nú tjóðveldisflokkurin [...] føroyskum politikki, sum flokkurin, sum hevur ein dreym ? sum flokkurin, sum hevur eina illusión. Ein dreym um, at teir ein dag skulu taka loysing frá Danmark. Men sum áður hevur verið sagt, so ynskir flokkurin [...] prát um hesi viðurskifti, um ikki annað so fyri at boða fólki frá, at teir framvegis eru til. Heini O. Heinesen hevur rættiliga genialt sagt, at fyrst taka vit loysing, so finna vit aftaná útav, hvussu øll

Contractors. Hann eitur Bjarne Hansen og hevur staðið á odda fyri flúgvingini hjá Mærsk uppá Føroyar í mong ár. Bjarne Hansen sigur við Sosialin, at hann hevur havt tilknýti til Føroyar í meira enn 26 ár. Tað var [...] árskiftið, men hann hevur kortini tikið við ábyrgdini fyri Mærsk Contractors frá 1. september. Talan er um eina stóra avbjóðing. Meðan Mærsk Air hevur 3000 fólk í arbeiði og hevur ein árligan umsetning [...] konsernini. Hann flytur frá skrivstovuni í Dragør til høvuðsbygningin á Espladen í sjálvum hjartanum í Keypmannahavn. Vil vera við í Føroyum eisini -Nú hevur tú havt nógv samband við Føroyar og føroyingar.

um, hvat AP Møller hevur gjørt og ger fyri at taka sær av føroyskum áhugamálum. Føroyar hava altíð átt ein týðandi leiklut hjá AP Møller, antin talan er um føroyingar, sum sigla við skipunum ella tað snýr [...] skeivt at siga, at vit í AP Møller eru ikki nóg opin. Men fyritøkan hevur tað grundsjónarmið, at tá tú livir í eini fríari kapping, so skal tú ikki siga kappingarneytunum meira um títt verksemi enn avgjørt [...] verða hildin tættari til kroppin enn júst í oljuvinnuni. Men lat meg undirstrika, at tað verður ikki Mærsk Contactors, sum kemur at søkja um nakað í Føroyum. Hetta verður upp til oljufeløgini. Bjarne Hansen